Xu hướng và xu hướng thời trang.  Phụ kiện, giày dép, làm đẹp, kiểu tóc

Xu hướng và xu hướng thời trang. Phụ kiện, giày dép, làm đẹp, kiểu tóc

» Diana bbc phỏng vấn với bản dịch. Bảy sai lầm chết người của Công chúa xứ Wales

Diana bbc phỏng vấn với bản dịch. Bảy sai lầm chết người của Công chúa xứ Wales

Nhân kỷ niệm 20 năm ngày mất của Công nương Diana, chúng tôi đã thu thập được những bức ảnh được biết và chưa được biết của bà.

Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Diana Francis Spencer sinh ngày 1 tháng 7 năm 1961 tại Sandringham, Norfolk. Cô ấy đã con gái út Tử tước và Nữ tử tước Althorp. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Cha mẹ ly hôn khi Diana 7 tuổi. Cô ấy rất khó chịu vì sự xa cách của họ. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Diana đi học đầu tiên ở Norfolk, sau đó ở Kent, rồi đến Thụy Sĩ. Bản quyền hình ảnh REX / Shutterstock Chú thích hình ảnh Năm 1978, Diana chuyển đến London, nơi cô bắt đầu làm trợ giảng tại Mẫu giáo. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Báo chí chú ý nhiều đến tình bạn của Diana và Thái tử Charles, tin đồn về một mối tình sớm lan rộng. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Vào ngày 24 tháng 2 năm 1981, lễ đính hôn của Thái tử Charles và Diana Spencer chính thức được công bố. Chiếc nhẫn có giá khoảng 30 nghìn bảng Anh. Một viên sapphire lớn trong đó được bao quanh bởi 14 viên kim cương. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Vào ngày 29 tháng 7 năm 1981, Diana bước xuống lối đi tại Nhà thờ St. Paul, tay trong tay với cha cô. Của cô Váy cưới, làm bằng lụa taffeta, trang trí bằng ren, thêu tay, kim cương giả và 10 nghìn viên ngọc trai, cũng có một đoàn tàu dài 10 mét. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Diana chỉ mới 20 tuổi khi trở thành một thành viên gia đình hoàng gia. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh 60 nghìn người xếp hàng dọc tuyến đường rước dâu, hàng triệu khán giả chờ đợi những câu chuyện về đám cưới hoàng gia. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Charles và Diana đã trải qua tuần trăng mật trên du thuyền hoàng gia Britannia trong chuyến du ngoạn Địa Trung Hải, và sau đó bay đến Scotland để đến Lâu đài Balmoral. Bản quyền hình ảnh Tim Ockenden / PA Chú thích hình ảnh Diana luôn mơ ước gia đình lớn. Một năm sau đám cưới, vào ngày 21 tháng 6 năm 1982, cô sinh hạ một cậu con trai, Hoàng tử William, trở thành người thứ hai trong hàng kế vị ngai vàng sau cha anh. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Diana muốn các con lớn lên trong điều kiện bình thường. William trở thành người thừa kế ngai vàng đầu tiên phải đi học mẫu giáo. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Ngày 15 tháng 9 năm 1984, anh trai của William chào đời. Anh đã được rửa tội với tên Henry nhưng được biết đến với cái tên Hoàng tử Harry. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Công chúa nhanh chóng hòa vào nhịp sống của gia đình hoàng gia. Cô bắt đầu thường xuyên đến thăm các trường học, bệnh viện và các sự kiện khác nhau. Sự chân thành và cởi mở của cô ấy đã gây ấn tượng với công chúng và khiến cô ấy trở thành một người được yêu thích rộng rãi. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Trong chuyến thăm chính thức đầu tiên tới Hoa Kỳ vào năm 1985, Diana đã khiêu vũ tại Nhà Trắng với nam diễn viên John Travolta. Thậm chí sau đó, khán giả còn bàn tán sôi nổi về trang phục của công chúa. Bản quyền hình ảnh REX / Shutterstock Chú thích hình ảnh Các hoạt động từ thiện của Diana chỉ làm tăng thêm sự nổi tiếng của cô. Diana đã làm rất nhiều điều để thay đổi dư luận về những người nhiễm HIV. Cô ấy đã chiến đấu chống lại những định kiến, bao gồm cả việc chứng minh rằng bạn có thể bắt tay với một người nhiễm HIV mà không sợ bị lây nhiễm. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Hoàng tử và Công nương xứ Wales thường xuất hiện tại các sự kiện cùng nhau, nhưng đến cuối những năm 80, các vấn đề trong đời sống gia đìnhđược công chúng biết đến. Bản quyền hình ảnh Martin Keene / PA Chú thích hình ảnh Trong chuyến thăm chính thức đến Ấn Độ vào năm 1992, Diana đã chụp ảnh một mình cho một nhiếp ảnh gia tại đền Taj Mahal nổi tiếng thế giới. Bức ảnh này đã trở thành một kiểu tỏ tình công khai trong cô độc. Bản quyền hình ảnh Duncan Raban / PA Chú thích hình ảnh Diana tiếp tục là một người mẹ yêu thương các con trai của mình. Hoàng tử Harry từng nói rằng cô là "một trong những bậc cha mẹ tinh quái nhất". Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Diana duy trì mối quan hệ thân thiết với Mẹ Teresa. Mẹ Teresa qua đời chỉ 5 ngày sau cái chết của Diana. Bản quyền hình ảnh PA / BBC Chú thích hình ảnh Vào ngày 20 tháng 11 năm 1995, Công nương Diana đã cho một phỏng vấn thẳng thắn Martin Bashir cho BBC. Cuộc phỏng vấn đã được hàng triệu người xem. Trong đó, Diana kể về chứng trầm cảm sau khi sinh của cô, sự xấu đi trong quan hệ với Thái tử Charles, ly hôn và những mối quan hệ khó khăn với các thành viên trong gia đình hoàng gia. Bản quyền hình ảnh Hình ảnh Anwar Hussein / Getty Chú thích hình ảnh Bất chấp những vấn đề mang tính cá nhân, công chúa vẫn tiếp tục công việc từ thiện của mình. Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới. Đặc biệt, Diana đã đến thăm một bệnh viện dành cho bệnh nhân ung thư ở Pakistan. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Charles và Diana chính thức ly hôn vào ngày 28/8/1996. Trong tháng Sáu năm sau Công nương xứ Wales đã bán đấu giá 79 chiếc váy của mình với giá 4,5 triệu USD để làm từ thiện. Bản quyền hình ảnh PA Chú thích hình ảnh Vào ngày 31 tháng 8, sau bữa tối tại khách sạn Ritz ở Paris, Diana, cùng với nhà sản xuất, con trai của tỷ phú Ai Cập Mohammed Al-Fayed, Dodi Al-Fayed, lên một chiếc limousine. Hậu quả của một vụ tai nạn ô tô trong đường hầm trước cầu Alma trên bờ kè sông Seine, Dodi và người điều khiển ô tô tử vong ngay lập tức, Diana chết trong bệnh viện 2 giờ sau đó. Theo một phiên bản của những gì đã xảy ra, chiếc limousine của công chúa đã bị các tay săn ảnh đuổi theo bằng xe máy với hy vọng lấy được ảnh độc quyền Diana và người bạn đồng hành của cô, người mà công chúng đã ghi nhận là những người tình mới của Diana. Bản quyền hình ảnh Hình ảnh JEFF J MITCHELL / Getty Chú thích hình ảnh Hơn một triệu người đã xếp hàng dài ở London dọc theo tuyến đường của nhà tang lễ với thi thể của Diana. Phía sau quan tài là Thái tử Charles, hai con trai của Diana là William và Harry, và anh trai của Diana là Earl Spencer.

Một số thần tượng cô, những người khác coi cô là một tay máy điêu luyện, người đã tạo nên tên tuổi cho bản thân đối lập với gia đình hoàng gia không quá nổi tiếng. Sự thật, như thường lệ, ở đâu đó. Nhưng việc Công nương Diana mắc nhiều sai lầm nghiêm trọng trong cuộc đời, mà cuối cùng để lại hậu quả bi thảm cho bản thân là một sự thật không thể chối cãi.

Đã chấp nhận lời đề nghị từ Thái tử Charles

Bây giờ nó có vẻ khó tin: nếu Diana không kết hôn với Charles vào năm 1981, thế giới sẽ không bao giờ biết đến sự tồn tại của cô. Không có khả năng một cô gái bình thường nhút nhát đã thi trượt kỳ thi cuối kỳ hai lần ở trường và chỉ kéo dài một học kỳ ở trường đại học lại có thể đạt được sự nổi tiếng và ngưỡng mộ cao ngất ngưởng như một người vợ. Vương miện hoàng tử. Trái với suy nghĩ của nhiều người, Diana không giàu có trước khi kết hôn. Theo luật của Anh, các tước vị quyền quý (bao gồm cả tước vị Bá tước Spencer), cùng với tất cả các tài sản có thể di chuyển được và bất động sản, được chuyển nhượng độc quyền thông qua đường dây nam giới. Diana đã có em trai Charles và hai chị gái. Cậu bé được thừa hưởng mọi thứ, các chị lấy chồng khá. Về phần công chúa tương lai, số phận của cô ấy có thể rất khiêm tốn.

Diana Spencer, cuối năm 1980

Diana Spencer, đầu năm 1981

Diana Spencer tại nơi làm việc (với tư cách là bảo mẫu, có lẽ là cho một gia đình người Mỹ tên là Robertson), London, 1980

Ảnh của Diana, chụp tại một trường mẫu giáo, nơi cô làm trợ lý giáo viên (buổi chụp ảnh được chụp sau khi tuyên bố đính hôn), 1981

Vào năm cô trở thành bạn gái chính thức của Hoàng tử xứ Wales, Lady Di đã sống ở London trong vài năm, đầu tiên là với mẹ cô, sau đó là trong căn hộ mà cô được tặng cho sinh nhật 18 tuổi. Và vì cô gái không được học hành đặc biệt nên cô ấy đã nhận bất cứ công việc gì, tuy nhiên, cô ấy không ở đâu trong một thời gian dài: cô ấy dọn dẹp kiếm tiền từ chị gái và một số bạn bè của cô ấy, giúp tổ chức các bữa tiệc, làm việc như một giáo viên dạy khiêu vũ cho thanh thiếu niên, một bảo mẫu cho người nước ngoài đến từ Hoa Kỳ tên là Robertson, một trợ lý giáo viên tại Trường Young England và một trợ lý giáo viên mẫu giáo. Đây là thành tích mà Lady Diana Spencer có được vào thời điểm họ bắt đầu tích cực đẩy cô ấy về phía Hoàng tử xứ Wales.

Một trong những buổi chụp ảnh chính thức của Diana và Charles sau khi tuyên bố đính hôn vào mùa xuân năm 1981.

Tình huống phát triển gần giống như trong cuốn tiểu thuyết kinh điển của Jane Austen: cô gái hết lần này đến lần khác tìm thấy mình đúng nơi, đúng lúc. Tất cả những gì cô ấy phải làm là lọt vào mắt xanh của Thái tử Charles (người mà Tòa án đang tích cực tìm kiếm một cô dâu) và ít nhất hãy nói điều gì đó. Do sự gần gũi của bà nội Diana với Thái hậu, cũng như sự gần gũi của bất động sản gia đình Spencer và dinh thự hoàng gia ở Norfolk, điều này thật dễ dàng thu xếp. Charles tỏ lòng biết ơn sự khiêm tốn và nhạy cảm của Diana, nhưng tất nhiên, anh không có kế hoạch phát triển mối quan hệ, càng không nên kết hôn với cô. Tuy nhiên, thông tin mà hoàng tử được cho là tự tìm cô gái mới, với bàn tay nhẹ của ai đó hóa ra là tài sản của các nhà báo. Mối quan hệ của Diana và Charles từng là chủ đề được báo chí đồn đoán.

Diana trên đường phố London, bị bao vây bởi các tay săn ảnh (có lẽ là đầu năm 1981).

Hoàng thân Philip quyết định chấm dứt vấn đề này. Vì sự giao tiếp giữa con người với con người không được Công tước xứ Edinburgh tôn trọng, ông đã viết một bức thư nghiêm khắc gửi cho người thừa kế lớn tuổi nhất, trong đó ông yêu cầu tên tốt của cô gái phải được bảo vệ, giống như một người đàn ông. Thái tử Charles, theo lời dì của anh ấy, em họ của Philip, Pamela Hicks, coi đây như một mệnh lệnh: anh ấy đã cầu hôn Diana, mà Lady Spencer, người mới biết hoàng tử vài tháng và không có liên quan gì đến anh ấy, đã chấp nhận mà không do dự. . Trong một cuộc phỏng vấn nhân dịp chính thức tuyên bố đính hôn, Charles nói rằng anh thực sự ngạc nhiên rằng "Diana đã sẵn sàng dựa dẫm vào anh". Nhưng sự mỉa mai của những từ này trở nên hiển nhiên và dễ hiểu chỉ sau nhiều năm.

Một trong những bức ảnh chính thức sau khi công bố đính hôn, mùa xuân năm 1981. Một chi tiết thú vị: Diana có cùng chiều cao với Charles và trong nhiều bức ảnh dàn dựng, bà được đặt thấp hơn, hoặc thậm chí đề nghị ngồi xuống, nhưng không phải trong trường hợp này.

Đánh giá quá cao bản thân và đánh giá thấp Camille

Trong gia đình Windsor, không có tục lệ khóc ngay cả trong đám tang của những người thân thiết nhất. Và thậm chí nhiều hơn thế trong một đám cưới. Ngay cả khi đám cưới này có nghĩa là sự sụp đổ của tất cả những giấc mơ của bạn cuộc sống hạnh phúc với người bạn thực sự yêu. Charles đã rơi nước mắt vì Camilla Parker Bowles vào đêm trước của Đám cưới Thế kỷ. Tính đến thời điểm đó, chuyện tình cảm của họ gặp nhiều trắc trở cũng đã kéo dài được 9 năm. Dĩ nhiên, Diana cũng biết điều gì, trong hai năm qua, bà không sống ở một ngôi làng hẻo lánh, mà ở London, nơi những thông tin kiểu này luôn xuất hiện trên các trang báo đầu tiên. Cô dâu 19 tuổi đã sớm mong đợi điều gì, với tổng kinh nghiệm làm quen với người bạn đời tương lai của mình chưa đầy một năm và giao tiếp thậm chí còn ít hơn? Làm thế nào cô ấy sẽ vượt qua Camilla? (đọc: Công nương Diana: 'Vào đêm trước đám cưới của tôi, tôi đã nói rằng tôi không thể kết hôn với Charles')

Đối thủ: Diana và Camilla gặp nhau trước đám cưới (mùa xuân năm 1981).

Đám cưới hoàng gia của thế kỷ, ngày 1 tháng 8 năm 1981

“Tuần trăng mật hóa ra là một cơ hội tuyệt vời để ngủ”, một cụm từ trong bức thư Diana viết cho người phụ nữ đang chờ đợi của mình vào ngày 15 tháng 8 năm 1981, 2 tuần sau đám cưới hoàng gia tráng lệ (đọc: Công nương Diana: “Tôi đã cắt tĩnh mạch của tôi đã có trong tuần trăng mật ”). Đó là, hầu như không trở thành vợ hợp pháp của một người đàn ông 33 tuổi đã có 9 năm mối tình Với một đối thủ nóng nảy và dày dặn kinh nghiệm trong các cuộc tình, Diana không thấy gì tuyệt vời hơn là ngủ một mạch suốt tuần trăng mật với cảm giác mãn nguyện sâu sắc. Người ta có thể dễ dàng hình dung lúc đó Charles nhớ Camille như thế nào.

Charles và Diana đi nghỉ tuần trăng mật, tháng 8 năm 1981

Có một hố sâu về trí tuệ và tinh thần giữa Charles và Diana. Chênh lệch tuổi tác gần 13 tuổi phải được bù đắp bằng ít nhất một thứ gì đó, nhưng cô quyết định rằng chính anh, Charles, mới là người chịu khó để "hạ xuống" mức độ phát triển của cô, chứ không phải cô "nâng" lên mức của chồng của cô ấy. Cô không quan tâm đến sở thích của Hoàng tử xứ Wales, không cố gắng kết thân với bạn bè của anh ta, chỉ trích thói quen của anh ta và chế nhạo lòng mộ đạo của anh ta. Họ thực sự không có gì để nói với nhau, và Diana không biết cách lắng nghe Charles như cách Camilla đã làm.

Charles và Camilla (có lẽ là cuối những năm 70).

Một thực tế đáng chú ý: Những cuốn sách yêu thích của Lady Dee là tiểu thuyết lãng mạn của Barbara Cartland. Ngay cả trước khi kết hôn, cô ấy đã đọc cuốn sách "The King's Bride", thừa nhận rằng tất cả những giấc mơ thời con gái của cô ấy đều là hiện thân trong cô ấy. Năm 1993, chính nhà văn sẽ nói: “Diana chỉ đọc những cuốn sách do tôi viết. Dù bạn nói gì, nó không phải sự lựa chọn tốt nhất". Mary Robertson, người Mỹ, người mà Diana Spencer đã làm bảo mẫu ngay trước khi đính hôn, cũng kể lại rằng bà đã vô cùng ngạc nhiên trước khả năng văn học hạn chế của cô gái và thậm chí còn khuyên cô nên bắt đầu đọc sách. Thơi gian và Daily Telegraph để có thể cập nhật các cuộc trò chuyện với Charles.

Cuốn sách yêu thích của Diana, trong đó, theo cô, tất cả những giấc mơ của cô đều được mô tả.

Thực tế mà Diana là vợ của vị vua tương lai hóa ra còn tệ hơn nhiều.

Sau khi rõ ràng rằng Charles đã chán sự hiện diện của cô ấy, Diana đã mắc một sai lầm chiến lược khác (có thể tha thứ cho một cô gái ở độ tuổi của cô ấy, nhưng, than ôi, không thay đổi kết thúc): cô ấy bắt đầu ghen tị với chồng mình vì anh ấy. tình nhân cũ. Điều này rất "tạo nền tảng" cho Diana trong mắt Charles. Và cô ấy, không nhận ra điều này, đã nghĩ ra ngày càng nhiều lý do để ghen tị và những biệt danh xúc phạm mới dành cho Camilla. Một trong số chúng thậm chí vẫn còn trong lịch sử - Rottweiler. Theo Diana, Camille đã siết cổ Charles, cũng như một con chó thuộc giống bảo vệ này. Có vẻ như "Nữ hoàng của những trái tim" đến cuối đời cũng không thể hiểu nổi mình đã mất gì trong suốt thời gian qua trước đối thủ "lớn tuổi" và kém hấp dẫn hơn.

Tôi đã cho phép mình trở nên cuồng loạn

Nhiều kỷ niệm về Diana và cô ấy lời thú nhận của riêng mình, được thực hiện trong một cuộc phỏng vấn với BBC vào năm 1995, chỉ ra rõ ràng rằng Lady Dee có kiểu tính cách cuồng loạn. Lần đầu tiên, điều này thể hiện hết sức vinh quang khi, khi đang mang thai 3 tháng (và Diana có thai gần như ngay lập tức sau đám cưới), cô đã bị ngã từ cầu thang. Tất nhiên, mọi thứ kết thúc tốt đẹp, và Charles, sợ hãi chết điếng, đã thổi bay những hạt bụi khỏi Diana trong suốt thời gian Diana mang thai.

Mang thai (khoảng tháng thứ 6) Diana và Charles tại Cheltenham Races, ngày 17 tháng 3 năm 1982

Sau khi sinh con, theo bản thân công chúa, cô lại bắt đầu bị thiếu sự quan tâm, rơi vào trầm cảm sau sinh, và sau đó cô bắt đầu tự chuốc họa vào thân. Đúng, đó chính xác là chúng là "biểu tình", chứ không phải những thứ thực sự có thể làm tổn hại đến ngoại hình của cô ấy bằng cách nào đó. Trong một cuộc phỏng vấn với BBC, Công nương xứ Wales nói rằng cô có lẽ là "người đầu tiên trong Hoàng gia từng trải qua chứng trầm cảm, hoặc ít nhất là người đầu tiên cho phép bản thân bộc lộ nó một cách công khai." Sự “cởi mở” thường xuyên như vậy đã đẩy lùi Charles và gia đình anh khỏi cô.

Diana và Charles trong một bữa tiệc ở New Zealand, 1983

Ngoài chứng trầm cảm, Diana thỉnh thoảng còn bị rối loạn ăn uống. Bản thân cô cũng thừa nhận rằng khi mới kết hôn, cô đã bị chứng cuồng ăn trong hơn 4 năm, liên quan đến sự không hài lòng về hình thể của mình và căng thẳng thần kinh do những thay đổi trong cuộc sống đã ập đến với cô. Ăn quá nhiều không kiểm soát, sau đó công chúa vào nhà vệ sinh để nôn mửa, cũng không làm tăng thêm sự lãng mạn cho mối quan hệ hôn nhân. Diana đã được đưa đi điều trị hơn một lần, tuy nhiên, như bạn biết, điều này không dẫn đến bất cứ điều gì, vì vấn đề thực sự nằm ở bản chất tự cho mình là trung tâm của người phụ nữ trẻ, trong sự khao khát vô độ của người khác đối với con người của mình. và quan trọng nhất là cô ấy không sẵn sàng làm việc cho bản thân. Ở một đất nước mà hệ thống các nhà trị liệu tâm lý tư nhân và các nhà phân tích tâm lý đã phát triển tốt, Diana chọn cách suy ngẫm, cảm thấy có lỗi với bản thân và tống tiền người khác bằng những trò hề của mình. Điều này thoạt đầu khiến Charles và Elizabeth sợ hãi và khó chịu, sau đó cú sốc được thay thế bằng sự bực tức và xa lánh. Đến năm 1985, công chúa cố gắng hoàn toàn giữ khoảng cách với chồng. Charles nghĩ về Camille, và Diana về người hướng dẫn cưỡi ngựa quàng khăn đỏ.

Diana và Công chúa Anne tại trận derby, 1986

Lừa dối vị vua tương lai

Nước Anh, vốn tự hào về lịch sử của mình, vẫn còn nhớ những lần phản quốc chống lại vua-chồng bị coi là phản quốc. Tất nhiên, các Windsors hiện đại đã đi xa khỏi việc chặt đầu vì sự ngoại tình của vợ / chồng họ, và Charles vẫn chưa phải là một quốc vương. Nhưng trong hoàng gia cấm kỵ về phụ nữ không chung thủyđánh vần ở cấp độ DNA. Ngay cả khi người chồng tham gia vào mọi việc nghiêm trọng, người vợ vẫn phải là một vị thánh. Diana không thể không biết công việc của mình sẽ diễn ra như thế nào, với tư cách là vợ và mẹ của những người thừa kế chế độ quân chủ Anh. Nhưng cô ấy dường như không muốn nghĩ về điều đó. Cũng như thực tế là địa vị của những người tình của cô ấy (chú rể, tài xế, sĩ quan) càng làm cho cả Charles và cô ấy bẽ mặt.

Người tình khét tiếng nhất của Diana, James Hewitt sau này đã kiếm tiền bằng cách đồng tác giả một cuốn sách tiết lộ nhiều hơn những gì anh ta nên có về mối quan hệ của anh ta với Công nương xứ Wales. Chính ông là người thường được gọi là cha ruột của Hoàng tử Harry.

Diana với quản gia của mình, Paul Burrell, người chỉ nói chuyện sau cái chết của Lady Di. Là người đồng tính, anh có cảm tình với Diana, được cô để mắt, báo tin cho cô về Charles và Camille rồi bí mật đưa tình nhân đến với cô.

Những người viết tiểu sử về Công nương xứ Wales đã thống kê được 5 người tình chính thức và 6-8 người tình không chính thức mà Diana từng có quan hệ trước và sau khi ly hôn với Charles. Hầu hết tất cả cho những cuốn tiểu thuyết này thuộc về Hoàng tử Harry, người mà các nhà báo đã tuyên bố là sản phẩm phụ của tình yêu của mẹ anh, ngay sau khi người ta biết về cuộc ngoại tình nhiều năm của cô với một sĩ quan tóc đỏ và huấn luyện viên cưỡi ngựa James Hewitt. Và sau hồi ký của cựu quản gia của Diana, Paul Burrell, người đã tuyên bố rằng Diana không muốn tự bảo vệ mình trong các cuộc gặp gỡ bí mật với đàn ông, những tin đồn này trở nên hoàn toàn không thể chịu đựng được. Một xét nghiệm ADN đơn giản có thể ngăn họ lại, nhưng triều đình sẽ không bao giờ tiến hành thủ tục như vậy. Có lẽ không kém phần quan trọng vì DNA của Charles và Harry thực sự có thể không khớp, và trong trường hợp này, không ai biết phải làm gì tiếp theo. May mắn cho Hoàng tử Harry, nhờ có anh trai William và vợ Kate, anh ấy đã tiến đủ xa khỏi ngai vàng để chỉ có các nhà sử học và những người thích tìm hiểu sâu về đồ vải bẩn của người khác lo lắng về nguồn gốc thực sự của anh ấy. Theo một phiên bản không chính thức khác, xét nghiệm DNA từ lâu đã được bí mật thực hiện, và mối quan hệ giữa Harry và Charles đã được chứng minh.

Ai giống Hoàng tử Harry hơn (giữa)? Về phía James Hewitt (trái) hay Hoàng tử xứ Wales (phải)? Những bức ảnh so sánh tương tự trên báo chí vẫn không phải là hiếm. Dù muốn hay không, nhưng giữa Harry và Charles có rất ít điểm giống nhau, và điều này không thể làm nảy sinh câu hỏi. Không biết chính Charles có biết câu trả lời cho họ hay không.

Làm nóng sự quan tâm của báo giới

Nhà báo truyền hình Martin Bashir trong cuộc phỏng vấn đầy tai tiếng đã nhắc nhở Diana rằng cô thường bị buộc tội thổi phồng sự quan tâm giả tạo đến con người của mình, gây sốc cho báo chí trong những năm đầu của cuộc hôn nhân với Charles. Ví dụ, cô ấy đã biểu diễn gần như không mặc gì trên sân khấu Covent Garden, kết hợp với vũ công ba lê nổi tiếng Wayne Sleep. Con số là một "món quà" cho Thái tử Charles nhân ngày sinh nhật của ông. Tuy nhiên, trên thực tế, Diana đã thu hút mọi sự chú ý mà người đàn ông được cho là thích thú trong ngày sinh nhật.

Công nương Diana trên sân khấu tại Covent Garden. Wayne Sleep nổi tiếng trở thành bạn nhảy.

Báo chí đã ấn tượng về màn trình diễn của Diana như hoàng gia (nếu không muốn nói là hơn, đánh giá qua các tiêu đề).

Lần thứ hai, nó xảy ra tại một bữa tiệc chiêu đãi ở Nhà Trắng, nơi cô nhảy rock and roll với John Travolta - sự ngẫu hứng đã gây ra sự cuồng loạn thực sự giữa các nhà báo và những người bình thường, và Diana một lần nữa nói xấu cả chồng cô và vợ chồng Reagan, những người đang tiếp đón họ. Trước khi cô xuất hiện trong gia đình hoàng gia, các thành viên khác của cô, bao gồm cả những người trẻ tuổi, chưa bao giờ gây xôn xao như vậy, nhưng nhân tiện, họ cư xử ít tình cảm hơn nhiều. Ngay cả Công chúa Margaret nổi loạn dường như cũng ít gặp vấn đề hơn. Diana luôn phủ nhận việc mình đóng kịch cho khán giả, nhưng thực tế, cô rất tự hào rằng mình có thể trở thành "người nổi tiếng" đầu tiên trong gia đình hoàng gia. Trước đây, một cô gái kín đáo với gu thẩm mỹ rất khiêm tốn chỉ sau một đêm đã trở thành vợ của thái tử và được tiếp cận không giới hạn các bộ sưu tập thời trang của các nhà thiết kế thời trang giỏi nhất trên thế giới, đồng thời được đeo tráp với trang sức của Elizabeth II. . Thời trang đã trở thành một niềm đam mê khác của cô. Ai khác trong số các hoàng gia có thể đủ khả năng để mặc quần bó màu đỏ đến một sự kiện trang trọng? Diana có thể. Và nó cũng đã lên trang nhất của các tờ báo.

Điệu nhảy nổi tiếng của Diana với John Travolta Nhà trắng, 1985

Sự quan tâm không lành mạnh của báo chí cũng được thúc đẩy bởi những người bạn nói nhiều của Diana, những người (và điều này là quan trọng nhất) chính công nương đã cho phép nói về cô ấy cuộc sống khó khăn tại Cung điện Kensington. Trong cùng một cuộc phỏng vấn năm 1995, Lady Dee thừa nhận rằng bạn bè của cô đã liên hệ với người viết tiểu sử Andrew Morton với sự cho phép của cá nhân cô. Kết quả của cuộc giao tiếp đó là cuốn sách khét tiếng “Diana. Của cô câu chuyện có thật”, Xuất bản năm 1992. Không kém phần khiêu khích và thú vị đối với tất cả những người săn lùng món "chiên" là cuộc phỏng vấn thẳng thắn của Diana dành cho kênh truyền hình BBC.

1992

Đã có một cuộc phỏng vấn gây tranh cãi

Vào ngày 24 tháng 11 năm 1995, Diana đã trả lời phỏng vấn của BBC. Cuộc trò chuyện kéo dài hàng tiếng đồng hồ với người dẫn chương trình Toàn cảnh, Martin Bashir, có tác dụng như một quả bom phát nổ. Diana thành thật nói về những vấn đề kéo theo suốt 15 năm cuộc hôn nhân của cô với Charles, thừa nhận chứng cuồng ăn, một số lần tự tử, và thậm chí cả sự không chung thủy của chính cô, mà (và điều này đã được nhìn thấy giữa các dòng) là kết quả của sự không chung thủy của Charles . Diana tin rằng kể từ khi cô và Charles chia tay, cô đã trở thành "vấn đề" đối với đoàn tùy tùng của anh ta, và sau đó cô gọi họ là "kẻ thù", những người đã gây khó khăn cho cuộc sống của cô, gièm pha cô và đưa quân bài tẩy cho Hoàng tử xứ Wales. trong trường hợp ly hôn. "Bạn có nghĩ rằng bạn sẽ bao giờ là Nữ hoàng?" - "Không. Tôi không nghĩ rằng ... Tôi thà là nữ hoàng của lòng người ... Tôi không xem mình là nữ hoàng của đất nước này. Tôi không nghĩ nhiều người ở đất nước này muốn tôi trở thành Nữ hoàng. Khi tôi nói "nhiều", tôi có nghĩa là cơ sở mà tôi thuộc về ... ".

Diana trong một cuộc phỏng vấn cho BBC, ngày 24 tháng 11 năm 1995

Trong bối cảnh tất cả những gì được nói về chồng cô và gia đình hoàng gia, thật kỳ lạ ở cuối chương trình khi nghe tin Diana không muốn ly hôn với Charles. Tuy nhiên, khi kết thúc chương trình phát sóng, điều đó đã không còn nằm trong quyền hạn của cô. Sau khi công khai dọn rác ra khỏi túp lều như vậy, chẳng ích gì có thể giữ nổi chiếc thuyền của gia đình đã hỏng, ít nhất là Nữ hoàng đã không nhìn thấy anh ta. Sau một thời gian ngắn, Diana được gọi đến Elizabeth II để hẹn gặp và vấn đề ly hôn đã được giải quyết. Nhân tiện, đây là cách Diana có được tài sản của mình - 17 triệu bảng Anh tại một thời điểm và 700 nghìn bảng tiền trợ cấp hàng năm khác để bảo dưỡng những người hầu và một phần của Cung điện Kensington, nơi bà được phép ở lại với tư cách là mẹ của người thừa kế Vương miện.

Diana với các con, mùa hè năm 1995

Theo hồi ức của quản gia của Diana, Paul Burrell, cho đến giây phút cuối cùng, bà vẫn nghi ngờ rằng mình đã làm đúng khi đồng ý tham gia cuộc phỏng vấn này. Đúng, có một giả thuyết khác. Diana không thể không hiểu rằng ly hôn sớm hay muộn sẽ trở thành điều không thể tránh khỏi, và cô muốn nói với mọi người về lý do tại sao cuộc hôn nhân của họ bị hủy hoại. Đó là sự trả thù của một người phụ nữ mệt mỏi với chồng và gia đình anh ta. Nhưng hậu quả của những tiết lộ này nghiêm trọng hơn cô mong đợi. Diana bị quay lưng bởi chị gái và anh trai, những người thân thiết với các thành viên trong gia đình hoàng gia, cô bị chính bà nội và mẹ của mình lên án gay gắt, và cuối cùng, nhiều cánh cửa mà cô mới bước vào không gặp vấn đề gì đã ngừng mở ra trước mặt cô. . Ít ai sẵn sàng cho tình yêu của "Nữ hoàng của những trái tim" để mất đi sự sủng ái của Nữ hoàng thực sự. Và nếu đối với Diana, cuộc sống của cô ấy trở nên phức tạp hơn sau khi cô ấy và Charles chia tay nhau, thì sau khi chương trình phát sóng xấu số đó trở thành hiện thực khách quan của cô ấy.

V những năm trước kết hôn, Diana và Charles, ngay cả khi ở nơi công cộng, khó che giấu vấn đề gia đình. 1991

Muốn kết hôn với một người Hồi giáo

Ngay cả trước khi chính thức ly hôn, Diana đã ngoại tình với một bác sĩ phẫu thuật gốc Pakistan Hasnat Khan. Theo lời kể của bạn bè và quản gia Paul Burrell, người đã tổ chức các cuộc gặp gỡ tình yêu của họ tại Cung điện Kensington, Diana say mê đến mức nghiêm túc nói về khả năng thay đổi đức tin của mình để có một cuộc hôn nhân thành công. Tuy nhiên, Hasnat cảm thấy rằng công chúa quá yêu mình trạng thái ngôi saoĐời sống xã hội. Lời đề nghị không bao giờ đến, nhưng khi người tình Hồi giáo tiếp theo xuất hiện trên trang cá nhân của Diana, Hoàng gia căng thẳng.

Hasnat Khan người Pakistan là một sở thích nghiêm túc đối với Diana, vì lợi ích của cuộc hôn nhân với anh ta, cô đã sẵn sàng chấp nhận đạo Hồi, nhưng không có lời cầu hôn nào theo sau. Hasnat chạy trốn khỏi nàng công chúa đang yêu, từ người mà sự chú ý của anh trở nên ngột ngạt.

Dodi al-Fayed có thể đã trở thành người chồng tiếp theo của Diana, ít nhất anh ấy đã dẫn cô đến điều này một cách khá tự tin, tắm cho cô những món quà và tổ chức các hoạt động giải trí của cô ở mức cao nhất. Diana thậm chí còn sợ rằng người Ai Cập sẽ nghĩ rằng mình có thể mua được nó.

Rõ ràng là sau khi chính thức ly hôn, Diana rất lo lắng về thân phận của mình và đang tích cực tìm kiếm. Dodi al-Fayed không phải là người trong mộng của cô, nhưng đằng sau anh ta là hàng tỷ đô la của cha mình và cơ hội tiếp tục dẫn đầu lối sống của "người nổi tiếng" mà cô đã quen và đã mất đi bởi những nỗ lực của Nữ hoàng. Việc Diana không yêu, nhưng coi Dodi như một ứng cử viên khả dĩ cho những người chồng tiếp theo, cũng được bạn bè của cô nói. Vào mùa hè năm 1997, Diana đưa cả hai con trai đi cùng để cùng chúng trải qua những kỳ nghỉ ở Cote d'Azur. Và sau đó trên báo chí xuất hiện hình ảnh những người thừa kế Vương miện Anh trong công ty của Diana và người tình Hồi giáo của cô. Diana không chỉ giới thiệu những đứa trẻ với "người cha mới" tiềm năng mà còn cho phép chúng giao tiếp gần gũi. Thực tế là những cuộc tiếp xúc như vậy có thể làm tổn hại đến các chàng trai, Diana, rõ ràng, thậm chí không nghĩ đến. Cô ấy đang tập trung vào việc sắp xếp cuộc sống cá nhân của mình và dường như một lần nữa cô ấy quên mất rằng cô ấy đã không còn là người nữa " phụ nữ bình thường"vào thời điểm cô ấy trở thành mẹ của những người thừa kế Vương miện, và ngay cả việc ly hôn với Charles cũng không thể thay đổi bất cứ điều gì ở đây.

Diana, Hoàng tử Harry (thứ hai từ trái sang), Hoàng tử William (mặc áo trắng ở giữa) và Dodi al-Fayed khi thư giãn trên Cote d'Azur, tháng 7 năm 1997

Dodi al-Fayed, Diana và Hoàng tử William (che tay khỏi cánh săn ảnh) trên du thuyền của một tỷ phú Ai Cập, Côte d'Azur, tháng 7 năm 1997

Elizabeth và Tòa án đang hoảng loạn: với tác động lên các con trai của một người mẹ thái quá không cân bằng, điều gì sẽ xảy ra nếu Diana chấp nhận tín ngưỡng Hồi giáo (mà bản thân cô cho phép như một vật hy sinh vì một cuộc hôn nhân thành công)? Điều gì sẽ xảy ra nếu William và Harry có anh chị em là người Hồi giáo? Và đây không phải là vấn đề khoan dung đối với những người thuộc các tôn giáo khác, mà là vấn đề sinh tử đối với chế độ quân chủ, một trong những trụ cột là đạo Tin lành. Vào mùa hè năm 1997, rõ ràng Diana đang theo đuổi cuộc sống cá nhân, đang trở thành mối nguy hiểm cho chính những đứa con của mình. Hoàng tử William và Harry đã được định sẵn cho một số phận khác nhau, và không thể nào họ có thể trở thành con riêng của một tỷ phú Hồi giáo.

Diana tại Lễ tân Hoàng gia Ả Rập Saudi, 1986

Cho dù cái chết của Diana là một hành động có kế hoạch hay một hoàn cảnh bi thảm, thì cái chết của cô ấy, tất nhiên, là một sự cứu trợ lớn cho Tòa án Hoàng gia. Lập dị, không ổn định, lao từ thái cực này sang thái cực khác, chơi cho khán giả xem, nàng công chúa hóa ra lại là một con cừu đen trong đàn của họ. Và không biết câu chuyện của cô ấy có thể kết thúc bằng cách nào khác nếu nó không kết thúc trong đường hầm Paris đó.

Một trong những hình ảnh đầu tiên từ hiện trường vụ tai nạn. Bức ảnh là một trong những bằng chứng trong vụ án nhiều tập về cái chết của Công nương Diana.

Nhà báo truyền hình Martin Bashir, trong cuộc phỏng vấn tai tiếng nổi tiếng, đã nhắc nhở Diana rằng cô thường bị buộc tội thổi phồng sự quan tâm một cách giả tạo đối với con người của mình và có những hành vi thái quá. Ví dụ, nhiều người nhớ cô ấy hiệu suất tai tiếng suýt chút nữa trong tình trạng không mặc quần áo trên sân khấu Covent Garden, đóng cặp với vũ công ba lê nổi tiếng Wayne Sleep. Diana đã tặng con số này cho chồng mình nhân ngày sinh nhật của anh ấy.

Công nương Diana trên sân khấu tại Covent Garden cùng vũ công nổi tiếng Wayne Sleep

Báo chí bàng hoàng trước màn trình diễn của Diana không thua gì những người thân trong hoàng gia của cô.

Lần thứ hai nó xảy ra tại một buổi tiệc chiêu đãi ở Nhà Trắng, nơi cô ấy sắp xếp vũ điệu đốt cháy với nam diễn viên John Travolta. Sự ngẫu hứng này đã gây ra sự cuồng loạn thực sự giữa báo chí và người dân thị trấn, và Diana một lần nữa xoay sở để đánh bại cả chồng cô và vợ chồng Reagan, những người đã nhận được chúng. Trước khi cô xuất hiện trong gia đình hoàng gia, các thành viên khác của cô, bao gồm cả những người trẻ tuổi, chưa bao giờ gây xôn xao như vậy, nhưng nhân tiện, họ không xúc động như vậy. Ngay cả Công chúa Margaret nổi loạn dường như cũng ít gặp vấn đề hơn. Diana luôn phủ nhận việc mình đóng kịch cho khán giả, nhưng thực tế, cô rất tự hào rằng mình có thể trở thành "người nổi tiếng" đầu tiên trong gia đình hoàng gia. Trước đây, một cô gái kín đáo với gu thẩm mỹ rất khiêm tốn chỉ sau một đêm đã trở thành vợ của thái tử và được tiếp cận không giới hạn các bộ sưu tập thời trang của các nhà thiết kế thời trang giỏi nhất trên thế giới, đồng thời được đeo tráp với trang sức của Elizabeth II. . Thời trang đã trở thành một niềm đam mê khác của cô. Trước cô, không ai đủ khả năng để mặc những bộ quần áo trẻ trung và bắt mắt như vậy cho các sự kiện chính thức khác nhau.

Diana đá với John Travolta tại Nhà Trắng năm 1985

Sự quan tâm không lành mạnh của các nhà báo nảy sinh sau các cuộc phỏng vấn với những người bạn nói nhiều của công chúa, những người (và đây là người quan trọng nhất) mà chính công chúa cho phép kể về cuộc sống khó khăn của mình trong Cung điện Kensington. Trong cùng một cuộc phỏng vấn năm 1995, Lady Dee thừa nhận rằng cô đã bật đèn xanh cho bạn bè của mình để nói chuyện với người viết tiểu sử Andrew Morton. Kết quả không được bao lâu, và nhanh chóng được đánh dấu bằng việc phát hành cuốn sách nổi tiếng đầy tai tiếng “Diana. Câu chuyện có thật của cô ấy ”, được xuất bản vào năm 1992. Không kém phần khiêu khích và thú vị đối với tất cả những người săn lùng món "chiên" là cuộc phỏng vấn thẳng thắn của Diana dành cho kênh truyền hình BBC.

cuộc phỏng vấn tai tiếng

Vụ bê bối trên truyền hình xảy ra vào ngày 24/11/1995. Diana quyết định trả lời phỏng vấn của BBC. Sau cuộc trò chuyện kéo dài một giờ với người dẫn chương trình Toàn cảnh Martin Bashir ở Anh, bom thông tin. Diana quyết định nói với công chúng về tất cả những vấn đề nảy sinh trong suốt 15 năm kết hôn với Charles, cô thú nhận mắc chứng cuồng ăn, nhiều lần tự tử, và thậm chí cả sự không chung thủy của chính mình, mà theo cô, là kết quả của việc Charles không chung thủy. Diana tin rằng kể từ khi cô và Charles chia tay, cô đã trở thành "vấn đề" đối với đoàn tùy tùng của anh ta, và sau đó cô gọi họ là "kẻ thù", những người đã gây khó khăn cho cuộc sống của cô, gièm pha cô và đưa quân bài tẩy cho Hoàng tử xứ Wales. trong trường hợp ly hôn.
"Bạn có nghĩ rằng bạn có thể là Nữ hoàng?"
"Không. Tôi không nghĩ… Tôi thà là nữ hoàng của trái tim mọi người… ”

Ví dụ, những bức thư mà Charles viết cho phu nhân của tổng thống Mỹ, Nancy Reagan, gần đây đã được phát hiện - trong đó ông mô tả một mối quan hệ khó khăn với vợ mình. Lần này, thế giới đang bàn tán về những đoạn ghi âm bí mật, trong đó Diana thừa nhận rằng vài tuần sau đám cưới, cô đã muốn tự tử.

Bản ghi âm đã xuất bản nhà văn Andrew Morton, tác giả của cuốn sách “Diana. Câu chuyện có thật của cô ấy ”- và mặc dù cuốn sách thực sự trở nên giật gân vào thời đó, nhưng hóa ra đây không phải là tất cả những chi tiết từ cuộc đời của công chúa, vì vậy bản thảo đã được tái bản với những chi tiết mới. Diana đã ghi âm vào cuộn băng và chia sẻ những gì thân thiết nhất, sau đó giao lại cho Andrew với yêu cầu giữ bí mật mọi chuyện cho đến khi đến thời điểm thích hợp.

“Chúng tôi kết hôn vào thứ Tư. Và vào thứ Hai (27 tháng 7 năm 1981), chúng tôi đến St. Paul để diễn tập buổi lễ cuối cùng của chúng tôi. Và khi có nhiều đèn flash của máy ảnh hơn, tôi nhận ra rằng đó sẽ là ngày như thế nào. Tôi đã khóc hết nước mắt. Tôi đã hoàn toàn bị nghiền nát. Xuyên suốt cuộc hôn nhân, bóng dáng của Camilla xuất hiện. Tôi đã cố gắng giải quyết tình huống một cách tuyệt vọng, nhưng tôi không có lý do gì để làm như vậy và tôi không thể nói chuyện với bất kỳ ai ”, công nương chia sẻ và nhớ lại việc cô sợ tình nhân Camilla Parker-Bowles của Charles sẽ phá hủy cuộc hôn nhân của họ.

“Tôi nhớ chồng tôi đã mệt mỏi như thế nào. Cả hai chúng tôi đều mệt mỏi. Đó là một ngày trọng đại, ”Diana nói thêm và cũng nói rằng vào đêm trước đám cưới, Charles đã gửi cho cô ấy một tấm bưu thiếp trong đó anh ấy viết rằng anh ấy tự hào về cô ấy.

“Khi tôi bước đến bàn thờ, tôi nhìn cô ấy với đôi mắt của mình (Camilla). Tôi nhớ rằng tôi đã yêu chồng mình đến nỗi tôi không thể rời mắt khỏi anh ấy. Tôi nghĩ rằng tôi là người giỏi nhất cô gái hạnh phúc trên thế giới, ”công chúa nói.

Diana cũng chia sẻ rằng trong suốt quá trình chuẩn bị cho buổi lễ và sau đó, cô đã bị ăn hiếp nghiêm trọng và hoàn toàn bị ám ảnh bởi Camilla, không tin tưởng Charles. “Tôi nghĩ anh ấy gọi cho cô ấy 5 phút một lần và hỏi làm thế nào để giải quyết cuộc hôn nhân này,” cô nói.

Từ tháng 8 đến tháng 10 năm 1981, bà và chồng ở lại Balmoral - lúc này giai đoạn trầm cảm của công chúa đã giảm xuống. “Tôi gầy kinh khủng. Tôi suy sụp đến mức đã tìm cách tự tử ”.

Vì tình trạng này, lần mang thai đầu tiên của công nương rất khó khăn, thậm chí các bác sĩ còn khuyên cô nên phá thai nhưng Diana đã từ chối, mặc dù sau khi sinh William, cô. tình trạng cảm xúc tệ hơn. “Lần đầu tiên khi nữ hoàng nhìn thấy William, khi nhìn vào lồng ấp, bà ấy đã nói: thật tốt khi anh ấy không có đôi tai giống như cha mình,” Diana nói thêm.

Năm 2017, một điều đáng lẽ đã xảy ra từ lâu: Camilla Parker-Bowles đã lên tiếng. Sự kiên nhẫn nổi tiếng của người Anh là đủ cho 25 năm im lặng, nhưng rõ ràng, mọi thứ đều có giới hạn. Vào năm "kỷ niệm" ngày mất của Công nương Diana, hồn ma của bà lại gây náo loạn nước Anh - một ấn bản mới của cuốn sách "Diana. Câu chuyện có thật của cô ấy ”, trong đó sự thật vốn đã tàn khốc về cuộc sống không êm đẹp của cô ấy với Hoàng tử xứ Wales được bổ sung bằng các bản ghi âm cá nhân của Lady Dee bị buộc tội. 25 năm sau lần xuất bản đầu tiên của những tiết lộ này, "đối thủ" của cô đã quyết định xuất bản phần của cô trong câu chuyện này. Năm 2018, cuốn sách “The Duchess. Câu chuyện chưa kể của nhà viết tiểu sử hoàng gia nổi tiếng Penny Junor. Sau khi dành nhiều giờ với Camilla, Charles, bạn bè và gia đình của họ, phỏng vấn các thư ký, quản gia và trợ lý cũ của họ, Junor đã viết cái mà tờ Daily Mail của Anh gọi là "tiểu sử bùng nổ của Camilla."

công chúa nói dối

Công nương Diana trong một cuộc phỏng vấn cho BBC, 1995.

“Cuộc hôn nhân này luôn có ba chúng tôi, và điều này, bạn biết đấy, hơi quá đáng,” Diana nói, lau đi giọt nước mắt bất chợt. cuộc phỏng vấn tai tiếng cho BBC vào năm 1995. Người được đề cập lúc đó đang ngồi xem TV ở nhà và không thể không cười mỉa mai: những người biết Diana cũng như bạn bè của Charles đều biết rõ rằng đây là rạp hát một người. Nhưng vấn đề là ít ai biết Diana thật. Trong phần còn lại của ngày hôm đó, Camilla cuối cùng đã biến thành một ác nhân tuyệt đối, một sinh vật phóng đãng, kẻ đã phá hủy gia đình của một công chúa xinh đẹp và hào phóng. Vào thời điểm Diana đưa ra cuộc phỏng vấn kỳ lạ này theo mọi nghĩa, "hiệu ứng hào quang" liên quan đến cô ấy đã mạnh đến mức ít người, về nguyên tắc, có thể đánh giá một cách phê bình tất cả những gì cô ấy kể.

Ví dụ, Diana nói rằng khi cuốn sách của cô ấy nhìn thấy ánh sáng người yêu cũ James Hewitt, điều đầu tiên cô ấy làm là lao đến bọn trẻ, kinh hoàng nghĩ về điều gì sẽ xảy ra với chúng khi chúng phát hiện ra mọi chuyện. Nhưng mối quan tâm này có liên quan như thế nào đến việc một năm sau, chính cô ấy đã trả lời phỏng vấn, trong đó cô ấy đã nói với khán giả 20 triệu điều khủng khiếp hơn nhiều về cuộc hôn nhân của mình?

Người viết tiểu sử Andrew Morton, tác giả của cuốn sách gây tranh cãi về Công nương Diana, mà bà đã bí mật ghi lại băng ghi âm những tiết lộ.

Một lời nói dối khác là để phủ nhận, khi ngồi trước máy quay truyền hình, việc cá nhân ông tham gia viết cuốn sách “Diana. Câu chuyện có thật của cô ấy. Sự thật chỉ lộ ra sau cái chết của cô - Diana không chỉ cho phép bạn bè của cô kể cho Morton về nỗi đau khổ của cô. Chính cô là người kể chuyện chính. Trong nhiều tuần liên tiếp, cô gặp một người bạn, nhà trị liệu tâm lý James Colthurst: họ rời Cung điện Kensington để đi dạo, trang bị máy ghi âm, anh hỏi cô những câu hỏi trong danh sách của Morton, và cô trả lời họ ở dạng mở rộng. Đôi khi, khi tình huống cho phép, họ nói chuyện điện thoại và Diana đọc câu trả lời vào thiết bị viết ở đầu dây bên kia. Vì vậy, bà có quan tâm điều gì sẽ xảy ra với các con trai của bà khi tất cả những thứ bẩn thỉu này đến tay chúng?

Penny Yunor, tác giả của cuốn sách về Camille, nhớ lại: “Tôi luôn cảm thấy rằng cuốn sách của Andrew Morton nên được thực hiện một cách hết sức thận trọng. - “Diana khi đó đã kết hôn với Charles hơn 10 năm, không hạnh phúc cho cả hai. Cô tức giận, uất ức và muốn trả thù. Đó là với sự hiểu biết về tình hình mà người ta nên cảm nhận các ghi chú của cô ấy. Những gì là "sự thật" đối với Diana không nhất thiết đúng với những người khác. "

Khám phá lịch sử của người nổi tiếng nhất Tam giác tình yêu Junor đã làm một công việc thực sự tuyệt vời. “Diana trong những tiết lộ của mình thường lấy sự thật và bóp méo chúng - như nhiều người tham gia các sự kiện đó đã nói về điều đó. Và điều đó làm mọi người bực mình. " Ví dụ, đây là toàn bộ lịch sử của mối quan hệ giữa Charles và Camilla - kể từ thời điểm hoàng tử đính hôn với Diana.

Một trong những bức ảnh đính hôn của Diana và Charles, tháng 2 năm 1981

cô dâu ngoài hành tinh

“Luôn có ba người chúng tôi trong cuộc hôn nhân của mình,” Công nương Diana nói, nhưng điều này không đúng, người viết tiểu sử đảm bảo. Kết hôn với Camilla, thực sự, là tình nhân của Charles, nhưng khi hoàng tử cầu hôn Diana, họ đã kết thúc mối quan hệ. Đó là một sự lựa chọn có ý thức của cả hai. Camilla vào thời điểm đó đã biết tận mắt cảm giác trở thành vợ của một người chồng không chung thủy: Andrew của cô đã lừa dối cô trong suốt nhiều năm, những cuộc phiêu lưu của anh ta không phải là một bí mật đối với bạn bè của họ (sau tất cả, anh ta thường chọn tình nhân của mình từ vòng tròn của riêng họ. ). Charles tin rằng họ chỉ có thể là bạn, bởi vì họ có nhiều điểm chung chứ không chỉ là tình dục. Đồng thời, anh kiên quyết lên đường thử yêu cô gái ngọt ngào mà anh đã chọn làm vợ. Ông tin rằng một điều như vậy là có thể (sau tất cả, có rất nhiều ví dụ như vậy trong lịch sử). Thực tế là cuộc hôn nhân đã được đính hôn không có gì phải nghi ngờ. Charles và Diana hầu như không biết nhau. Có rất ít cơ hội gặp gỡ để họ có thể hiểu nhau hơn. Họ viết rằng Diana cư xử rất tốt, và thật ngạc nhiên, lúc đầu cô ấy thích hầu hết bạn bè của Charles, những người mà anh ấy đã giới thiệu cô ấy. Trên thực tế, ngay cả Camilla cũng coi cô ấy là xứng đôi với hoàng tử, chấp thuận việc lựa chọn một người vợ cho cô ấy, vì khi đó dường như cô ấy đã là người tình cũ.

Diana Spencer, vẫn là hôn thê của Thái tử Charles, gần chiếc xe hơi mới tinh của cô, đã nhận được như một món quà. 1981

Theo người viết tiểu sử hoàng gia, một tháng trước khi bà qua đời (năm 1993), bà của Diana, Lady Ruth Fermoy (bạn đồng hành của Nữ hoàng), đã cầu xin Elizabeth, Thái hậu và Charles tha thứ vì thực tế là tham vọng của gia đình không cho phép. để cảnh báo họ về những rối loạn tâm lý của cháu gái ngay từ khi mới lọt lòng. Theo Lady Fermoy, Diana vốn là một cô gái biểu tình, không cân đối, dễ mắc phải những lời nói dối bệnh hoạn, nhưng cô ấy biết cách, khi cần thiết, để chơi đùa trước đám đông. Nhưng tất cả những gì phu nhân Ruth làm vào năm 1981 là nói với Diana rằng lối sống của gia đình hoàng gia không dành cho bà, rằng bà không thể hòa nhập vào gia đình này. Và cô cháu gái "lém lỉnh" kiên quyết gạch tên bà ngoại khỏi danh sách khách mời trong đám cưới của mình.

Diana mang thai với bà của mình, Lady Farm, và Thái tử Charles, năm 1982.

Niềm đam mê dành cho Camilla

Những thay đổi rõ rệt trong hành vi của Diana bắt đầu trong vòng vài tuần sau khi chính thức thông báo về việc đính hôn. Như Penny Junor viết, Diana đột nhiên trở nên nghi ngờ, ủ rũ, cáu kỉnh. Đối với cô ấy dường như mọi người xung quanh chỉ đang làm những gì họ đang thảo luận. Đối với cô, dường như Thái tử Charles đã liên tục nói về cô với bạn bè và với Nữ hoàng. Cô chắc chắn rằng tất cả những người hầu trong cung điện của Thái hậu (nơi cô chuyển đến từ căn hộ ở London để bảo vệ bản thân khỏi những tay săn ảnh phiền phức) đang xì xào về cô và coi cô là người không đáng được tôn trọng. Thật tò mò là Diana cũng kể gần như tương tự, chỉ có điều giọng nói của cô ấy có vẻ tự tin. Cô ấy không sử dụng cụm từ "nó dường như với tôi", cô ấy tuyên bố rằng nó là như vậy. Và không ai có thể thuyết phục cô ấy bằng cách khác. Chính xác là vào thời điểm đó, chứng cuồng ăn của Diana đã quay trở lại - chứng rối loạn ăn uống này đã từng đến thăm cô trước đây, nhưng không phải ở dạng rõ rệt như vậy. Cô bí mật nhét vào bụng bất cứ thứ gì tìm được trong tủ lạnh rồi ép mình nôn ra. Charles đã biết về đặc điểm này của Diana trong tuần trăng mật của họ.

Charles và Camilla trong một trận đấu polo, giữa những năm 70

Diana, hôn thê của Thái tử Charles, trong một trận đấu polo, mùa hè năm 1981

Như Junor viết, Diana bắt đầu ghen tị với Charles vì ​​tất cả bạn bè của anh ấy, cô ấy không thích việc anh ấy tiếp tục dành thời gian cho họ, dường như với cô ấy rằng anh ấy nên dành nhiều thời gian hơn cho cô ấy. Điều tương tự cũng được áp dụng cho giao tiếp giữa Hoàng tử và Nữ hoàng. Charles và những người khác cũng chắc chắn rằng những thay đổi mạnh mẽ ở Diana là kết quả của sự căng thẳng do sự chú ý đổ dồn vào con người cô ấy, và rằng sau đám cưới, cô ấy sẽ tỉnh lại. Vì vậy, để không làm cô dâu khó chịu, Charles, trên thực tế, đã hạn chế liên lạc với bạn bè, chuyển phần lớn thông tin liên lạc của mình sang định dạng điện thoại. Anh ấy cũng đã nói chuyện qua điện thoại với Camilla. Cô ấy là người bạn nữ thân thiết duy nhất của anh ấy, vì vậy anh ấy đã tìm kiếm lời khuyên về cách đối phó với một cô dâu chán nản.

Lúc này, một điều khủng khiếp đã xảy ra - ai đó đã báo cáo với Diana về bản chất của mối quan hệ giữa Charles và Camilla. Đó là một sai lầm tàn nhẫn của hoàng tử khi không đảm bảo rằng cô dâu đã biết về điều đó từ anh ta và cái được gọi là "trên bờ". Một cảnh tượng khủng khiếp diễn ra giữa họ, Diana đập nát đồ đạc và la hét, và hoàng tử chỉ có thể nói rằng kể từ khi họ đính hôn, ông đã không và sẽ không có bất kỳ người phụ nữ nào khác ngoại trừ vợ mình. Tất nhiên Diana không tin anh ta.

Diana và Camilla ban đầu kết bạn và rất thân thiết với nhau. Tháng 3 năm 1981

Kể từ lúc đó, Camilla trở thành nỗi ám ảnh của cô. Diana theo dõi vị hôn phu của mình, tìm kiếm bằng chứng về sự không chung thủy của anh ta, và anh ta, như một kẻ ngốc, bí mật gọi cho Camille và hỏi anh ta nên làm gì với tất cả những điều này. Khi mẹ của bạn là Nữ hoàng, bạn có rất ít cơ hội đến gặp bà và nói chuyện trái tim. Vì vậy, Camilla vẫn dành cho Charles người phụ nữ duy nhất mà anh ta có thể trung thực và không xảo quyệt thảo luận về những vấn đề nảy sinh.

Camille không thích vai trò của mình. Những câu chuyện của Charles khiến cô xấu hổ, dường như cô có quyền tự rút lui, ít nhất là trong một thời gian. Cuối cùng, họ không còn có thể là người yêu của nhau nữa, và xét theo cách cư xử của Diana và cả những người bạn nữa. Nhưng Charles cần một người bạn. Và anh không thể hoàn toàn buông Camilla vào thời điểm như vậy, ngay cả khi họ không gặp nhau, như trước đây. Diana sau đó nói rằng cô rất đau khi Charles gửi một bó hoa đến Camilla, người bị viêm màng não. Nhưng vụ bê bối kinh tởm nhất vì Camilla xảy ra vài tuần trước đám cưới (