Novinársky štýl- toto je štýl spoločensko-politickej literatúry, periodík, oratorický prejav atď., čo je determinované obsahom textov a hlavnými cieľmi – pôsobiť na masy, vyzývať ich k činnosti, komunikovať informácie atď.
Pôvod novinárskeho štýlu sa datuje do 16. storočia v Rusku sa spája s brožúrami Ivana Peresvetova, korešpondenciou cára Ivana IV. s kniežaťom Kurbským. Ďalší rozvoj získal v 18. storočí v prácach I.A. Krylová, N.I. Novíková, A.P. Sumaroková, D.I. Fonvizin a ďalší sa nakoniec sformoval v Rusku v 19. storočí a významnú úlohu v tom zohral V.G. Belinsky, A.I. Herzen, N.G. Chernyshevsky, N.A. Dobrolyubov.
Hlavné štylistické črty novinárskeho štýlu:
– stručnosť prezentácie s množstvom informácií;
– prehľadnosť prezentácie (najčastejším typom sú noviny masové médiá);
– emocionalita, všeobecnosť, ľahkosť vyjadrovania.
Charakteristika novinársky štýl:
– spoločensko-politická slovná zásoba a frazeológia;
- použitie rečové pečiatky, ich ľahká reprodukovateľnosť ( terénni pracovníci, pultoví pracovníci, priateľská atmosféra);
– používanie krátkych viet – sekaná próza;
– eliptické vety (bezslovesné frázy) – ( privatizačná kontrola–každému; banky–nielen pre bankárov);
– spojenie znakov publicistického štýlu s vlastnosťami iných štýlov;
– používanie obrazných a výrazových prostriedkov jazyka (rétorické otázky, opakovania, inverzia a pod.).
Rozšírené novinová a časopisecká rozmanitosť publicistického štýlu.
Literárny a umelecký štýl- je to štýl fikcie, ktorý je určený jeho obsahom a hlavnými cieľmi - vyjadriť svoj postoj k zobrazenému prostrediu, namaľovať obraz slovami, opísať udalosť atď.
Hlavné štylistické znaky literárneho a umeleckého štýlu:
– obraznosť, emocionalita;
– jednota komunikačných a estetických funkcií.
Charakteristické črty literárneho a umeleckého štýlu:
– rozšírené používanie slovnej zásoby a frazeológie iných štýlov; používanie obrazných a výrazových prostriedkov;
– prejav tvorivej individuality autora (autorský štýl).
Konverzačný štýl
Konverzačný štýl na rozdiel od knižných štýlov plní iba funkciu komunikácie.
Hlavné štylistické črty hovorového štýlu:
– expresívnosť, nedostatok predbežného zváženia vyhlásenia;
– emocionalita, ľahkosť, všeobecnosť.
Charakteristické črty konverzačného štýlu:
– rozšírené používanie každodennej slovnej zásoby a frazeológie;
– používanie mimolexikálnych prostriedkov (intonácia, prízvuk, pauzy, rýchlosť reči atď.);
– dialógová forma výpovede, menej často monológ;
– zahrnutie častíc, citosloviec do reči, úvodné slová, odvolania;
– prevaha jednoduché vety nad komplexnými;
– použitie zásuvných a spojovacích štruktúr;
– lexikálne opakovania, inverzie ( opačné poradie slová).
Chyby spojené s porušením štylistických noriem
ja. Neoprávnené používanie knižných slov
V písaní
Slová, ktoré sú potrebné v jednej rečovej situácii, sú často nevhodné v inej. To je jeden z dôvodov štylistických chýb.
V publicistickom štýle často vznikajú štylistické chyby v dôsledku nemotivovaného používania vysokej knižnej slovnej zásoby. Osloviť ju nie je opodstatnené vetami ako: „ Zamestnanci predajne, ako celé pokrokové ľudstvo, išli na pracovnú zmenu na počesť veľkého sviatku».
Vo vedeckom štýle vznikajú chyby v dôsledku neschopnosti autora používať pojmy profesionálne a kompetentne. (Napríklad: " Pohyb vodiča musí byť obmedzený bezpečnostným pásom.“ Vyžaduje sa: bezpečnostný pás.)
Vášeň pre výrazy a knižnú slovnú zásobu v textoch nesúvisiacich s vedecký štýl, môže spôsobiť, že prezentácia bude pseudovedecká. (Napríklad: " Sú speváci, ktorí predvádzajú pôvodné ruské piesne s prvkami imitácie cudzieho štýlu zvukovej produkcie.».)
ja. Neodôvodnené používanie hovorových slov v písaní
A bežné slová
Chyby môžu byť spôsobené nevhodným používaním hovorových a hovorových slov. Ich použitie je v oficiálnom obchodnom štýle neprijateľné. (Napríklad: " Vykonávajte efektívnu kontrolu šetrnýspotreba krmiva na farme». Upraviť: « Je potrebné prísne kontrolovať spotrebu krmiva na farme».)
Použitie hovorová slovná zásoba vedie k porušovaniu štylistických noriem publicistického štýlu. (Napríklad: " Stavebné organizácie podali výkon pod svoje možnosti.“ Alebo: „Zber jačmeňa bol zrušený».)
V týchto prípadoch hovorové slová dávajú vetám známy, hrubý tón.
Štylistické chyby vznikajú pri miešaní slovnej zásoby rôznych štýlov. Spojenie knihy a hovorových slov je úplne neprijateľné. (Napríklad: " Vedenie okamžite skočilo do hodnotovej ponuky" Alebo: " Aby sa vyzbrojili nezvratnými faktami, zobrali so sebou fotoreportéra».)
ja. Použitie historizmov a archaizmov
Jazyk sa neustále vyvíja. Obsahuje aktívnu a pasívnu slovnú zásobu zároveň. Pasív zahŕňa zastarané slová, ktoré sú pre hovoriacich zrozumiteľné. Takéto slová sú uvedené v výkladové slovníky označené ako „zastarané“.
Historizmy– slová predstavujúce názvy zmiznutých predmetov, javov, pojmov. (Napríklad: reťazová pošta, husár.)
Archaizmy- názvy existujúcich predmetov a javov, z nejakého dôvodu nahradené inými slovami. (Str. komik–herec, zlatý–zlato, každý deň–Vždy.)
Používanie zastaraných slov bez zohľadnenia ich expresívneho zafarbenia sa stáva príčinou hrubých štylistických chýb. (Napríklad: " Noví obyvatelia privítali stavbárov ako svojich najmilších hostí.».)
ja. Neologizmus
Každá doba obohacuje jazyk o nové slová. Získavanie nových slov jazykom prebieha rôznymi spôsobmi: niektoré z nich sa rýchlo rozšíria, iné nie.
Neologizmy- slová, ktoré patria do pasívnej slovnej zásoby, ale zachovávajú si konotáciu novosti.
sovietizmy- nové slová, ktoré sa dostali do jazyka počas sovietskej éry.
Používanie neologizmov v reči spôsobuje veľké ťažkosti. Ich oslovovanie by malo byť vždy štylisticky motivované. Neologizmy, v ktorých sú porušené požiadavky na eufóniu reči, sa považujú za neúspešné. (Napríklad: hackovať, žonglovať.)
Zvuková podoba neologizmu je úplne neprijateľná, ak spôsobuje nežiaduce asociácie pre svoju podobnosť s už známymi slovami. Vety ako:
« Dôležitou úlohou je výrazné zalesňovanie krajiny"(porov. plešatosť).
Porovnajme možnosti štylistickej úpravy textu, v ktorom nie je opodstatnené použitie neologizmov:
Υ. Frazeologizmy. Štylistické chyby
Štylisticky zafarbená slovná zásoba sú lexikálne jednotky (jednoznačné slová resp individuálnych hodnôt polysémantické slová), vyznačujúce sa schopnosťou vyvolať zvláštny štylistický dojem vytrhnutý z kontextu. Táto vlastnosť je spôsobená tým, že význam týchto slov obsahuje nielen predmetovo-logickú (informáciu o určenom objekte) informáciu, ale aj doplnkové (nepredmetové) konotácie. Nepredmetové informácie odzrkadľujú expresívnosť textu, emocionalitu vyjadrenú v lexikálnych jednotkách, sú vyjadrené nielen expresívno-emocionálne konotácie, odráža sa vplyv mimojazykových činiteľov, akými sú: sféra komunikácie, špecifiká funkčného štýlu, výrazová náročnosť, výrazová, emocionálna a výrazová súvislosť. žáner, forma a obsah prejavu, postoj autora k predmetným prejavom, nevypovedané vzťahy medzi spisovateľom a čitateľom. Nepodstatným posolstvom sú aj historicky ustálené charakteristiky samého seba.
Medzi štylisticky zafarbenou slovnou zásobou má osobitné miesto slovná zásoba knižnej slovnej zásoby. Spravidla ide o slová, ktoré majú slávnostný, rétorický alebo poetický nádych. Knižná slovná zásoba zahŕňa jej využitie nielen v teréne hovorová reč.
Táto lexikálna vrstva zahŕňa:
Bežné knižné slová
abstraktné pojmy,
Officeisms,
Vysoká slovná zásoba (archaizmy, zastarané slová, staroslovienstvo, poetická slovná zásoba)
Podmienky.
Štylistické zafarbenie publicistických textov sa od seba líši v závislosti od kultúrnych charakteristík krajiny, v ktorej sú publikované, a od charakteristík jej jazyka.
Pre anglickú a americkú tlač sú teda základné tieto funkcie:
1. Konverzačná a známa postava.
Pre anglickú a americkú žurnalistiku je charakteristické používanie hovorových výrazov v textoch, ktoré sú svojím informatívnym obsahom závažné.
Napríklad v anglickej žurnalistike slávni ľudia Tí, ktorí zastávajú vysoké vládne funkcie, sa volajú krstným menom: Bob Kennedy (Robert Kennedy), ich priezviská sú skrátené: Mac (Macmillan). a tak ďalej.
Takáto voľnosť formy je anglicky hovoriacim čitateľom známa a nevyvoláva urážlivý dojem. Z pohľadu ruského čitateľa je takáto známosť nezvyčajná a môže sa zdať urážlivá a nevhodná. Tento dojem vzniká, pretože je porušené štylistické zafarbenie charakteristické pre ruskú žurnalistiku.
2. Používanie žargónu, parafráz a pod.
Druhá charakteristická črta uvažovaného typu reči sa prejavuje v túžbe anglicky hovoriacich autorov používať v suchom posolstve žargón, perifrázy a iné techniky, možno povedať, nízkych štýlov reči. Táto vlastnosť je spôsobená šírkou a rôznorodosťou čitateľov.
3. Oficiálnosť titulov a adries.
Aj napriek množstvu známeho hovorového sfarbenia v mnohých materiáloch uvažovaného žánru sú zaznamenané niektoré opačné trendy. V informačných a popisných anglických a amerických materiáloch je vždy uvedený titul politickej osobnosti. To sa deje aj vtedy, keď sú informácie kriticky zafarbené. Ak sa titul alebo funkcia politickej osoby neuvádza, pred priezviskom sa vždy používa skratka pán (pán) alebo pani. (Pani). Treba však poznamenať, že táto vlastnosť nevyjadruje rešpektujúci postoj autora článku k uvedeným osobám.
4. Špeciálny spôsob zvýraznenia odsekov.
Treba si uvedomiť, že žurnalistické texty v anglickom jazyku sa vyznačujú častým výberom odsekov. Vedci to pripisujú technickým dôvodom. Odseky však spolu sémanticky súvisia a často môžu odkazovať na tú istú tému, o ktorej sa diskutuje, osobu, okolnosť atď.
5. Etymologické znaky.
Z tohto pohľadu je typické, že texty sú presýtené medzinárodnými slovami, je tu tendencia k inováciám, ktorá sa však mení na klišé: životná téma, stromový svet, pilier spoločnosti.
6. Žánrová rôznorodosť.
Ako už bolo spomenuté vyššie, žurnalistiku spolu s knižným slovníkom charakterizuje množstvo terminológie, expresívna slovná zásoba, často archaizmy a iné typy charakteristické pre iné žánre. Toto je najviac charakteristický znak tohto štýlu, preto považujeme za potrebné sa ním podrobnejšie zaoberať.
V oblasti frazeológie sa novinový štýl vyznačuje rozšíreným používaním klišé: úvodné frázy, ktoré označujú zdroj správy; stabilné kombinácie, ktoré stratili svoju obraznosť); politické známky a klišé.
To všetko dodáva aj banálnemu textu hĺbku, ktorá plní jednu z úloh žurnalistiky, sústreďuje pozornosť čitateľa a núti ho premýšľať o tom, čo číta.
Mnohí výskumníci novinového štýlu tiež zaznamenávajú množstvo citátov z priamej reči a rozvinutý systém rôznymi spôsobmi prenos reči niekoho iného.
V novinových správach sa často vyskytujú polysémantické výrazy, synonymické výrazy, skrátené výrazy a názvy. Ten istý termín môže nadobúdať rôzny význam v závislosti od sémantickej orientácie textu, v ktorom sa používa.
Po analýze teoretického materiálu na zvažovanú tému to môžeme povedať funkčný štýl reč je typ spisovný jazyk; vyvinulo sa v jazyku počas vývoja všetkých sfér života jeho nositeľov. Napriek zavedenej štruktúre však dochádza k lexikálnemu a štylistickému plneniu rečových žánrov. K tomu dochádza v dôsledku interakcie jazykov medzi sebou a kontaktu rôznych sfér života ich hovorcov. Funkčný štýl teda predstavuje štruktúru jazykových a rečových prostriedkov používaných v rôznych oblastiachživota.
Samostatne sme skúmali novinársky štýl reči – funkčný žáner využívaný predovšetkým v médiách.
Takže po analýze lexikálu štylistické črty publicistický text, môžeme vyvodiť nasledovné závery. Žáner žurnalistiky je zameraný na vykonávanie nasledujúcich funkcií:
Informačné;
Ovplyvňujúce.
Vzhľadom na to a široké publikum, rozmanitosť tém prehľadov je slovná zásoba tohto rečového žánru mimoriadne bohatá a pestrá. Slovnú zásobu tohto funkčného štýlu možno rozdeliť do 3 vrstiev:
1. Sociálno-politický slovník.
2. Hodnotiaca slovná zásoba.
3. Nehodnotiaca slovná zásoba rozdelená do nasledujúcich skupín:
1) slová znamenajúce čas a miesto („informačné“ slová);
2) vŕtanie slov.
Štylistické črty žurnalistiky:
1. Materiál tohto žánru je hovorový a známy.
2. Charakterizuje ho používanie žargónu, parafráz a pod.
3. Berie sa na vedomie oficiálny charakter titulov a adries.
4. Pozoruhodný je aj špeciálny spôsob zvýraznenia odsekov.
5. Z hľadiska etymológie si výskumníci všímajú množstvo medzinárodných slov, výpožičiek, ako aj túžbu po inováciách.
6. V publicistických textoch sa často používa slovná zásoba charakteristická pre iné žánre reči.
Publicistický štýl zaujíma v systéme spisovných jazykových štýlov osobitné miesto, keďže v mnohých prípadoch musí prerábať texty vytvorené v rámci iných štýlov. Vedecká a obchodná reč je zameraná na intelektuálnu reflexiu reality, umelecký prejav- na jej citovú reflexiu. Zvláštnu úlohu zohráva žurnalistika – snaží sa uspokojiť intelektuálne aj estetické potreby. Vynikajúci francúzsky lingvista C. Bally napísal, že „vedecký jazyk je jazykom myšlienok a umelecká reč je jazykom pocitov“. K tomu môžeme dodať, že žurnalistika je jazykom myšlienok aj pocitov. Dôležitosť tém v médiách si vyžaduje dôkladnú reflexiu a vhodné prostriedky logickej prezentácie myšlienok a vyjadrenie postoja autora k udalostiam nie je možné bez použitia emocionálnych prostriedkov jazyka.
Charakteristickým rysom publicistického štýlu je široké pokrytie slovnej zásoby literárneho jazyka: od vedeckých a odborných výrazov až po slová každodennej hovorovej reči. Niekedy publicista presahuje rámec spisovného jazyka, pričom vo svojom prejave používa slangové slová, tomu sa však treba vyhnúť.
Jednou z dôležitých funkcií žurnalistiky (najmä jej novín a časopisov) je informačná. Túžba hlásiť čo najskôr najnovšie správy sa nemohla neodraziť v charaktere komunikačných úloh a v ich rečovom stelesnení. Túto historicky pôvodnú funkciu novín však postupne vytlačilo iné – agitačné a propagandistické – či iné – ovplyvňovanie. „Čistý“ informačný obsah zostal len v niektorých žánroch a aj tam sa vďaka selekcii samotných faktov a charakteru ich prezentácie ukázal byť podriadený hlavnej, a to agitačnej a propagandistickej funkcii. Z tohto dôvodu sa žurnalistika, najmä novinová, vyznačovala jasne a priamo vyjadrenou funkciou vplyvu alebo expresivity. Tieto dve hlavné funkcie, ako aj lingvostylistické črty, ktoré ich realizujú, sa dnes v novinovom prejave nerozoberajú.
Rôznorodý je aj žánrový repertoár modernej žurnalistiky, ktorý nie je horší ako beletria. Tu je správa, poznámky, kroniky, rozhovory, úvodník, správa, esej, fejtón, recenzia a iné žánre.
Žurnalistika je bohatá aj na výrazové prostriedky. Rovnako ako fikcia má značnú moc vplyvu, používa širokú škálu trópov, rétorických figúr a množstvo lexikálnych a gramatických prostriedkov.
Ďalšou hlavnou štylistickou črtou novinárskej reči je prítomnosť normy.
Treba mať na pamäti, že noviny (a čiastočne aj iné druhy žurnalistiky) sa vyznačujú výraznou jedinečnosťou podmienok pre jazykovú tvorivosť: vznikajú v čo najkratšom čase, čo niekedy znemožňuje dokonalé spracovanie jazykového materiálu. . Zároveň ho nevytvára jedna osoba, ale mnoho korešpondentov, ktorí často pripravujú svoje materiály izolovane od seba.
Hlavný štylistický princíp žurnalistiky V.G Kostomarov to definuje ako jednotu, kombináciu výrazu a štandardu, ktorá tvorí špecifickosť novinovej reči. Samozrejme, v určitom zmysle je kombinácia výrazu a štandardu (v určitých „dávkach“) charakteristická pre všetku reč vo všeobecnosti. Je však dôležité, že práve v novinovej žurnalistike, na rozdiel od iných rečových odrôd, sa táto jednota stáva štylistickým princípom organizácie výpovede. V tom hlavný význam a nepochybne aj hodnotu konceptu V.G. Kostomárová. Medzitým má prvá zložka stále prednosť v tejto jednote.
Štýl publicistického, najmä novinového prejavu je silne ovplyvnený masovosťou komunikácie. Noviny sú jedným z najtypickejších médií a propagandy. Tu je adresát aj autor masívny. V skutočnosti noviny a konkrétny korešpondent nehovoria v mene jednej osoby alebo úzkej skupiny ľudí, ale spravidla vyjadrujú postoj miliónov rovnako zmýšľajúcich ľudí. V tomto smere jedna z charakteristických štylistické črty Novinárska, najmä novinová reč je istým druhom kolektívnosti, ktorá sa prejavuje osobitosťami významu a fungovania jazykových jednotiek. Kolektívnosť ako jazyková črta novinového štýlu je zhmotnená v jedinečnosti kategórie osoby (používanie 1. a 3. osoby v zovšeobecnenom zmysle), a v relatívne zvýšenej frekvencii zámen my, ty, náš, tvoj a v osobitostiach ich použitia.
Druhá stránka spomínanej štýlotvornej jednoty - informačná funkcia - je zhmotnená v takých črtách publicistického štýlu, ktoré sú spojené s prejavom intelektuálnosti prejavu. Tieto štýlové vlastnosti sú:
1) dokumentarizmus prejavujúci sa v objektívnosti a overenej vecnosti prezentácie, ktorú zo štylistického hľadiska možno definovať ako zdôraznenú dokumentárnu a vecnú presnosť prejavu; dokumentárna a faktická presnosť sa prejavuje v terminológii reči, obmedzenej metaforizácii pojmov (okrem všeobecne akceptovanej) a rozšírenom používaní profesionalizmov;
2) zdržanlivosť, formálnosť, zdôrazňovanie dôležitosti faktov a informácií; tieto znaky sa realizujú v nominálnom charaktere reči, originalite frazeológie (klišé) a pod.;
3) istá všeobecnosť, abstrakcia a konceptualita prezentácie ako výsledok analytičnosti a vecnosti (často v jednote s figuratívnou konkrétnosťou vyjadrenia).
Noviny sa vyznačujú aj hľadaním štipľavých a presných hodnotení, ktoré si vyžadujú nezvyčajné lexikálne kombinácie, najmä počas polemiky: obrovská dôvera v klam; podozrivý z lásky k slobode.
Pre žurnalistiku je charakteristické aj obrazné používanie slov: metafory, metonymia, najmä personifikácia. Tu je príklad metafory: „A zrazu hukot zbraní prerušil ticho, Snemovňa lordov zúrila“; personifikácie: „Nie nadarmo ide ohováranie a pokrytectvo ruka v ruke po celý váš život“; "Správy sa ponáhľajú, narazia na seba." Novinársku reč charakterizuje metaforické používanie terminológie: atmosféra, klíma, pulz (času), rytmus (času), dialóg atď.
Publicistický štýl reči je funkčným typom spisovného jazyka a je široko používaný v rôznych sférach verejného života: v novinách a časopisoch, v televízii a rozhlase, vo verejných politických prejavoch, v činnosti strán a verejných združení. To by malo zahŕňať aj politickú literatúru pre masového čitateľa a dokumentárne filmy. V rôznych učebniciach štylistiky sa publicistický štýl nazýval aj novinovo-žurnalistický, novinový štýl a spoločensko-politický štýl. Pomenovanie „novinársky štýl“ sa zdá presnejšie, keďže iné verzie názvu užšie vymedzujú rozsah jeho fungovania. Názov „novinový štýl“ sa vysvetľuje históriou formovania tohto štýlu: jeho rečové vlastnosti sa formovali presne v periodikách a predovšetkým v novinách.
Dnes však tento štýl funguje nielen v tlači, ale aj v elektronických médiách: bolo by spravodlivé ho nazvať aj „televíznym“. Iný názov - spoločensko-politický štýl - presnejšie naznačuje úzku súvislosť diskutovaného štýlu so spoločenským a politickým životom, ale tu je potrebné pripomenúť, že tento štýl slúži aj nepolitickým sféram komunikácie: kultúre, športu, aktivite. verejné organizácie(životné prostredie, ľudské práva atď.). Názov publicistického štýlu úzko súvisí s pojmom publicistika, ktorá už nie je jazyková, ale literárna, keďže charakterizuje vecné znaky jemu pripisovaných diel.
Žurnalistika je druh literatúry a žurnalistiky; skúma aktuálne politické, ekonomické, literárne, právne, filozofické a iné problémy moderného života s cieľom ovplyvniť verejný názor a existujúce politické inštitúcie, posilňovať alebo meniť ich v súlade s konkrétnym triednym záujmom (v triednej spoločnosti) alebo sociálnym a morálnym ideálom. Predmetom publicistu je všetko moderný život vo svojej veľkosti a malosti, súkromných a verejných, skutočných alebo reflektovaných v tlači, umení, dokumente. Táto definícia je uvedená v Stručnej literárnej encyklopédii. Ak vynecháme zmienku o triednom záujme, tak túto definíciu pomerne presne odzrkadľuje miesto a úlohu publicistiky medzi literárnymi a publicistickými dielami a tiež nám umožní bližšie pochopiť štylistické znaky publicistických prác.
V inej encyklopedickej publikácii nájdeme nasledujúcu definíciu. Žurnalistika je druh práce, ktorej sa venuje aktuálne problémy a javy súčasného života spoločnosti. Zohráva významnú politickú a ideologickú úlohu, ovplyvňuje činnosť spoločenských inštitúcií, slúži ako prostriedok verejného vzdelávania, agitácie a propagandy a spôsob organizácie a prenosu spoločenských informácií. Žurnalistika existuje v týchto formách:
Ш verbálne (písomne a ústne),
Ш graficky obrázkové (plagát, karikatúra),
Ш fotografia a kinematografia (dokumentárne filmy, televízia),
Ш divadelná a dramaturgická,
Ш slovesno-hudobné.
Žurnalistika sa často využíva v umeleckých a vedeckých prácach. Pojmy žurnalistika a novinársky štýl, ako je zrejmé z týchto definícií, sa úplne nezhodujú. Publicistika je druh literatúry, publicistický štýl je funkčný typ jazyka. Diela iných štýlov sa môžu líšiť napríklad publicistickou orientáciou vedecké články, venovaný aktuálnym ekonomickým problémom. Na druhej strane, text publicistického štýlu nemusí patriť do tohto typu literatúry pre svoj čisto informačný charakter alebo irelevantnosť diskutovaných problémov.
V morfologickej rovine je publicisticky zafarbených prostriedkov pomerne málo. Tu si v prvom rade môžeme všimnúť štylisticky výrazné morfologické formy rôzne časti reči. Napríklad novinársky štýl sa vyznačuje používaním podstatného mena v jednotnom čísle v množnom zmysle: Rusi sa vždy vyznačovali porozumením a vytrvalosťou; to sa ukázalo ako zničujúce pre britských daňových poplatníkov a tak ďalej.
Osobitnou črtou publicistického štýlu je používanie nepočítateľných podstatných mien v množnom čísle: rozhovory, slobody, nálady, kruhy, vyhľadávania atď. V niektorých žánroch publicistiky sa podstatné mená používajú napr. množné číslo a osobitný význam. Napríklad podstatné meno moc sa používa vo význame „súbor osôb s najvyššími právomocami“ (mestské orgány), sloboda – s významom špecifikácie (politické slobody).
Medzi znaky publicistického štýlu patrí frekvencia rozkazovacích tvarov slovesa. Sú štýlotvorným prvkom v odvolaniach a odvolaniach: Ľudia planéty, vstaňte, smelo vpred! schváliť sociálna spravodlivosť!; Vážení čitatelia! Svoje návrhy, priania a úlohy posielajte do redakcie.
Rozkazovací spôsob slovesa sa používa aj ako prostriedok na aktiváciu pozornosti spolubesedníka: pozri, zamyslime sa, nepremeškajme atď.: Pamätaj si, čo povedal prezident pred pár dňami... Lietaj lietadlami Aeroflotu, hej ?
V publicistickom štýle sa vyskytujú, aj keď ojedinele, rétoricky povýšené tvary podstatných mien 3. deklinácie jednotného čísla v inštrumentálnom páde: moc, život, krv atď. (porov.: moc, život, krv). Za publicisticky zafarbené sa považujú aj participálne útvary na -omy (vedené, hnané, nesené a pod.).
Morfologické črty žurnalistického štýlu ležia v oblasti štatistických zákonov, to znamená, že existujú určité formy, ktoré sa v tomto konkrétnom štýle používajú častejšie, a preto sa stávajú jeho „morfologickým znakom“. Napríklad podľa výskumu B. N. Golovina je frekvencia používania genitívu pádom v publicistickom štýle mimoriadne vysoká – 36 % (v štýle beletrie – 13 %). Ide o zvyky ako pluralita názorov, čas zmeny, minister obchodu, usporiadanie konferencie, odmietnutie vojenská sila, balík návrhov, cenová reforma, východisko z hospodárskej krízy. Štúdia frekvencie používania tvarov slovesného času ukazuje, že novinársky štýl charakterizuje prítomný a minulý čas. Navyše, pokiaľ ide o používanie foriem prítomného času, tento štýl zaujíma stredné postavenie medzi vedeckým a oficiálnym obchodom. Zjavne sa to vysvetľuje tým, že žurnalistika zdôrazňuje „chvíľkový“ charakter opísaných udalostí, a preto sa používa prítomný čas: 3. apríla sa začína návšteva predsedu vlády Poľskej republiky v Minsku; Koncertná sezóna sa otvára o dva týždne; Spisovateľ Viktor Astafiev nemá rád hlučné mestá a žije ako samotár vo svojej rodnej dedine Ovsyanka pri Krasnojarsku (z novín).
Podoba minulého času je tu častejšia v porovnaní s oficiálnou obchodnou a vedeckou rečou a menej frekventovaná ako v jazyku fikcie: Aktuálna divadelná sezóna v Štátnej opere v Drážďanoch sa skončila veľkým úspechom. Pol milióna Drážďan, hostí tohto krásneho mesta z desiatok krajín sveta, mohlo za tento čas navštíviť operné a baletné predstavenia; Udalosti sa vyvíjali rýchlosťou blesku (z novín).
V publicistickom štýle najčastejšie negatívne častice nie sú a ani, častica je v intenzifikačnej funkcii, hovorové častice napokon dokonca, len atď. Keďže publicistický štýl ako celok sa vyznačuje množstvom abstraktných pojmov a ustanovenia, „zaťaženie“ derivačných predložiek v ňom narastá ako „konkrétnejšie“ (v porovnaní s nederivátmi), a čo je najdôležitejšie - jednoznačné ukazovatele určitých vzťahov: v ploche, na stranu, na základe, v samozrejme, ako na základe, na ceste, na ceste, v duchu, v mene, vo svetle, v záujme, berúc do úvahy, pozdĺž línie atď.: V tomto ohľade zostáva veľa byť vykonávané vo svetle úloh, ktoré predstavujú významné zmeny v živote; Možno to, samozrejme, pripísať podrobnostiam vojny, ako sme to urobili predtým vo vzťahu k vojnovým zajatcom, bez toho, aby sme uviedli približný počet; Pri podrobnom rozhovore zaznel spoločný názor, že s narastajúcou úlohou parlamentov našich krajín pri riešení zásadných problémov verejného života sa otvárajú väčšie možnosti na obohatenie ich spolupráce (z novín).
Publicistický štýl sa vyznačuje množstvom syntaktických znakov. Obsahuje veľa expresívnych konštrukcií, ktoré chýbajú v oficiálnej obchodnej reči a mimoriadne zriedkavé vo vedeckej reči. Napríklad rečnícke otázky: Vydrží v tejto rozhodujúcej chvíli ruská ruka? (L. Leonov); Koľko trvá vidieť oblohu v diamantoch? (S. Kondratov), forma prezentácie otázok a odpovedí je účinnou formou oživujúceho prejavu, akýmsi „dialógom s adresátom“: Vyjadril Puškin nekonečne svoju lásku k ľuďom? Nie, napísal pre ľudí (R. Gamzatov), opakovania (alebo takzvaný falošný pleonazmus): Vyhrávajú tí, ktorí idú vpred k prosperite a hojnosti, víťazia tí, ktorí jasne vidia budúci deň dejín; prekonáva „životný tlak“ (A.N. Tolstoj), zvolacie vety: - Čo to robíš! Koniec koncov, pestujete vrahov! Koniec koncov, tu je klasický príklad vášho vlastného monštruózneho vyšívania! (S. Kondratov). Navyše v novinárskej reči možno často nájsť rôzne druhy členenia textu, t. j. také konštrukcie, keď niektorá štruktúrna časť, významovo spojená s hlavným textom, je izolovaná – pozične a intonačne – a nachádza sa buď v predložke (segmentácii). , alebo na postpozícii (parcelácia): Pozemková reforma— aký je jeho účel?; Nové strany, parlamentné frakcie a Sovieti – ktorá z nich dnes bude môcť vykonávať moc tak, aby to nebola ozdoba ani deklarácia, ale skutočne ovplyvnila zlepšenie nášho života?; Dnes je v krajine situácia, že neexistuje produkt, ktorého by nebolo málo. Čo k tomu viedlo? Kde je východ?; Človek bol vždy pekný, ak jeho meno znelo hrdo. Keď som bol bojovník. Keď som bol objaviteľ. Keď som sa odvážil. Keď ste sa nevzdali ťažkostí a nepadli na kolená tvárou v tvár problémom (z novín).
Publicistický štýl (na rozdiel od vedeckého a oficiálneho obchodného štýlu) sa vyznačuje častým používaním inverzného slovosledu. Tu sa aktívne využíva aktualizácia logicky významných členov návrhu: Nové formy riadenia navrhli archangeľskí podnikatelia spolu s vedením nápravnovýchovných ústavov. Výnimkou boli podniky v ťažobnom priemysle; Dedinčania, ktorí prišli v predvečer sejby s hnojivami od bieloruských chemikov, boli urýchlene poslaní späť do Soligorska; Po ukončení bojov v hlavnom meste Iraku sa situácia postupne vracia do normálu; Armáda je vo vojne s prírodou (z novín).
V štylistickom systéme moderného ruského jazyka zaujíma publicistický štýl medzipolohu medzi hovorovým na jednej strane a oficiálnym obchodným a vedeckým štýlom na strane druhej.
T.P. Pleščenko, N.V. Fedotová, R.G. Kohútiky. Štylistika a kultúra prejavu - Mn., 2001.
Žurnalistický štýl je funkčný štýl reči, ktorý sa používa v týchto žánroch: článok, esej, reportáž, fejtón, rozhovor, brožúra, oratórium.
Publicistický štýl slúži na ovplyvňovanie ľudí prostredníctvom médií (noviny, časopisy, televízia, plagáty, brožúry). Je charakterizovaná prítomnosťou spoločensko-politického slovníka, logiky, emocionality, hodnotiteľnosti a príťažlivosti. Okrem neutrálneho široko používa vysokú, slávnostnú slovnú zásobu a frazeológiu, emocionálne nabité slová, používanie krátkych viet, sekanú prózu, bezslovné frázy, rétorické otázky, zvolania, opakovania atď. Jazykové črty tohto štýlu sú ovplyvnené šírka tém: je potrebné zahrnúť špeciálnu slovnú zásobu, ktorá si vyžaduje vysvetlenie. Na druhej strane je množstvo tém v centre pozornosti verejnosti a slovná zásoba súvisiaca s týmito témami nadobúda žurnalistickú konotáciu. Spomedzi takýchto tém by sme mali vyzdvihnúť politiku, ekonomiku, školstvo, zdravotníctvo, kriminológiu a vojenské témy.
Pre novinársky štýl je charakteristické používanie hodnotiaceho slovníka, ktorý má silnú emocionálnu konotáciu (energický štart, pevná pozícia, ťažká kríza).
Tento štýl sa uplatňuje vo sfére politicko-ideologických, sociálnych a kultúrnych vzťahov. Informácie nie sú určené len pre úzky okruh odborníkov, ale pre široké vrstvy spoločnosti a ich dosah je zameraný nielen na myseľ, ale aj na pocity príjemcu.
Funkcie novinárskeho štýlu:
Informačné - túžba informovať ľudí o najnovších správach čo najskôr
Ovplyvňovanie – túžba ovplyvňovať názory ľudí
Úloha reči:
ovplyvniť masové vedomie
výzva do akcie
nahlásiť informácie
Slovná zásoba má výrazné emocionálne a expresívne zafarbenie a obsahuje hovorové, hovorové a slangové prvky. Slovnú zásobu charakteristickú pre publicistický štýl možno použiť aj v iných štýloch: úradnícky obchodný, vedecký. V publicistickom štýle však získava osobitnú funkciu - vytvárať obraz udalostí a sprostredkovať adresátovi dojmy novinára z týchto udalostí.
Emocionálne výrazové prostriedky v publicistickom štýle reči (epitety, prirovnania, metafory, rečnícke otázky, výzvy, lexikálne opakovania, stupňovanie; frazeologické jednotky, príslovia, porekadlá, hovorové figúry, citáty, humor, irónia, satira), ich kombinácia s prísnymi logickými dôkazmi.
Slovná zásoba publicistického štýlu je charakteristická používaním obrazných prostriedkov, obrazného významu slov a slov so silnou emocionálnou konotáciou.
Prostriedky emocionálneho vplyvu používané v tomto štýle reči sú rôznorodé. Z veľkej časti pripomínajú obrazné a expresívne prostriedky umeleckého štýlu reči, s tým rozdielom, že ich hlavným zámerom nie je vytváranie umeleckých obrazov, ale skôr pôsobenie na čitateľa, poslucháča, o niečom ho presvedčiť a informovanie, odovzdávanie informácií.
Emocionálne prostriedky expresívneho jazyka môžu zahŕňať epitetá (vrátane tých, ktoré sú prílohou), prirovnania, metafory, rétorické otázky a apely, lexikálne opakovania, gradáciu. Stupňovanie sa niekedy kombinuje s opakovaním (nemôže sa stratiť ani jeden týždeň, ani jeden deň, ani jedna minúta sa dá umocniť gramatickými prostriedkami: používaním stupňovitých spojok a spojok (nielen..., ale aj); ; nielen..., ale a nie toľko... ale). Patria sem frazeologické jednotky, príslovia, príslovia, hovorové figúry (vrátane hovorových slov); používanie literárnych obrazov, citátov, jazykových prostriedkov humoru, irónie, satiry (vtipné prirovnania, ironické vložky, satirické prerozprávanie, paródia, slovné hry).
Emocionálne jazykové prostriedky sa v publicistickom štýle spájajú s prísnou logickou evidenciou, sémantickým zvýraznením obzvlášť dôležitých slov, slovných spojení a jednotlivých častí výpovede.
Sociálno-politická slovná zásoba sa dopĺňa v dôsledku oživenia predtým známych slov, ktoré však dostali nový význam. Sú to napríklad slová: podnikateľ, obchod, trh a pod.
26 . Vlastnosti ústneho verejného prejavu, štýlové prvky. Žánrová originalita.
Verejný prejav- Toto je základ oratória. Aby bol výkon jasný a nezabudnuteľný, musíte dodržiavať niektoré pravidlá vplyvu ústneho prejavu na poslucháča:
Politické prejavy prednášajú z tribúny parlamentov napríklad vedúci predstavitelia strany, ktorá sa dostala k moci, ako aj predsedovia vlád a štátov, ktorí stanovujú svoj politický program činnosti.
Diplomatické prejavy sa zvyčajne robia pri odovzdávaní poverovacích listín predstaviteľmi diplomatického zboru cudzej krajiny, pri rokovaniach na úrovni hláv štátov, ministrov zahraničných vecí, veľvyslancov a pod.
Politický prehľad obsahuje stručný popis medzinárodných a domácich politických udalostí; v monologickom prejave politického pozorovateľa sa podávajú nielen informácie o udalostiach a faktoch, ale aj ich ideologické, stranícke hodnotenie. Politická recenzia je zložená ako mozaika, no spája ju jedna spoločná myšlienka.
Vojensko-vlastenecké prejavy sú venované otázkam vzbudzovania lásky k Rusku, pripravenosti postaviť sa na jeho obranu, oslave činov tých, ktorí bojovali za slobodu vlasti v rokoch občianskej vojny, Veľkej Vlastenecké vojny;
Obsah prejavu na zhromaždení môže byť politický alebo vlastenecký; znie na mítingu, teda na zhromaždení veľké čísloľudí a vyznačuje sa príťažlivosťou, vášňou a emocionálnou intenzitou.
Agitátorský prejav má blízko k zjazdovému prejavu, ale líši sa od neho oveľa menším pokrytím poslucháčov a menšou emocionálnou intenzitou a je oveľa kratší v čase. Agitácia a propaganda prenikajú do celého nášho verejného života. Vo veci vlasteneckej výchovy más sa naša krajina opiera o niekoľkomiliónovú armádu agitátorov a propagandistov, pozorne sleduje ich činnosť a všemožne podporuje ich prácu.
