গল্পটি, যা ফ্রান্সে "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" নামে পরিচিত (এবং রাশিয়ায় "দ্য স্কারলেট ফ্লাওয়ার" নামে), অবশ্যই যথেষ্ট ইরোটিক সম্ভাবনা রয়েছে, যা প্রধান ফরাসি পরিচালক ভ্যালেরিয়ান বোরোকজিক "দ্য দ্য দ্য দ্য 1976 সালের আধা-পর্নোগ্রাফিক সংস্করণে সম্পূর্ণরূপে কাজে লাগিয়েছেন।" পশু।" এবং Jean Cocteau (1946) এবং Christophe Gance (2014) এর সম্পূর্ণ নির্দোষ সংস্করণগুলিকে সম্পূর্ণরূপে শিশুদের চলচ্চিত্র বলা যায় না - এগুলি প্রেম সম্পর্কে গুরুতর গল্প, কখনও কখনও আঘাতমূলক অভিজ্ঞতার সাথে।
হাস্যকরভাবে, রাশিয়ায় 16+ রেটিং কোম্পানির নতুন প্রকল্পে গেছে ওয়াল্ট ডিজনি ছবি- সবচেয়ে হালকা এবং সবচেয়ে নিরীহ ফিল্ম অভিযোজন, প্রায় একটি বাদ্যযন্ত্র, এছাড়াও 1991 কার্টুনের উপর ভিত্তি করে। এর কারণ হল পরিচালক বিল কনডন (গডস অ্যান্ড মনস্টারস-এর লেখক, টোয়াইলাইট, ব্রেকিং ডন, এবং উত্তেজক বায়োপিক ডক্টর কিনসে) তার একটি সাক্ষাত্কারে বেপরোয়াভাবে প্রধান খলনায়ক গ্যাস্টনের হেনম্যান, উদ্ভট লেফু (যেটি) হল, ফরাসি থেকে অনুবাদে - বোকা) - সমকামী।
সবচেয়ে উদ্বিগ্ন রাজ্য ডুমা ডেপুটিরা তাকে শুনেছিল এবং হৈচৈ করেছিল, যার ফলস্বরূপ সংস্কৃতি মন্ত্রক শিশুদের চলচ্চিত্রটিকে একটি প্রাপ্তবয়স্ক মুক্তি দিয়েছিল। পরিচালকের ব্যাখ্যা না থাকলে, LeFou-এর অভিযোজন সম্পর্কে খুব কমই কেউ গুরুত্ব সহকারে ভাবতেন - "কিংডম অফ ক্রুকড মিররস" এর কিছু ইয়াগুপপের চেয়ে এই চরিত্রে আর কোন সমকামীতা নেই (সাধারণত, আপনি যদি একটু ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন সোভিয়েত শিশুদের চলচ্চিত্র ক্লাসিক এ, এটি এখনও আপনি এটি দেখতে পাবেন না)। নতুন বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টে প্রাপ্তবয়স্কদের পর্ব খুঁজে পাওয়া সহজ কাজ ছিল না। কিন্তু আমরা হাইলাইট করার চেষ্টা করেছি যে সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের ডেপুটি এবং কর্মকর্তারা শিশুদের জন্য "পাপের প্রচার" অগ্রহণযোগ্য বলে মনে করতে পারেন।
1. কৃষকদের হাতে, অস্বাভাবিক মেয়ে বেলে সম্পর্কে গান (কেউ হিংসা সহ, কিছু প্রশংসা সহ), একটি বাস্তব বুচ দে শেভর - একটি ছাঁচের ক্রাস্টে ছাগলের পনির ফ্ল্যাশ করে। নিষেধাজ্ঞাগুলির কোনও আসন্ন প্রত্যাহার নেই, তাই রাশিয়ায় নিষিদ্ধ সুস্বাদু খাবারের ছবি দিয়ে তরুণ প্রজন্মের আত্মাকে বিষাক্ত করার দরকার নেই।
2. গ্রামের স্কুলের বিষণ্ণ পরিচালক বেলকে মেয়েদের পড়তে এবং লিখতে শেখাতে নিষেধ করেন, তারা বলে, এটি আপনার একাই যথেষ্ট, আপনি খুব স্মার্ট, এবং লোকেদের উদ্ভাবনের দরকার নেই, তারা তাদের শত্রুতার সাথে নিয়ে যায়। শিশুদের কেন এই দিকে তাকিয়ে বিভিন্ন সংস্কারের কথা ভাবতে হবে?
3. "আমি কি হতে পারি তা জানতে চাই, আমার বিয়ে করা খুব তাড়াতাড়ি।" এটা সম্ভব যে সেন্সররা বেলের এই স্বাধীনতা-প্রেমী গানে নারীবাদীদের স্বপ্ন দেখেছিল। এই ধরনের ইচ্ছা প্রতিবাদ থেকে দূরে নয়।
4. দ্য বিস্টের মন্ত্রমুগ্ধ দুর্গে জীবন্ত বস্তুর বসবাস। নাচের সময়, সাহসী ক্যান্ডেলাব্রা লুমিয়ের (ইভান ম্যাকগ্রেগর দ্বারা অভিনয় করেছেন, ওয়ে বাই) প্লুমেটকে আলিঙ্গন করে, একটি তুষার-সাদা ডাস্টিং ব্রাশ যা দেখতে অনেকটা ঘুঘুর মতো। এবং তিনি গেয়েছেন "তোমার উপস্থিতি আমাকে আগুন দেয়"! এটা কি আমাদের দেশের জন্য খুব কামুক নয়?
5. ভিলেন গ্যাস্টন রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের ক্ষেত্রগুলি স্মরণ করেই তার ক্ষোভের অবস্থা থেকে বেরিয়ে আসে। সামরিক বীরত্ব এবং সম্মানের একটি প্যারোডি, কিছু কম নয়।
6. "গ্যাস্টনের চেয়ে সুন্দর মানুষ পৃথিবীতে আর নেই! গ্যাস্টনের মতো কেউ তোমাকে কামড়াবে না!” বোকা লেফু গান গাইছে, স্বেচ্ছায় তার মোটা পেটে প্রভুর দাঁতের চিহ্ন দেখাচ্ছে। পর্বটিকে একটি অযৌক্তিক কৌতুক হিসাবে ভুল করা যেতে পারে। তবে স্টেট ডুমার ডেপুটিরা ভাল জানেন কী পরিস্থিতিতে শরীরে এই জাতীয় চিহ্ন রেখে যায়।
7. চতুর ম্যানিপুলেটর গ্যাস্টনের প্রভাবে, কুসংস্কারাচ্ছন্ন কৃষকদের একটি ভিড় দুর্গে ঝড়ের জন্য যাত্রা করে। গণমানুষের বিপ্লবী আন্দোলনের সাথে এখানে কি কোন অপ্রয়োজনীয় যোগ আছে? এবং এটি বিবেচ্য নয় যে চলচ্চিত্রের লেখকরা বিস্ট এবং তার সম্ভ্রান্ত দাসদের পক্ষে - কোনওভাবেই বিস্ফোরক বিষয়কে স্পর্শ না করাই ভাল। বিশেষ করে মহান অক্টোবর সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবের শতবর্ষে।
8. গ্যাস্টন বেলের বাবার হাত থেকে মুক্তি পান, বৃদ্ধকে একটি মানসিক হাসপাতালে পাঠান। শাস্তিমূলক মনোরোগবিদ্যার সাথে সরাসরি সম্পর্ক যা ইউএসএসআর-এ বিকাশ লাভ করেছিল।
9. "সানশাইন, তুমি আর আমার জীবনে নেই" গানটির জন্য, বেলে নিজেকে তার মায়ের মৃত্যুশয্যায় খুঁজে পান - এবং এটিই চলচ্চিত্রের একমাত্র, কোন রসিকতা নয়, অ-শিশুদের পর্ব।
10. "সৌন্দর্য"-এ একটি সন্দেহজনক শ্লোগান রয়েছে: "আমরা যে সমস্ত কিছুর জন্য অপেক্ষা করছি তা রাতেই আসুক" - কিশোর-কিশোরীদের যারা রাতে কেবল একটি জিনিসের জন্য অপেক্ষা করছে তাদের কীভাবে এটি ব্যাখ্যা করবেন?
"বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" ছবিতে চরিত্রগুলি বাস্তবসম্মত এবং সম্পূর্ণ দেখায়। চলচ্চিত্রের লেখকরা যতটা সম্ভব সম্পূর্ণ গল্পটি বোঝানোর চেষ্টা করেছিলেন, যা তারা প্রতিটি কাল্পনিক ব্যক্তিত্বের চমৎকার অভিনয়ের জন্য ধন্যবাদ অর্জন করেছিলেন। এরা সবাই প্লটে চরিত্রের চরিত্র ও অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছেন সর্বোচ্চ স্তরে।
"বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" ছবিতে চরিত্রগুলি দর্শকরা মনে রেখেছেন, তবে বেলে নামের মূল চরিত্রটি আত্মায় প্রবেশ করে। তার ভূমিকায় অভিনয় করেছেন তরুণ অভিনেত্রী এমা ওয়াটসন। পড়ার প্রতি অনুরাগ সহ একটি সাহসী, স্মার্ট এবং যত্নশীল মেয়ে, একটি প্রেমময় কন্যা, সর্বদা তার পরিবারের উদ্ধারে আসতে প্রস্তুত - ঠিক এভাবেই মূল চরিত্রটি দর্শকদের কাছে তার সমস্ত মহিমায় দেখানো হয়েছে।
যখন তার নিজের বাবা হারিয়ে যায় এবং বিস্ট দ্বারা বন্দী হয়, তখন সে অবিলম্বে তার প্রিয়জনকে উদ্ধার করতে ছুটে যায়। অজানা যাদু এবং দৈত্যের সাথে একই বিল্ডিংয়ে থাকার প্রয়োজনীয়তা সত্ত্বেও, মেয়েটি লোকটির পরিবর্তে তালাবদ্ধ হতে বলে। সেই মুহূর্ত থেকে, তিনি একটি বিশাল দুর্গে থাকতে শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি অনেক অভূতপূর্ব অলৌকিক ঘটনার মুখোমুখি হয়েছিলেন এবং সত্যিকারের ভালবাসার সাথে দেখা করেছিলেন।
"বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" ছবিতে চরিত্রগুলি একে অপরের থেকে আলাদা, এবং এটি আপনাকে তাদের প্রত্যেককে মনে রাখতে দেয়। উদাহরণস্বরূপ, প্রিন্স অ্যাডাম, ওরফে দ্য বিস্ট, ছবিটির শুরুতে একটি অহংকারী প্রাণী হিসাবে দেখানো হয়েছে। তিনি বিশ্বাস করেন যে তার আদেশ অবিলম্বে কার্যকর করা উচিত, কিন্তু বেলের সাথে দেখা করার পরে, তিনি পরিবর্তন করতে শুরু করেন। মেয়েটি তাকে এমন আবেগ এবং অনুভূতি শিখিয়েছিল যা সে আগে কখনও অনুভব করেনি।
পুরো ফিল্ম চলাকালীন, তার চরিত্রের রূপান্তর ঘটে, যদিও "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" চলচ্চিত্রের অন্যান্য চরিত্রগুলি তাদের অবস্থানে থেকে যায়। এই গল্পে প্রিন্স অ্যাডামের বিরোধিতা করেছেন গ্যাস্টন নামে এক তরুণ ও শক্তিশালী যুবক। দুর্গের কাছের গ্রামে তাকে একজন সুদর্শন মানুষ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যদিও বাস্তবে তিনি একজন নারসিসিস্টিক এবং দুষ্ট মানুষ। এই প্রতিপক্ষ তার ক্ষমতা ব্যবহার করার এবং বেলেকে তার আপাত বন্দীদশা থেকে মুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেয়। এভাবে সে তার দৃষ্টি আকর্ষণ করে তাকে তার স্ত্রী হিসেবে গ্রহণ করতে চেয়েছিল। চলচ্চিত্র চলাকালীন, এই দুই নায়ক একে অপরের সাথে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েন এবং লড়াইটি বেশ বাস্তবসম্মত ছিল। প্রিন্স অ্যাডাম অবশেষে জিতেছিলেন, কারণ সেই সময়ে তিনি তার সত্যিকারের ভালবাসার জন্য লড়াই করেছিলেন।
ছবিটির ভক্তদের জানা উচিত যে "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" গল্পে কিছু অস্বাভাবিক চরিত্র রয়েছে। এর কারণটি একটি ডাইনির বানানটিতে রয়েছে যিনি প্রিন্স অ্যাডামের পুরো দুর্গকে এর সমস্ত বাসিন্দা সহ অভিশাপ দিয়েছিলেন। এই কারণেই লুমিয়ের দুর্গের একজন প্রধান হেড ওয়েটার রয়েছে, যিনি ক্যান্ডেলাব্রা হয়েছিলেন। একই পরিণতি বাটলার কগসওয়ার্থের সাথে হয়েছিল, যিনি পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার খুব পছন্দ করতেন এবং অতীতে তার মাস্টারের সামনে দাঁড়ানোর জন্য সম্ভাব্য সব উপায়ে চেষ্টা করেছিলেন। অভিশাপের আবির্ভাবের সাথে, তিনি একটি বড় ঘড়িতে পরিণত হওয়ার নিয়তি করেছিলেন।
ম্যাডাম পোটস দুর্গের সদালাপী গৃহিণী। জাদু তাকে একটি চায়ের পাত্র বানিয়েছে, এবং তার ছেলে একটি সাধারণ কাপে পরিণত হয়েছে যা ভাঙা উচিত নয়। হেড ওয়েটারের একজন প্রিয় দাসী ছিল, ফিফি। অভিশাপ কেটে গেল না তরুণী নিষ্পাপ মেয়েটির। যেহেতু সে ক্রমাগত পরিষ্কার করছিল, তার শরীর একটি ছোট ঝাড়ুতে পরিণত হয়েছিল। ফিল্মে, কার্টুন "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" এর মতো, এই তালিকার চরিত্রগুলি প্লটটিকে পরিপূরক করে এবং এটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে। তাদের গল্পের বিকাশ এবং বেল এবং দ্য বিস্টের মধ্যে সম্পর্ক দেখতে দর্শকদের জন্য আকর্ষণীয় হবে।
প্রতিটি চলচ্চিত্রে একজন নায়ক থাকা উচিত যে তার ব্যর্থতা এবং হাস্যকর আচরণ নিয়ে হাসির কারণ হবে। এটি "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" চলচ্চিত্রের লেফু চরিত্র। এই সংক্ষিপ্ত মানুষটি সর্বদা সর্বত্র গ্যাস্টনকে অনুসরণ করে। প্রধান প্রতিপক্ষ তাকে এটি অস্বীকার করে না, বরং বিপরীতে তাকে তার সহকারী বানিয়েছিল। এই শব্দের দ্বারা তিনি বোঝান যে লেফু গ্যাস্টন যা আসে এবং তার যে কোনও আদেশ বহন করে। শুধুমাত্র এই লোকটি তার বুদ্ধিমত্তার অভাব দ্বারা আলাদা, যা প্রায়শই তাকে নিয়ে যায়
তার বিদ্বেষ এবং ক্রমাগত ব্যর্থতার জন্য, তিনি গ্যাস্টনের কাছ থেকে ধমক এবং শিক্ষার শিকার হন। এটি তাকে জনপ্রিয় যুবককে অনুসরণ করতে বাধা দেয় না, কারণ এইভাবে তিনি সমস্ত লোকের দৃষ্টিতেও থাকেন। ফিল্মের প্রতিপক্ষের আরেক সহযোগী ছিলেন দুষ্ট ও লোভী কর্মকর্তা মসিউর ডি'আর্ক। তিনি বেলের দৃষ্টি আকর্ষণ করার পরিকল্পনায় গ্যাস্টনকে সাহায্য করতে রাজি হন। তিনি শুধুমাত্র কয়েকটি দৃশ্যে উপস্থিত হন, কিন্তু তার সমস্ত চেহারা দিয়ে তিনি তার দুর্বল প্রকৃতি এবং অর্থের প্রতি ভালবাসা দেখান। স্বর্ণমুদ্রা এই পৃথিবীতে তার প্রধান প্রেম।
রাশিয়ায় ছবিটি মুক্তি পাওয়ার আগে আমরা এর সমস্ত গোপনীয়তা প্রকাশ করতে পারি না, তবে আমরা সেই চলচ্চিত্র সম্পর্কে অনেক কিছু বলতে পারি যেটিতে এমা ওয়াটসন এবং কম্পিউটারে আঁকা চরিত্ররা রূপকথার গল্প গান, নাচ এবং অভিনয় করে, যা আমরা রাশিয়ায় জানি। "দ্য স্কারলেট ফ্লাওয়ার" হিসাবে।
দ্য লিটল মারমেইড, বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের সাফল্যের দ্বারা প্রভাবিত হয়ে ব্রডওয়ে স্পিরিট-এ একটি কার্টুন মিউজিক্যালও তৈরি করা হয়েছিল। কবি হাওয়ার্ড অ্যাশম্যান এবং সুরকার অ্যালান মেনকেন আবার গানগুলিতে কাজ করেছিলেন। আশমান ইতিমধ্যেই জানতেন যে তিনি এইডসে মারা যাচ্ছেন, কিন্তু তার সবচেয়ে কাছের বন্ধু এবং কর্মচারী ছাড়া সবার কাছ থেকে তা লুকিয়ে রেখেছিলেন। অনেক ডিজনি ভক্ত সন্দেহ করেননি যে মজাদার গানের লেখক, যেখানে বিষণ্নতাও ছিল না, প্রিমিয়ার দেখতে বেঁচে থাকতে পারে না।
কার্টুনটি আঁকার সময়, ডিজনি শিল্পীরা বাস্তব ফরাসি ল্যান্ডস্কেপ এবং দুর্গ (শিল্পীদের স্কেচের জন্য বিশেষভাবে ফ্রান্সে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল) এবং তাদের কখনও কখনও লাগামহীন কল্পনা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। সুতরাং, বিস্টের নকশাটি ক্রিস স্যান্ডার্সের সৃষ্টি, যিনি দানব রাজপুত্রের মধ্যে বাইসন, ভাল্লুক, সিংহ, গরিলা, হরিণ, নেকড়ে এবং বন্য শুয়োরের বৈশিষ্ট্যগুলিকে একত্রিত করেছিলেন। যাইহোক, দ্য বিস্ট শেষ পর্যন্ত ককটোর ফিল্মে জিন মারাইসের পরা মুখোশের মতো দেখতে হয়েছে।
"বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" ছিল দ্বিতীয় ডিজনি চলচ্চিত্র, "রেসকিউ অস্ট্রেলিয়া" এর পরে, যা পিক্সার দ্বারা তৈরি CAPS কম্পিউটার অ্যানিমেশন সিস্টেম ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল। তখনকার সময়ে, এটি ছিল হাতে আঁকা ছবিগুলির কম্পিউটার ম্যানিপুলেশন এবং অ্যানিমেশন তৈরির জন্য কয়েক দশক ধরে ব্যবহৃত প্লাস্টিকের স্বচ্ছ শীট দিয়ে শ্রম-নিবিড় কাজকে নির্মূল করা। তবুও, ছবিতে একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ছিল, যা কম্পিউটারে গণনা করা ত্রি-মাত্রিক অ্যানিমেশন ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল - অর্থাৎ শব্দের আধুনিক অর্থে কম্পিউটার গ্রাফিক্স। এটি একটি বলরুমের দৃশ্য ছিল, এবং প্রোগ্রামাররা ফ্রেমের দেয়ালের নড়াচড়ার জন্য দায়ী ছিল, যার বিরুদ্ধে বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট নৃত্য। পর্বটি এতটাই সফল এবং দর্শনীয় হয়ে উঠেছে যে স্টুডিও কম্পিউটার গ্রাফিক্সে বিনিয়োগ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সময়ের সাথে সাথে, এটি পিক্সারের জন্মের দিকে পরিচালিত করে যা আমরা আজকে জানি এবং ভালবাসি।
কার্টুনটি 22 নভেম্বর, 1991-এ প্রকাশিত হয়েছিল। এটির দাম 25 মিলিয়ন ডলার - দ্য লিটল মারমেইডের চেয়ে দেড়গুণ কম, যার সৃষ্টি মূলত একটি পরীক্ষা ছিল। যাইহোক, বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের অ্যানিমেশন ছিল আরও উন্নত, এর প্লট ছিল আরও উত্তেজনাপূর্ণ, এবং এর গানগুলি ছিল আরও সুইপিং। এবং দর্শকরা এটি উপলব্ধি করেছেন। ফিল্মটি বিশ্বব্যাপী $425 মিলিয়ন আয় করেছে, এবং কিছু সমালোচক এটিকে একটি অসামান্য কাজ বা একটি মাস্টারপিস বলার সাহস করেননি। "স্টকহোম সিনড্রোম" কে মহিমান্বিত করার জন্য ফিল্মটিকে তিরস্কার করে শুধুমাত্র নারীবাদীরা ফিল্মের সাথে দোষ খুঁজে পেয়েছেন। কিন্তু তাদের মতামত খুব একটা ওজন বহন করেনি।
কয়েক মাস পরে, বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট ইতিহাসের প্রথম অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে যেটি সেরা ছবির বিভাগে অস্কারের জন্য মনোনীত হয়। এটা স্পষ্ট যে ফিল্মটি একটি পুরস্কার পায়নি ("দ্য সাইলেন্স অফ দ্য ল্যাম্বস" এড়ানো যায়নি), তবে এটি এখনও একটি আশ্চর্যজনক সম্মান ছিল। মেনকেন সুরকার হিসেবে অস্কার জিতেছেন এবং বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের জন্য সেরা গানের জন্য অ্যাশম্যান দ্য অস্কারের সাথে শেয়ার করেছেন। তদুপরি, সেই বছর মনোনীত পাঁচটি গানের মধ্যে তিনটি বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট সাউন্ডট্র্যাক থেকে নেওয়া হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, আশমান ততক্ষণে মারা গিয়েছিলেন - ছবির চূড়ান্ত সংস্করণটি দেখার সময়ও তাঁর কাছে ছিল না, যে গানগুলি কবি আক্ষরিক অর্থে তাঁর মৃত্যুশয্যায় লিখেছিলেন।
নতুন "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" এর পটভূমি
ওয়াইজ এবং ট্রুসডেলের কার্টুনটির প্রশংসা করে, আমেরিকান সমালোচকরা বারবার উল্লেখ করেছেন যে তারা চলচ্চিত্রের গানের উপর ভিত্তি করে একটি ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল দেখতে খুশি হবেন। প্রথমে, তৎকালীন ওয়াল্ট ডিজনি স্টুডিওর প্রধান মাইকেল আইজনার এই ধারণার বিরুদ্ধে ছিলেন, কিন্তু তিনি যখন বুঝতে পেরেছিলেন যে কোম্পানিটি তার বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি পুনঃব্যবহার করে ভাল অর্থ উপার্জন করতে পারে তখন তিনি দ্রুত একজন ভক্ত হয়ে ওঠেন।
লিন্ডা উলভারটন ব্যক্তিগতভাবে স্ক্রিপ্টের একটি নতুন সংস্করণে কাজ করেছিলেন, গল্পটিকে মিউজিক্যাল থিয়েটারের সম্ভাবনার সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছিলেন। ইংরেজ কবি টিম রাইস, যিনি ডিজনির আলাদিনে অ্যালান মেনকেনের সাথেও কাজ করেছিলেন, তাকে নতুন গান লেখার জন্য আনা হয়েছিল (আশমান এই কার্টুনের জন্য গান রচনা করতে শুরু করেছিলেন, কিন্তু প্রকল্পটি সম্পূর্ণ হওয়ার আগেই মারা যান)।
নতুন প্রযোজনা এপ্রিল 1994 সালে প্রিমিয়ার হয়। নাটকটি প্রথমে একটি এবং তারপরে অন্য একটি নিউ ইয়র্ক থিয়েটারে জুলাই 2007 পর্যন্ত চলে, যা বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টকে ব্রডওয়ের ইতিহাসে দীর্ঘতম চলমান শোগুলির মধ্যে একটি করে তোলে। স্পষ্টতই, এটি একটি বিশাল সাফল্য ছিল। শোটি চলতে পারত, কিন্তু ডিজনি 2007 সালে দ্য লিটল মারমেইডের ব্রডওয়ে সংস্করণটি জনসাধারণের কাছে উপস্থাপন করেছিল এবং মনে করেছিল যে পুরানো শোটি ডিজনি রাজকুমারী সিরিজের নতুন শো থেকে দর্শকদের দূরে সরিয়ে নেবে। লন্ডন, প্যারিস, মাদ্রিদ এবং অন্যান্য শহরে "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" এর বিদেশী প্রযোজনাগুলিও সাফল্য উপভোগ করেছে।
মাইকেল আইজনার শোটি এতটাই পছন্দ করেছিলেন যে তিনি এটিকে পরবর্তী প্রজন্মের জন্য সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন। তিনি নাটকটির একটি টেলিভিশন সংস্করণ চিত্রিত করার কথা ভাবছিলেন, কিন্তু একটি নির্দিষ্ট সময়ে তিনি অভিনেতাদের ফ্রান্সে নিয়ে গিয়ে ঐতিহাসিক বারোক অভ্যন্তরীণ এবং বাস্তবের পটভূমিতে চিত্রায়িত করে একটি পূর্ণাঙ্গ ফিচার ফিল্ম তৈরি করার ধারণা পান। ফরাসি ল্যান্ডস্কেপ। 2006 সালে ওয়াল্ট ডিজনি থেকে প্রস্থান করার আগে আইজনারের এই ধারণাটি বাস্তবায়নের সময় ছিল না, তবে স্টুডিওটি এই পরিকল্পনাটি ভুলে যায়নি, যদিও 2000 এর দশকের প্রথমার্ধে স্টুডিও সংকটের পরে আইজনার জোর করে কোম্পানি থেকে "বেঁচেছিলেন"।
দশকের দ্বিতীয়ার্ধে, বিখ্যাত ডিজনি কার্টুনের লাইভ-অ্যাকশন সংস্করণগুলি শুট করার জন্য আইজনারের দৃষ্টি একটি বড় আকারের পরিকল্পনায় পরিণত হয়েছিল। যদিও স্টুডিওতে প্রচুর মূল ধারণা ছিল, ওয়াল্ট ডিজনি সময়-পরীক্ষিত ব্র্যান্ডগুলির থেকে প্রতিটি আউন্স শক্তি চেপে তার আর্থিক স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করার চেষ্টা করেছিল। এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে লাইভ-অ্যাকশন রিমেক আঁকা রূপকথার প্রতিস্থাপন বা ছায়া ফেলে না, যেমনটি কখনও কখনও লাইভ-অ্যাকশন চলচ্চিত্রের সফল রিমেকের সাথে ঘটে (যারা এখন 1980 সালের "দ্য ফ্লাই" এর পরিবর্তে 1958 সালের "দ্য ফ্লাই" দেখেন? ) এটি ভিডিও স্টোরের তাকগুলিতে কার্টুনের পাশে হয়ে যায় এবং এটির মুক্তি জনসাধারণকে একটি ক্লাসিক চলচ্চিত্রের কথা মনে করিয়ে দেয় যা তরুণ দর্শকরা হয়তো দেখেননি।
নতুন চক্রের প্রথম চলচ্চিত্র টিম বার্টন পরিচালিত অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড। এটি একটি শৈল্পিকভাবে দুর্বল চলচ্চিত্র ছিল (লিন্ডা উলভারটন দ্বারা লিখিত, যাইহোক), কিন্তু এটি বিশ্বব্যাপী বক্স অফিসে এক বিলিয়ন ডলার আয় করেছে, যা ডিজনিকে কার্টুনের উপর ভিত্তি করে ভবিষ্যতের ব্লকবাস্টার প্লট করার ভিত্তি দিয়েছে।
2014 সালে, ম্যালিফিসেন্ট মুক্তি পায়, যার বিকাশ অ্যালিসে কাজ করার সময় শুরু হয়েছিল। একই বছরে, এটি জানা গেল যে ডিজনি একটি নতুন "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" প্রস্তুত করছে। চলচ্চিত্রটি মূলত কার্টুন থেকে মাত্র কয়েকটি গান ব্যবহার করার কথা ছিল, কিন্তু 2013 সালে ফ্রোজেন-এর সাফল্য প্রমাণ করে যে শ্রোতারা সম্পূর্ণ ডিজনি মিউজিক্যালের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেনি। তাই প্রকল্পটিকে মূল ফিল্মের কাছাকাছি-সঠিক অনুলিপি হিসাবে পুনরায় কল্পনা করা হয়েছিল, যদিও ব্যাপক নতুন উপাদান রয়েছে (নতুন চলচ্চিত্রটি আসলটির চেয়ে 40 মিনিট দীর্ঘ)।
নতুন "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" নিয়ে কাজ করুন
স্পষ্টতই, স্পিলিওটোপোলোস বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টকে আরও "পুরুষালী" গল্প বানানোর চেষ্টা করছিলেন, যুদ্ধে গ্যাস্টনের অংশগ্রহণ এবং অন্যান্য প্লট দিকগুলি যা ছেলেদের কাছে আরও আকর্ষণীয় হবে (ডিজনি মূলত মেয়েদের লক্ষ্য করে রোমান্টিক ছবি প্রকাশ করা পছন্দ করে না) . কিন্তু "ফ্রোজেন"-এর বিলিয়ন-ডলার বক্স অফিস স্টুডিওকে এই ধারণাটি ত্যাগ করতে এবং স্ক্রিপ্টটিকে "মেয়েলি" নির্দেশনায় ফিরিয়ে দিতে রাজি করেছিল, লেখক, চিত্রনাট্যকার এবং পরিচালক স্টিফেন চবোস্কি, "দ্য পারক্স অফ বিয়িং এ ওয়ালফ্লাওয়ার" ছবির লেখক "কে একটি "মেয়েলি" নির্দেশনায় চিত্রনাট্য ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা হ্যারি পটার সিরিজের সমাপ্তির পর এমা ওয়াটসনের প্রথম অভিনয়ের একটিতে পরিণত হয়েছিল। তবুও, গ্যাস্টন যে যুদ্ধে ছিলেন সেই উল্লেখটি চলচ্চিত্রে রয়ে গেছে।
গডস অ্যান্ড মনস্টারস নাটকের চিত্রনাট্যের জন্য অস্কার বিজয়ী বিল কনডন, যেটি কনডন নিজেই পরিচালনা করেছিলেন, তাকে নতুন বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট পরিচালনার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। তিনি মিউজিক্যাল "শিকাগো" এর চিত্রনাট্যকার হিসেবেও কাজ করেছেন এবং বায়োপিক "কিনসে", মিউজিক্যাল ড্রামা "ড্রিমগার্লস" এবং ডায়লজি "টোয়াইলাইট" এর পরিচালক হিসাবেও কাজ করেছেন। সাগা. ভোর"। এটি সেই পরিচালকদের মধ্যে একজন যার নাম অবিলম্বে মনে আসে যখন প্রযোজকরা ভাবেন যে কে প্রচুর স্পেশাল ইফেক্ট সহ একটি মিউজিক্যাল মেলোড্রামা শুট করতে পারে।
ফিল্মের বিস্তারিত ডিজাইনের কাজ শুরু করার আগে, কনডন লন্ডনের বিশেষ প্রভাব স্টুডিও ফ্রেমস্টোরে ছয় মাস কাটিয়েছিলেন। প্রোডাকশন ডিজাইনার সারাহ গ্রিনউড ("," "," "") এবং ফ্রেমস্টোর কর্মীদের সাথে একসাথে, পরিচালক চলচ্চিত্রের বিভিন্ন ভিজ্যুয়াল পদ্ধতির (প্রাথমিকভাবে ফ্যান্টাসি চরিত্র) নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন এবং এমন ধারণাগুলি সন্ধান করেছিলেন যা সবচেয়ে সফল বলে মনে হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত কনডন বাস্তব বারোক ইন্টেরিয়র থেকে নাচের সিদ্ধান্ত নিয়েছে। বিশেষ করে, কগসওয়ার্থ বাটলার-ক্লক এবং লুমিয়ের হেড ওয়েটার ক্যান্ডেলাব্রা খাঁটি বারোক ফ্রেঞ্চ পাত্র দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, তাদের অত্যন্ত অলঙ্কৃত নকশা এবং প্রচুর গিল্ডিং সহ।
নতুন ফিল্মটির প্লট হিসাবে, মূল থেকে এর প্রধান পার্থক্যটি ছিল বেলে এবং দ্য বিস্টের অতীতের দিকে বেশি মনোযোগ দেওয়া। ছবির নির্মাতারা দেখানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে নায়ক এবং নায়িকা তাদের মাকে তাড়াতাড়ি হারিয়েছেন এবং এটির উপলব্ধি একটি রোমান্টিক মুহূর্ত হয়ে ওঠে যা চরিত্রগুলিকে একত্রিত করে। গল্পের এই অংশের সাথে সম্পর্কিত একটি দৃশ্যে, চলচ্চিত্র নির্মাতারা একটি জাদুকরী শিল্পকর্ম ব্যবহার করেছেন যা আসল রূপকথার ছিল, কিন্তু কার্টুনের জন্য উপযোগী ছিল না। এটি একটি জাদুকরী বই যা মালিককে যেখানে খুশি নিয়ে যায়। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, লেখকরা মূল উত্সে ফিরে যেতে এবং এটি থেকে একটি বা দুটি ধারণা আঁকতে বিরক্ত করেছিলেন। যদিও সেগুলো মূলত কার্টুন স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করেই তৈরি করা হয়েছিল।
কনডন আশা করেছিলেন যে তিনি বিশেষভাবে স্টেজ মিউজিক্যালের জন্য লেখা গানগুলিকে ফিল্মে অন্তর্ভুক্ত করতে সক্ষম হবেন, কিন্তু তিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে সেগুলি চলচ্চিত্রের জন্য তার দৃষ্টিভঙ্গির সাথে খাপ খায় না। তাই মেনকেন এবং রাইসকে মূল আখ্যানের জন্য তিনটি নতুন কম্পোজিশন এবং হাউ ডোজ এ মোমেন্ট লাস্ট ফরএভার গানটি রচনা করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল, যা শেষের কৃতিত্বের উপর চলে। এই গানটি সেলিন ডিওন দ্বারা সঞ্চালিত হয়েছিল - সেই একই যিনি এক সময় "টাইটানিক" এর জন্য তার গান দিয়ে সবার কান বাজিয়েছিলেন। যাইহোক, ডিওন 1991 কার্টুনের শেষ কৃতিত্বের জন্য পেবো ব্রাইসনের সাথে একটি যুগল গানে বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট গেয়েছিলেন। তাদের রেকর্ডিং গ্র্যামি পেয়েছে। নতুন ছবির জন্য, শিরোনাম ডুয়েট বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট গেয়েছেন আরিয়ানা গ্র্যান্ডে এবং জন কিংবদন্তি।
ডিরেক্টর বোঝার পর তিনি কী ধরনের ছবি বানাতে চান এবং দেড়শো মিলিয়ন ডলারের বাজেটে কী ধরনের ছবি তৈরি করতে পারেন, তিনি কাস্টিং শুরু করতে সক্ষম হন। 1991 কার্টুনের নির্মাতারা ব্রডওয়ে পারফর্মারদের ভাড়া করতে এবং অভিনেতাদের বিশ্বখ্যাতির পরিবর্তে কণ্ঠের দক্ষতার উপর ফোকাস করতে পারতেন। কন্ডনকে বিখ্যাত তারকাদের মধ্যে তার অভিনয়শিল্পীদের সন্ধান করতে হয়েছিল - যাদের নাম এবং মুখ পোস্টারে লাগানোর জন্য এটি বোঝা যায়। আমরা ইতিমধ্যেই লিখেছি যে গেমের রিমেকের ডিজনি ধারণার জন্য সেলিব্রিটিদের জড়িত হওয়া প্রয়োজন, যেহেতু এটি এই চলচ্চিত্রগুলির মূল "কৌশল": "আপনি কি দেখতে চান কীভাবে অ্যাঞ্জেলিনা জোলি দুষ্ট জাদুকরী ম্যালিফিসেন্ট চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন? ঠিক আছে, অবশ্যই আপনি চান!" ভোকালগুলিও কনডনের কাছে গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু তারা দ্বিতীয় হয়েছিল। পরিচালক প্রার্থীদের দ্য লায়ন কিং-এর "হাকুনা মাতাটা" গান গাইতে বলেছিলেন যে তিনি এবং সাউন্ড ডিজাইনারদের কী কাজ করতে হবে তা নির্ধারণ করতে।
জানুয়ারী 2015 এ, এমা ওয়াটসন টুইটারে ঘোষণা করেছিলেন যে তাকে বেলের চরিত্রে কাস্ট করা হয়েছে। এটি একটি স্বাভাবিক সিদ্ধান্ত ছিল, যেহেতু ওয়াটসন "পটার"-এ কমনীয় "বুকওয়ার্ম" হারমায়োনি চরিত্রে নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করেছিলেন এবং যেহেতু অভিনেত্রী শৈশব থেকেই "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" এর কিছু সংস্করণে বেলে চরিত্রে অভিনয় করার স্বপ্ন দেখেছিলেন। যাইহোক, যদিও ওয়াটসন একটি ইংরেজ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ব্রিটেনে শিক্ষিত হয়েছিলেন, তবে তিনি প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তার বাবা-মা সেই সময়ে থাকতেন এবং কাজ করতেন। সুতরাং "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" তার জন্য একটি "নেটিভ" রূপকথার গল্প। ভূমিকার জন্য অন্যান্য প্রতিযোগীদের মধ্যে স্ক্রিম কুইন্সের এমা রবার্টস এবং স্নো হোয়াইট: রিভেঞ্জ অফ দ্য ডোয়ার্ফস থেকে লিলি কলিন্স অন্তর্ভুক্ত ছিল।
বিস্টের রাজকুমার এবং ভয়েস ছিলেন ইংরেজ ড্যান স্টিভেনস, "ডাউনটন অ্যাবে" সিরিজের প্রাক্তন নায়ক এবং অদ্ভুত সুপারহিরো শো "লিজিয়ন" এর বর্তমান নায়ক। কনডন বায়োপিক থ্রিলার দ্য ফিফথ এস্টেট থেকে স্টিভেনসকে তার সাথে নিয়ে আসেন, যেখানে অভিনেতা একটি সহায়ক ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। আপনি তাকে ব্লকবাস্টার নাইট অ্যাট দ্য মিউজিয়াম: সিক্রেট অফ দ্য টম্ব-এও দেখে থাকতে পারেন, যেখানে স্টিভেনস ল্যান্সলট চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। অভিনেতা একজন রাজপুত্রকে চিত্রিত করার জন্য যথেষ্ট মিষ্টি এবং রোমান্টিক দেখায়, তবে তিনি অস্পষ্ট এবং অদ্ভুত চরিত্রগুলিও অভিনয় করতে পারেন, যা তিনি সৈন্যবাহিনীতে দুর্দান্তভাবে প্রদর্শন করেছেন। অতএব, এটি "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" বেশ ভালভাবে উপযুক্ত। স্টিভেনসকে আমন্ত্রণ জানানোর আগে, স্টুডিওটি রায়ান গসলিংকে পাওয়ার আশা করেছিল, কিন্তু তিনি লা লা ল্যান্ডে অভিনয় করতে বেছে নিয়েছিলেন। বিপরীতে, ওয়াটসন বেলে বাজানোর জন্য এই মিউজিক্যালে একটি ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
উদ্ভাবক মরিস, বেলের বয়স্ক পিতা, চলচ্চিত্র এবং সঙ্গীত থিয়েটার অভিনেতা কেভিন ক্লাইন অভিনয় করেছিলেন, যিনি কমেডি এ ফিশ কলড ওয়ান্ডা-এর জন্য অস্কার বিজয়ী ছিলেন। তিনি ডিজনির দ্য হাঞ্চব্যাক অফ নটরডেমের একজন কণ্ঠশিল্পী ছিলেন।
গ্যাস্টনের ভূমিকা, একজন শিকারী, প্রাক্তন ভাড়াটে এবং বেলের হাতের স্বঘোষিত প্রতিযোগী, ওয়েলশ অভিনেতা লুক ইভান্স, দ্য হবিটের বার্ড, 2014-এর ড্রাকুলা থেকে ড্রাকুলা এবং ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস 6-এর প্রধান খলনায়ককে দেওয়া হয়েছিল। ক্ল্যাশ অফ দ্য টাইটানসে ঐশ্বরিক সুদর্শন অ্যাপোলোর চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে তার দুর্দান্ত কর্মজীবন শুরু হয়েছিল। বাস্তব জীবনে, ইভান্স কখনই ওয়াটসনের হৃদয় দাবি করবে না, যেহেতু সে পুরুষদের পছন্দ করে।
ফিল্ম, টিভি এবং ব্রডওয়ে কমেডিয়ান জোশ গ্যাড, যিনি ফ্রোজেনে তুষারমান ওলাফকে কন্ঠ দিয়েছেন, বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট-এ গ্যাস্টনের হ্যাঙ্গার-অন লেফু চরিত্রে অভিনয় করেছেন। কার্টুনে, এটি একটি খাঁটি কমিক চরিত্র যে তার বন্ধুর প্রশংসা ছাড়া কিছুই করে না, যখন মুভিতে এই ভূমিকাটি প্রসারিত হয়, এবং লেফু কেবল গ্যাস্টনের নেতৃত্বকে অনুসরণ করে না, তবে তার সবচেয়ে জঘন্য কাজ সম্পর্কেও সন্দেহ প্রকাশ করে। উপরন্তু, কনডনের ব্যাখ্যায় (ইভান্সের মতো, পরিচালক প্রকাশ্যে সমকামী), লেফু গ্যাস্টনের প্রেমে পড়েছেন, যদিও তিনি সত্যিই এই বিষয়ে সচেতন নন।
চলচ্চিত্রের অন্যান্য প্রধান তারকারা বেশিরভাগই রেকর্ডিং স্টুডিওতে কাজ করেছেন, দুর্গের জীবন্ত কাস্টের কণ্ঠস্বর তৈরি করেছেন। প্রাক্তন স্টার ওয়ার্স নায়ক ইউইন ম্যাকগ্রেগর হেড ওয়েটার লুমিয়ের হিসাবে বিস্ফোরণ করেছেন, যিনি ডিনার পার্টি হোস্ট করতে পছন্দ করেন। যখন তারা ফরাসি অস্কার বিজয়ী জিন ডুজার্ডিনকে নিয়োগ করতে পারেনি তখন তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। লর্ড অফ দ্য রিংসের প্রাক্তন গ্যান্ডালফ, ইয়ান ম্যাককেলেন, কাপুরুষ এবং আড়ম্বরপূর্ণ বাটলার কগসওয়ার্থকে কণ্ঠ দিয়েছিলেন, যা একটি যান্ত্রিক ঘড়িতে পরিণত হয়েছিল। প্রথমে অভিনয় করতে না চাইলেও শেষ পর্যন্ত রাজি হন অভিনেতা।
দুইবারের অস্কার বিজয়ী এমা থম্পসন হেড কুক মিসেস পটসের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন এবং গেয়েছেন, যিনি দেখতে অনেকটা চা-পাতার মতো। দক্ষিণ আফ্রিকার শিকড় সহ কৃষ্ণাঙ্গ ব্রিটিশ অভিনেত্রী, জুপিটার অ্যাসেন্ডিং থেকে গুগু এমবাথা-রা, ঝাড়ু দাসী প্লুমেটকে চিত্রিত করেছেন। আমেরিকান কৃষ্ণাঙ্গ অভিনেত্রী এবং গায়ক অড্রা ম্যাকডোনাল্ড, ছয়টি ব্রডওয়ে টনি পুরষ্কার বিজয়ী, দুর্গ গায়িকা মাদাম ডি ওয়ারড্রোবের অংশটি গেয়েছিলেন, যাকে অভিশাপ একটি পোশাকে পরিণত করেছিল। অবশেষে, অস্কার মনোনীত স্ট্যানলি টুকি মায়েস্ট্রো ক্যাডেনজা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, দুর্গের সুরকার হার্পসিকর্ডবাদক হয়েছিলেন।
মাইকেল আইজনারের দীর্ঘস্থায়ী পরিকল্পনার বিপরীতে, কনডন ফ্রান্সে চলচ্চিত্রের জন্য দলের সাথে ভ্রমণ করেননি। বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট শুট করা হয়েছিল ইংল্যান্ডে, মূলত শেপারটন স্টুডিওতে। সেখানে বড় আকারের সেট তৈরি করা হয়েছিল, যা কম্পিউটার সংযোজনের জন্য আরও বড় হয়ে ওঠে। দৃশ্যগুলি যেখানে প্রস্ফুটিত প্রকৃতি দেখানোর প্রয়োজন ছিল (ফিল্মটির অ্যাকশন গ্রীষ্ম এবং শীতকালে একই সাথে ঘটে, যেহেতু মন্ত্রমুগ্ধ দুর্গের নিজস্ব ঠান্ডা আবহাওয়া রয়েছে) বার্কমস্টেড গল্ফ ক্লাবের মনোরম পরিবেশে চিত্রায়িত হয়েছিল। ওয়াটসনের জন্য, এইগুলি পরিচিত জায়গা ছিল - তিনি সেখানে "পটার" সিরিজের জন্য চিত্রগ্রহণ করছিলেন।
2105 সালের মে মাসের মাঝামাঝি থেকে আগস্টের শেষ পর্যন্ত চিত্রগ্রহণ হয়েছিল। 2017 সালের প্রথম থেকেই ছবির প্রিমিয়ারের জন্য নির্ধারিত ছিল। নির্মাতারা ছবিটিকে এত দীর্ঘ পোস্ট-প্রোডাকশন পিরিয়ড দিয়েছিলেন যে কনডনের কম্পিউটার গ্রাফিক্সের সাথে অসংখ্য দৃশ্য শেষ করার সময় ছিল।
সমস্ত "অসম্ভব" চরিত্রগুলির মধ্যে, বাস্তবায়িত করা সবচেয়ে কঠিন ছিল বিস্ট। চিত্রগ্রহণের সময়, এটি অনুমান করা হয়েছিল যে স্ক্রিনে স্টিভেনসের মাথা থাকবে, জটিল প্লাস্টিকের মেকআপে আবৃত থাকবে, অভিনেতার আসল ধড় এবং কম্পিউটারে আঁকা "মানবহীন" শরীরের অংশ যেমন খুর। তাই সেটে উপস্থিত থেকে তার সব দৃশ্যে অভিনয় করেছেন অভিনেতা। তাকে স্টিল্টে এটি করতে হয়েছিল, যেহেতু বিস্ট রূপান্তরের আগে যুবরাজের চেয়ে লম্বা।
পরে, যাইহোক, সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে বিস্টের মেকআপ যথেষ্ট ভাল ছিল না এবং অভিনেতার মাথাটি স্টিভেনসের মুখের অভিব্যক্তির উপর ভিত্তি করে আঁকা একটি কম্পিউটার-জেনারেটেড ছবি দিয়ে প্রতিস্থাপিত হবে। তাই অভিনেতা কম্পিউটার প্রক্রিয়াকরণের প্রত্যাশায় মুখের অভিব্যক্তি ক্যাপচার করার জন্য একটি চেয়ারে তার পুরো ভূমিকাটি আবার অভিনয় করেছিলেন।
ওয়াটসনের জন্য, মূল পরীক্ষা ছিল গান গাওয়া। অভিনেত্রী তার ভূমিকার সাথে মানিয়ে নিতে বিশেষভাবে সঙ্গীতের পাঠ নিয়েছিলেন। যেহেতু তারকাটির কণ্ঠের পরিসর ব্রডওয়ে নয়, তাই বেলের অংশটি সরলীকৃত করা হয়েছিল যাতে ওয়াটসন নিজেকে বিব্রত না করে এটি গাইতে পারেন।
বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের চরিত্র
বেলে- ছবির প্রধান চরিত্র। তিনি একটি ছোট ফরাসি শহরের একটি স্মার্ট, দয়ালু এবং ভাল পড়া মেয়ে। বেলে বই-বিরুদ্ধ শহরবাসীর মধ্যে একজন বহিরাগতের মতো অনুভব করেন এবং একদিন বিশ্ব ভ্রমণের আশা করেন। বেলে বিস্টের বন্দী হয়ে যায় যখন সে তার বাবাকে দুর্গের অন্ধকূপে প্রতিস্থাপন করতে সম্মত হয়। বেলের চরিত্রে অভিনয় করেছেন এমা ওয়াটসন।
দানব- ছবির প্রধান চরিত্র। দ্য বিস্ট একসময় হৃদয়হীন রাজকুমার ছিলেন যিনি একটি বিলাসবহুল দুর্গে থাকতেন। একটি শক্তিশালী জাদুকর যুবরাজকে তার সংবেদনশীলতার জন্য শাস্তি দিয়েছিল, যুবকটিকে একটি ভয়ানক দানব এবং তার চাকরদের পাত্রে পরিণত করেছিল। জাদুকরের রেখে যাওয়া গোলাপ থেকে শেষ পাপড়িটি পড়ার আগে যদি পশুটি মেয়েটির সাথে সম্পর্ক শুরু না করে, তবে প্রাক্তন রাজকুমার চিরকাল একটি দানব থেকে যাবে। দানবটি এমনও আশা করে না যে বেলে তার দুর্গে না আসা পর্যন্ত অভিশাপ তুলে নেওয়া হবে। দানবটি অভিনয় করেছিলেন ড্যান স্টিভেনস।
গ্যাস্টন- ছবির প্রধান ভিলেন। তিনি একজন স্বার্থপর এবং narcissistic প্রাক্তন ভাড়াটে শিকারী পরিণত. শহরের মেয়েরা সত্যিই গ্যাস্টনকে পছন্দ করে, তবে সে বেলেকে বিয়ে করতে চায়, যদিও সে প্রতিদান দেয় না। তার জন্য এটা ভালোবাসার প্রশ্ন নয়। গ্যাস্টন কেবল নিশ্চিত যে তিনি প্রথম শহরের সুন্দরীকে বিয়ে করার যোগ্য, যিনি তার "অদ্ভুততা" সত্ত্বেও বেলে হিসাবে বিবেচিত হন। গ্যাস্টনের ভূমিকায় ছিলেন লুক ইভান্স।
মরিস- বেলের বাবা। এটি এমন একজন উদ্ভাবক যিনি প্যারিসীয় শিক্ষা পেয়েছেন, কিন্তু আউটব্যাকে থাকেন। মরিস তার পড়ার ভালবাসায় বেলেকে সমর্থন করেন এবং তিনি গ্যাস্টনকে তার মেয়ের জন্য উপযুক্ত ম্যাচ বলে মনে করেন না। মরিস একটি মন্ত্রমুগ্ধ দুর্গের বাগানে তার মেয়ের জন্য একটি গোলাপ বাছাই করে বিস্টের ক্রোধের শিকার হন। আইন অনুসারে মরিসকে তার জীবন কারাগারে কাটাতে হবে, কিন্তু বেলে বিস্টকে রাজি করান যে তাকে তার বাবাকে প্রতিস্থাপন করতে হবে। মরিস চরিত্রে অভিনয় করেছেন কেভিন ক্লাইন।
লেফউ- হ্যাঙ্গার-অন এবং গ্যাস্টনের অবিরাম সঙ্গী। কোনো কারণ না থাকলেও সে প্রায়ই তার বন্ধুর প্রশংসা করে। তবুও, তিনি বিবেকহীন নন, এবং তিনি গ্যাস্টনের অপরাধে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন না। LeFou অভিনয় করেছেন Josh Gad।
লুমিয়ের- বিস্টের দুর্গের হেড ওয়েটার, যিনি দেখতে ক্যানডেলাব্রার মতো। লুমিয়ের জমকালো অভ্যর্থনা ছুঁড়তে পছন্দ করেন এবং তিনি সানন্দে বেলেকে প্রিয় অতিথি হিসাবে দুর্গে স্বাগত জানান। নায়িকাকে খুশি করার জন্য তিনি বিস্টের আদেশ লঙ্ঘন করতে দ্বিধা করেন না। লুমিয়েরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন ইউইন ম্যাকগ্রেগর।
কগসওয়ার্থ- বিস্টের দুর্গের বাটলার, যা দেখতে যান্ত্রিক ঘড়ির মতো। কগসওয়ার্থ দক্ষ এবং কাপুরুষ। বিস্টের কাছে আত্মসমর্পণ তার কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, মন্ত্র ভাঙার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ। অতএব, কগসওয়ার্থ যেভাবে লুমিয়ের বেলের জন্য সরাসরি আদেশ লঙ্ঘন করে তা পছন্দ করেন না। কগসওয়ার্থ অভিনয় করেছিলেন ইয়ান ম্যাককেলেন।
মিসেস পোটস- বিস্টের দুর্গের বাবুর্চি, যে দেখতে চায়ের পাত্রের মতো। লুমিয়েরের মতো, মিসেস পটস খুব দয়ালু এবং বন্ধুত্বপূর্ণ এবং তিনি তার নিজের মেয়ের মতো বেলের যত্ন নেন। মিসি পটস চরিত্রে অভিনয় করেছেন এমা থম্পসন।
প্লামেট- বিস্টের দুর্গের একজন দাসী যিনি দেখতে ধুলো ঝাড়ুর মতো। প্লুমেট লুমিয়েরকে ভালোবাসে এবং সে সবকিছুতেই তার পাশে থাকে। প্লুমেট গুগু এমবাথা-র চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
ম্যাডাম ডি ওয়ারড্রোব- বিস্টের দুর্গের গায়ক, যা দেখতে একটি পোশাকের মতো। যারা এটির জন্য জিজ্ঞাসা করে এবং যারা না করে তাদের প্রত্যেককে সে সাজাতে পছন্দ করে। ম্যাডাম ডি ওয়ারড্রোবে অভিনয় করেছিলেন অড্রা ম্যাকডোনাল্ড।
মায়েস্ট্রো ক্যাডেনজা- বিস্টের দুর্গের সুরকার এবং পিয়ানোবাদক, যা দেখতে হার্পসিকর্ডের মতো। উস্তাদ ম্যাডাম ডি গার্ডেরোবের জন্য সঙ্গীত লেখেন এবং আনন্দের সাথে তার সাথে যান। ক্যাডেনজা অভিনয় করেছিলেন স্ট্যানলি টুকি।
প্রত্যাশা
পূর্ববর্তী ডিজনি রিমেকগুলির বক্স অফিস এবং হলিউড বিশ্লেষকদের পূর্বাভাস বিচার করে, নতুন "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" একটি দুর্দান্ত সাফল্য হবে। চলচ্চিত্রটি সহজেই $160 মিলিয়ন পুনরুদ্ধার করবে যা এটিতে ব্যয় করা হয়েছিল। একমাত্র প্রশ্ন হল যে বক্স অফিস খুব অনুকূল রিভিউ এবং রিভিউ নয় যা ফিল্মটিকে তিরস্কার করে যে এটি 1991 কার্টুনের তুলনায় সামান্য নতুন অফার করে এবং অনেক পুরানোকে নষ্ট করে তার দ্বারা প্রভাবিত হবে কিনা। দেখা যাক বেলের চরিত্রে এমা ওয়াটসন ফিল্মটি ইতিমধ্যে যে খারাপ প্রেসটি পেয়েছে তা কাটিয়ে উঠতে পারে কিনা এবং প্রাপ্তি অব্যাহত থাকবে।
রাশিয়ায়, লেফু সমকামী বলে কনডনের বক্তব্যের কারণে যে কেলেঙ্কারির সূত্রপাত হয়েছিল তার দ্বারা ফিল্মটি আরও বাধা বা সাহায্য হতে পারে। ফিল্মটি সমকামী প্রচারের জন্য সন্দেহ করা হয়েছিল, এবং যদিও এটি পাওয়া যায়নি (কৌতুকপূর্ণ সমকামিতার বিষয়ে পরিচালকের কয়েকটি ইঙ্গিত ধরতে আপনাকে সাবধানে ছবিটি দেখতে হবে, তাই এটি মোটেও প্রচার নয়), ফিল্মটিকে "16+" রেট দেওয়া হয়েছিল , যার মানে বাবা-মা ছাড়া বাচ্চাদের সিনেমা দেখা উচিত নয়। যাইহোক, ডিজনি ফিল্মগুলি ইতিমধ্যেই একটি পারিবারিক শো, এবং সেইজন্য বয়সের রেটিং কেবলমাত্র কিশোরদের সাথে হস্তক্ষেপ করতে পারে যারা নিজেরাই সিনেমা দেখতে যায়। এটা কিভাবে ফি প্রভাবিত করবে? আমরা শীঘ্রই খুঁজে বের করব।
13 মার্চ, মস্কোতে প্রশংসিত চলচ্চিত্র "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" এর একটি প্রেস স্ক্রিনিং অনুষ্ঠিত হয়েছিল। স্পেশাল এফেক্ট এবং প্রোডাকশন ভালোভাবে সাধুবাদ পেয়েছে - ফিল্মটি ভালো পুরানো ফ্রান্সের আশ্চর্যজনক পরিবেশকে প্রকাশ করেছে। পোশাক, ল্যান্ডস্কেপ, আর্কিটেকচারাল গ্রাফিক্স, অতিরঞ্জন ছাড়াই সর্বোচ্চ পর্যায়ে রয়েছে। কিন্তু মধুর এই ব্যারেলে মলমটিতে একটি বড় মাছি রয়েছে: LeFou একটি বাস্তব, খাঁটি সোডোমাইট।
আপনি যদি কখনও সমকামীদের দেখে থাকেন, এমনকি পর্দায়ও, আপনার কোন সন্দেহ থাকবে না যে ডিজনি একটি বাস্তব বোমা প্রস্তুত করেছে। হ্যাঁ, লেফু, প্রধান প্রতিপক্ষ গ্যাস্টনের বন্ধু, ভাগ্যক্রমে, তাকে চুম্বন করে না। কিন্তু সে খুব কাছের। এবং শিশুটি বুঝবে যে একজন ভদ্র, মোটা মানুষ যে হয় তার পৃষ্ঠপোষককে ম্যাসেজ করে, বা মহিলাদেরকে তার কাছ থেকে তাড়িয়ে দেয়, বা নাচের সময় তার সমস্ত শরীর তার সাথে সংযুক্ত করে, এটি অপ্রচলিত।
এমন বেশ কিছু দৃশ্য রয়েছে যা এ নিয়ে কোনো সন্দেহ রাখে না। একটিতে, গ্যাস্টনের প্রতি ঈর্ষান্বিত লেফু, তার আশেপাশের মহিলাদের দিকে হিস হিস করে: "মহিলা, আপনার আশা জাগিয়ে তুলবেন না!" অন্যটিতে সে অভিযোগ করে, তারা বলে, কেন আপনি, গ্যাস্টন, যদি আমাদের অস্তিত্ব থাকে তবে আপনি এই বেলকে ছেড়ে দিলেন?
অন্য একটি দৃশ্যে, গ্যাস্টন, লেফুর প্রতিভার প্রশংসা করে, অবশেষে একজন অধস্তনকে জিজ্ঞেস করে: "কেন তুমি বিয়ে করো না?" যার জন্য তিনি নিরাসক্ত চোখে উত্তর দেন: "কোনওভাবে এটি কার্যকর হয়নি, আমি কেন জানি না।" "প্রকৃতপক্ষে," গ্যাস্টন জবাবে হাস্যকরভাবে হাসলেন।
লন্ডনে ‘বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট’ ছবির কলাকুশলীদের ফটো সেশন। ছবি: ম্যাট ক্রসিক/টিএএসএস
এবং, অবশ্যই, চূড়ান্ত দৃশ্যটি সমস্ত i এর বিন্দু বিন্দু। খলনায়ক পরাজিত হয়েছে, সবাই খুশি, দম্পতিরা ওয়াল্টজ করছে, এবং লেফু তার ভদ্রমহিলাকে বিষণ্ণ মুখে নিয়ে যাচ্ছে। শ্রোতারা হাঁফিয়ে উঠলেন: এটাই, আমরা আবার শিক্ষিত হয়েছি! প্রচার নেই! কিন্তু হঠাৎ, একটি নাচের চিত্র পরিবর্তন করার সময় কিছু ভুলের কারণে, একজন সুদর্শন যুবক তার সঙ্গী হয়ে ওঠে এবং লেফু আন্তরিক এবং প্রকৃত আনন্দ প্রকাশ করে।
এবং এটি শুধু এই নয় "হ্যাঁ, হ্যাঁ, তিনি অবশ্যই একটি সোডোমাইট!" LeFou কে একটি সদয়-হৃদয় এবং যত্নশীল চরিত্র হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে যিনি শেষ পর্যন্ত ভালর পক্ষে। এবং গ্যাস্টন, তার জীবনের প্রধান ব্যক্তি, একজন নৈতিক দানব থেকে যায়।
নাবালকদের মধ্যে সমকামিতার প্রচারের অনুমতি দেওয়ার অভিযোগে সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় তাকে অভিযুক্ত করবে। আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে প্রথম শোরগোল তরঙ্গের পরে, ডিপার্টমেন্টের বিশেষজ্ঞরা তবুও ডিজনি ফিল্মের বয়সের রেটিং 6+ থেকে 16+ এ উন্নীত করেছেন।
অতএব, প্রেস স্ক্রীনিং ডিজনি প্রতিনিধির একটি বক্তৃতার মাধ্যমে শুরু হয়েছিল, যিনি বিশেষভাবে দর্শকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন: 16+ রেটিং মানে শিশুরা আসতে পারে - তবে শুধুমাত্র যদি তাদের পিতামাতার সাথে থাকে। "16 পর্যন্ত, পিতামাতার সাথে, আপনি শোতে আসতে পারেন এবং পিতামাতার সঙ্গ ছাড়াই, সূক্ষ্মতা ইতিমধ্যেই শুরু হয়," তিনি জোর দিয়েছিলেন।
ছবি: Sarunyu L/shutterstock.com
এদিকে, আমরা যদি বয়স রেটিং সিস্টেমের দিকে ফিরে যাই, তাহলে "এলজিবিটি সমাজের সংস্কৃতির প্রদর্শন" 18+ রেটিংকে বোঝায়। তাই সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় স্পষ্টতই এখানে দ্বিগুণ নীতি ব্যবহার করছে।
এক অর্থে, একটি চলচ্চিত্রের টিকিট কেনার সিদ্ধান্তটি একটি পরীক্ষা। অনেক পশ্চিমা প্রকাশনা রাশিয়াকে সোডোমাইট ইস্যুতে অত্যধিক মনোযোগ দেওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেছে এবং একটি সাধারণভাবে "কঠোর" আইন অপ্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে প্রচার নিষিদ্ধ করেছে। যাইহোক, দেখুন - LeFou-এর কারণে চলচ্চিত্রটি বয়কটের আহ্বান জানিয়ে একটি আন্তর্জাতিক পিটিশন ইতিমধ্যে 125,000 টিরও বেশি স্বাক্ষর পেয়েছে কিছু সিনেমা প্রদর্শন করতে অস্বীকার করেছে; রাশিয়ায়, এমপি নিকোলাই ভ্যালুয়েভ এবং অভিনেতা মিখাইল পোরেচেনকভ এবং পাভেল ডেরেভ্যাঙ্কো সহ, তারা শিশুদের চলচ্চিত্র দেখাতে অস্বীকার করেছিল।
এখন ডিজনি জল পরীক্ষা করছে - তারা কি এটি খাবে, না? দুর্ভাগ্যবশত, অনেকে এটি খাবে। বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট-এর মাল্টিকালচারালিজম বলের দিকে কেউ আর মনোযোগ দেয় না - এবং সেখানে অভিনেতাদের এক তৃতীয়াংশ আফ্রিকান বংশোদ্ভূত। এবং যদি সংস্কৃতি মন্ত্রক তার কাজটি একসাথে না পায়, তাহলে একদিন আপনার বাচ্চারা ডিজনির পরবর্তী ব্রোকব্যাক মাউন্টেনে বসে থাকবে। তাহলে 20 বছরে যা ঘটবে তাতে অবাক হবেন না।
এই মিষ্টি ভদ্রমহিলা দুর্গের গৃহিণী। একজন সদালাপী মহিলাকে একটি মন্ত্র দ্বারা চা-পাত্রে পরিণত করা হয়েছিল। এবং তার বিপুল সংখ্যক শিশু চায়ের কাপে রয়েছে। এমন একটি অনন্য পারিবারিক চা পরিষেবা। ম্যাডাম পট, বিস্টের বাকি চাকরদের মতো, বেলেকে নতুন পরিবেশের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সাহায্য করার চেষ্টা করছেন, কারণ তিনি তাদের সবাইকে মন্ত্র তুলতে সাহায্য করতে পারেন।
লে ফু
গ্যাস্টনের বন্ধু, বা তার "ছয়"। একটি দুর্বল, ছোট ছেলে। খুব স্মার্ট না, বোকা। তিনি প্রায়ই ফুসকুড়ি কাজ করেন, যার জন্য গ্যাস্টন তাকে "প্রেটজেল" দিয়ে তিরস্কার করেন। ফরাসি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে (এবং আমাদের নায়করা একটি ফরাসি শহরে বাস করেন), "লে ফাউ" মানে "বোকা।"
মরিস
এই সদালাপী বৃদ্ধা আসলে আমাদের নায়িকা বেলের বাবা। মরিসের ছোট বড় প্রতিভা লুকিয়ে রাখে তিনি একজন উদ্ভাবক। একজন ভালো বাবা-মায়ের মতো বৃদ্ধ তার মেয়েকে খুব ভালোবাসেন। মরিস তার সমস্ত শখ এবং আগ্রহ সমর্থন করার চেষ্টা করে। কিছু অ-মানক এবং অসাধারণ উদ্ভাবনের জন্য, এই ছোট ফরাসি শহরের বাসিন্দারা বৃদ্ধকে অদ্ভুত এবং কেউ কেউ পাগলও মনে করে। একটি ভাল উদ্ভাবন তৈরি করে ধনী হওয়ার স্বপ্ন রয়েছে তার। তিনি সত্যিই আশা করেন যে নতুন উদ্ভাবনটি বেলের সাথে তার জীবনকে আরও উন্নত করতে সক্ষম হবে।
কিছু ব্যাখ্যায় আপনি শুনতে পারেন যে এই নায়িকাকে বলা হয় বাবেট। সে একজন দাসী হিসাবে পশুর সেবা করে। দুর্গের সমস্ত বাসিন্দার উপর একটি মন্ত্র তাকে একটি ধুলো ঝাড়ুতে পরিণত করেছিল। ফিফি হলেন লুমিয়েরের প্রেমিকা, দুর্গের ফরাসি হেড ওয়েটার। এই সুন্দর দম্পতি, অন্য কোন মত, চোখ খুশি. ফিফি একটি ঝাড়ুর আকারে দর্শকের কাছে উপস্থিত হওয়া সত্ত্বেও, তার ঠোঁটের উপরে একটি সাদা টুপি এবং একটি ফ্লার্টেটিক তিল রয়েছে।
মন্ত্রটি কার্যকর হতে শুরু করলে মিস পটসের ছেলেকে কাপে পরিণত করা হয়। তিনি বেলেকে তার একাকীত্বকে উজ্জ্বল করতে সাহায্য করার জন্য প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে চেষ্টা করেন এবং তাকে যথাসাধ্য সমর্থন করেন। দয়ালু এবং দুষ্টু, তার বয়সী একটি ছেলে যেমন হওয়া উচিত, সে কার্টুন নায়িকার সাথে খুব বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।
কগসওয়ার্থ
বিস্টের দুর্গের বাটলার। তিনি অর্ডার খুব পছন্দ করেন এবং সর্বদা এটি বজায় রাখার চেষ্টা করেন: সবকিছু তার জায়গায় থাকা উচিত। প্রতিনিয়ত তার প্রভুকে খুশি করার চেষ্টা করে। কগসওয়ার্থ জাতীয়তার দিক থেকে জার্মান; বানান কাস্ট করার পরে, এটি একটি ম্যানটেল ঘড়িতে পরিণত হয়েছিল।
লুমিয়ের
তিনি দুর্গের প্রধান ওয়েটার হিসাবে বিস্টের হয়ে কাজ করেন। যখন বানানটি কার্যকর হতে শুরু করে, তখন তিনি একটি মোমবাতিতে পরিণত হন। লুমিয়ের খুব অতিথিপরায়ণ। কার্টুনে তাকে তার শক্তিশালী ফরাসি উচ্চারণ দ্বারা চেনা যায়। সুন্দর শো করতে ভালোবাসে। টেবিলে একটি সম্পূর্ণ ব্রডওয়ে উৎপাদনে একটি সাধারণ খাবারকে পরিণত করতে পারে।
