Pojem antoným
Antonymá (grécky anti- proti a onyma- meno) - jazykové jednotky navzájom kontrastné podľa významovo najvýznamnejšieho sémantického znaku. Význam jedného z antoným možno často vysvetliť prostredníctvom významu iného pomocou negácie. Napríklad: dovoliť - nezakázať, hovoriť - nemlčať atď.
Fenomén antonymie, podobne ako fenomén synonymie, úzko súvisí s polysémiou slova. To isté slovo môže mať rôzne antonymy v rôznych významoch. Napríklad: starý muž - mladý muž, starý dom - nový dom, starý chlieb - čerstvý chlieb a tak ďalej.
Treba poznamenať, že na rozdiel od synoným, ktoré možno nájsť v slovách veľmi odlišných sémantických typov, antonymá možno nájsť len v určitých triedach slov.
Hlavným znakom antonymie je polarita (opozícia) slov označujúcich: 1) vlastnosti (vzdialený - blízky, talentovaný - priemerný, krásny - nechutný); 2) akcie a stavy (potešiť - zarmútiť, zlomiť - vybudovať, radovať sa - smútiť); 3) prírodné a spoločenské javy (teplo - zima, poznanie - nevedomosť, západ - východ) a tak ďalej.
Antonymická séria
V jazyku sa tvoria dve alebo viac antoným, ktoré sú vo svojej funkcii opozície sémanticky blízke antonymický rad (antonymický paradox ). Na základe počtu členov sa antonymické rady delia na binárne rady (Napríklad: vľavo - vpravo, zložitosť - jednoduchosť atď.) a polynárny (napríklad: ničiť - vytvárať, vytvárať, budovať; láska – nenávisť, nevraživosť, zlá vôľa, nechuť atď.). V ruskom jazyku prevládajú binárne antonymické rady.
Okrem jednotlivých slov môže antonymický rad obsahovať slovné spojenia a frazeologické jednotky. Napríklad: blízko - kde Makar nezahnal lýtka, ďaleko a tak ďalej.
Klasifikácia antoným
Podľa štruktúry |
|
mnohokoreňový |
jednokoreňový |
Antonymá rôznych koreňov - antonymá s rôznymi koreňmi. Napríklad: úzky - široký, strach - odvaha, obrie - trpaslík a tak ďalej.
Jednokoreňové antonymá - antonymá, ktoré majú rovnaký koreň. Napríklad: viera – nevera, šťastie – nešťastie, určitý – neistý a tak ďalej. Jednokoreňové antonymá sa zvyčajne tvoria pomocou predpôn nie-, bez-/be-, proti-, proti-, a-, ir-,de- (des-), re-, dis- atď. (premýšľavý - bezmyšlienkovitý, hlučný - tichý, útok - protiútok, demokratický - antidemokratický, morálny - nemorálny, skutočný - neskutočný, organizácia - dezorganizácia, pokrok - regres, kvalifikácia - diskvalifikácia).
Antonymá-enantiózy vyjadriť význam protikladov tým istým slovom. Napríklad: vyhliadka(pozri a vyhliadka(chýbať), požičať(niekto má peniaze) a požičať(niekto peniaze) atď. V hovorovej reči sa často používajú antonymá enantiosem. Napríklad: No super!čo znamená "zlý" Určite pôjdem!čo znamená „nepôjdem“ atď.
Do osobitnej skupiny antoným patrí kontextové (kontextovo-autorské, situačné) antonymá , ktoré sú významovo kontrastné len v danom kontexte a sú určené špecifikami autorovho štýlu. Napríklad: Nemala líca, ale líca.
Podľa hodnoty |
||
protichodný |
rozporuplné |
konverzie |
Protikladné (opačné) antonymá označujú opozíciu predmetov, znakov, javov. Kompozícia protikladného antonymického radu môže obsahovať stredný člen - slovo s relatívne neutrálnym významom, okolo ktorého sa nachádzajú kladné a záporné členy. Napríklad: láska – ľahostajnosť – nenávisť a tak ďalej.
Protirečivé (protirečivé) antonymá označujú opozíciu predmetov, znakov, javov, z ktorých jeden vylučuje existenciu druhého. Stredný člen nemožno zaradiť do antonymického radu. Napríklad: hore - 0 - dole a tak ďalej.
Konverzné (vektorové) antonymá - osobitný druh antoným označujúcich protiklad rôzne smerovaného konania a vlastností. Napríklad: dať - vziať, predať - kúpiť a tak ďalej. Niektorí lingvisti nezahŕňajú konverzie do kategórie antoným.
Funkcie antoným
Antonymá plnia štylistickú funkciu, ktorá sa realizuje pri vytváraní určitých štylistických figúr - protiklad, oxymoron atď.
vygenerované za 0,02157998085022 sek.
Antonymá sú slová, patriace do rovnakého slovného druhu, líšia sa pravopisom a zvukom a znamenajú priamo opačné pojmy.
Jedna časť reči nie je jedinou podmienkou, za ktorej možno slová opačného významu nazvať antonymami. Medzi týmito slovami musí byť nejaký spoločný znak. To znamená, že oba pojmy musia popisovať pocit, čas, priestor alebo kvalitu a kvantitu – a v tomto prípade pôjde o antonymá.
Pozrime sa na túto definíciu s príkladmi.
Antonymum pre slovo „pred“ je slovo "teraz". Obidve slová sú príslovky - „kedy? predtým“ a „kedy? teraz“. Oboch spája spoločný znak – opis doby. Ale zatiaľ čo slovo „predtým“ opisuje situáciu alebo udalosť, ktorá sa odohrala niekedy v minulosti, slovo „teraz“ sa vzťahuje na súčasnosť. Slová majú teda opačný význam a sú antonymami.
Antonymum pre slovo „priateľský“ je slovo "nepriateľský". Oba pojmy označujú rovnaký slovný druh – príslovku. Ako pravidlo vyžaduje, spája ich spoločný znak – teda opisujú emocionálny tón. Ak však slovo „priateľský“ označuje radosť a potešenie (napríklad z niekoho prítomnosti), potom „nepriateľský“ má presne opačný význam - niekto, koho vzhľad alebo reč charakterizuje toto slovo, zjavne nemá z ničoho radosť.
Antonymom slova „slzy“ je slovo „smiech“. Oba pojmy sú podstatné mená; oba opisujú emocionálnu akciu. Ak je však v prvom prípade emócia jednoznačne negatívna - slzy smútku, slzy smútku, slzy bolesti - potom slovo „smiech“ znamená radosť, šťastie a zábavu. Slová majú opačný význam – a preto sú antonymami.
Nižšie uvádzame zoznam slov a ich antoným.
Dúfame, že teraz viete, čo je to antonymum.
Antonymy (študent)
Antonymia
Pojem antonymie
Typy antonymov
Spojenie antonymie a polysémie a synonymie
Literatúra
_____________________________________________________________
Pojem antonymie
Antonymia– opozícia významov jazykových jednotiek tej istej úrovne jazyka: slová, morfémy, syntaktické štruktúry [ERYA, s. 29].
Antonymá(grécky anti – „proti“ a onyma„meno“) sú slová rovnakého slovného druhu, ktoré majú opak významy [LES, s. 36].
chudobný bohatý
chudobný bohatý
chudoba – bohatstvo
chudnúť – zbohatnúť
ráno večer
ráno - večer
predvečer – predvečer
ráno - večer
Antonymia predpokladá prítomnosť kvalitatívneho znamenie,schopné variovať a dosiahnuť opak. Vo významoch antoným je povinné sú bežné znaky, ktoré ich spájajú, vytvárajú základ pre opozíciu a znaky výrazný, špecifické[Reformatsky, s. 101].
Vstupujú do antonymických vzťahov nie všetky slová. Nemať antonymá vlastné mená, podstatné mená s konkrétne hodnoty (stôl, stolička, ruka, hlava), číslice, väčšina zámená(ja, ty, kto).
Antonymá tvoria antonymné dvojice(častejšie) a hodnosti:
chytrý – schopný – priemerný – hlúpy – hlúpy.
Typy antonymov
Existuje niekoľko klasifikácií antoným:
podľa druhu protikladu,
stupňom opaku,
konsolidáciou v jazykovom systéme,
štruktúrou (štrukturálnym).
2.1. Klasifikácia podľa typu protikladu,vyjadrené antonymami
1) Postupné antonymá
Takéto antonymá vyjadrujú vysoká kvalita(počítadlo< лат. contrarius„opačný“) opak. Medzi krajnými členmi antonymnej dvojice je medziľahlý (stredný) prvok:
veľký – malý –malý ;
horúce - teplý - chladný - chladný ;
krásne – … – škaredý ;
hore – (uprostred) – dole.
Medzičlánkom môže byť predpokladaný:
hrubý – Ø – jemný
Nedostatok špeciálneho LE v jazyku pre strednodobý semestr možno kompenzovať opisne:
nie veľmi hrubý[Alefirenko, s. 223].
Ďalšie antonymá
Antonymá tohto typu vyjadrujú rozporuplné(lat. rozporuplné„kontroverzný“) alebo komplementárne(lat. komplementum „doplniť“) opak.
Medzi extrémami často nie je nič. Popretie jedného je potvrdením druhého:
Môcť -nie - Môcť= nemožné,
vidiaci -nie - vidiaci= slepý,
ženatý - slobodný,
živý - mŕtvy,
spolu - oddelene,
vyhovieť - porušiť.
Možno poznamenať, že v niektorých klasických príkladoch ďalších antoným stále existujú stredné prvky: vidiaci -zrakovo postihnutých – poloslepý - slepý. Zásadné však je, že pri negácii dostaneme opačný člen dvojice: nie - vidiaci= slepý;nie -slepý = vidiaci. Toto neplatí pre postupné antonymá: veľký – nie veľký ≠malý ; horúce – nie horúce ≠ chladný .
Vektorové antonymá
(expresné opačný smer akcie, stavy, znaky):
prísť - odsťahovať sa,
povoliť - zakázať,
zapáliť – zhasnúť,
obranný – útočný,
útok – protiútok,
stúpanie - zostup.
Konverzie
Konverzia(z lat. konverzia„zmena, transformácia“) zvrat výroku- vyjadrenie toho istého konania alebo postoja v opačnom smere - od jedného účastníka situácie k druhému a naopak:
S študentprenajíma skúška. ↔ učiteľprijíma skúška.
vežaodpočíva na základke. ↔ Nadáciapodporuje veža.
Bratstarší sestry. ↔ sestra pod brat
Predavač predáva obrázok. ↔ kupujúci kupuje obrázok.
predchodca ↔ nasledovník.
Konverzie netvoria samostatnú triedu, pretože medzi nimi sú antonymá predchádzajúcich tried. Mnoho výskumníkov
nie považovať konverziu za typ antonymie,
ale antonymiu považujú za jednu z zdrojov konverzia [LES, s. 234].
2.2. Podľa stupňa opaku vyniknúť dva trieda.
Úplné antonymá volal extrémne body niekoľko slov označujúcich homogénne pojmy:
studená teplá,
malý veľký,
dobrý zlý.
Úplné antonymá štylisticky homogénne.
Neúplné antonymá zvážte tých, ktorí majú
a) rôzne významové odtiene:
studený – teplý,
malý - gigantický,
dobré - hnusné,
slabý - mocný;
b) rôzne štýlové alebo výrazné farby:
mladý muž(neutrálne) – starý muž(vysoká) ,
zlý(neutrálne) - v pohode(jarg.),
behať(neutrálne) - plahočiť sa(hovorový, exp.) .
2.3. Upevnením v jazykovom systéme antonymá sa delia na
lingvistické(obvyklé),
reč(kontextový, príležitostný).
Kontextové antonymá– slová, ktoré sú antonymné iba v tomto kontexte:
med je jed,
Lilliput – Gulliver,
"Majster a pracovník"(Tolstoj).
Dohodli sa:voda Akameň ,
Poézia Apróza , ľad Aplameň
Nie tak odlišné od seba navzájom(Puškin).
Básnik nemusíš byť
aleobčan byť povinný(Nekrasov).
2.4. Podľa štruktúry(štruktúrna klasifikácia)
Viackoreňové antonymá sú najväčšou triedou slov.
Príbuzné antonymá:
pri - niesť ↔pri -prenášať (pri ↔ you, vz ↔ s, s ↔ krát atď.);
gramotný ↔nie -schopný, pekný ↔nie -Nádhera;symetria ↔A - symetria,militarizmus ↔anti -militarizmus;
Angličtina. ublížiť- plný 'škodlivý' – ublížiť- menej 'neškodný'
Enantiosemia(grécky enantios„opačný“) alebo vnútroslovná antonymia– prítomnosť slova s opačným významom. Napr.:
požičať- požičať ↔ požičať
rezervovať -špeciálne ↔ náhodou,
vyhliadka- obzerať sa, niečo spoznávať ↔ pozerať, nevšimnúť si, minúť,
rozmaznávať– nemŕtvy, pohladiť ↔ správať sa zle, rozptýliť sa,
lat. altus- vysoký ↔ hlboký.
Okrem Jazyk enantiosemia, izolovaná reč, ktorý vzniká v určitých súvislostiach ako výsledok expresívno-ironického hodnotenia udalostí, keď sa slovo s pozitívnym významom používa v negatívnom význame:
Takže ste sa dnes nepripravili na hodinu?!Úžasný !
Takétodobre Nikdy predtým som nevidel recepciu!
Oh achytrý !
Interlingválna enantiosemia:
smrad– vo východoslovanských jazykoch „vydávať nepríjemný zápach“, v západoslovanských jazykoch – „voňať“, porov. český smradmi'parfum';
čudák po poľsky „krása“;
lat. hostis ‚nepriateľ‘ → pre Rusov a Nemcov ‚cudzí obchodník‘ → Gast, hosť„priateľský návštevník“; v indoeurópskom prajazyku toto slovo znamenalo „cudzinec“ [Reformatsky, s. 102].
Spojenie antonymie a polysémie a synonymie
LSV polysémantické slovo môže byť zahrnuté do rôznych sérií antoným:
hustý - vzácny(o lese, vlasoch); – kvapalina(o polievke, kyslej smotane);
suché – 1) neobsahujúce vlhkosť – mokré,
2) bez vlhkosti - mokré,
3) nedostatok čerstvosti – čerstvé,
4) tenký - plný,
5) bez jemnosti, láskavosti - láskavý.
Medzi synonymnými pármi (a riadkami) je to možné antonymný vzťah:
smútok ↔ radosť ,
smútok - smútok, bolesť, smútok, smútok, melanchólia, smútok atď.
radosť - radosť, blaženosť, šťastie atď.
zbabelý
statočný nesmelý antonymný zväzok
bojazlivý
Štylistické využitie antonymie
1. Antonymá sú živým výrazovým prostriedkom antitézy(štylistický prostriedok založený na protiklade porovnateľných pojmov (predmetov, javov, čŕt) na úrovni slovných spojení, viet):
Toto všetko by bolovtipný vždy, keď to tak nebolosmutný .
Jednoducho spriateliť sa – ťažké oddeliť sa .
2. Oxymoron(grécky oxymō ron„duchaplný-hlúpy“) je rečový útvar, ktorý pozostáva z kombinácie slov, ktoré si navzájom protirečia vo význame:
výrečné ticho
zvonivé ticho,
suché víno,
živý mŕtvy,
mŕtve duše,
horúci sneh.
Literatúra
Alefirenko N. F. Teória jazyka. Úvodný kurz. M.: Akadémia, 2004. Antonymy. Funkcie antoným. s. 221–227.
Vendina T.I.Úvod do lingvistiky. M.: Vyššia škola, 2001. Antonymá. s. 158–160.
Girutsky A.A.Úvod do lingvistiky. Minsk: TetraSystems, 2001. 6.4. Lexikálno-sémantické zoskupenia slov. Antonymá. Antonymia. s. 137–140.
Kodukhov V. I.Úvod do lingvistiky. M.: Výchova, 1987. § 28. Lexikálno-sémantické zoskupenia slov. Antonymá. s. 183–184.
LES – Lingvistický encyklopedický slovník. M.: Sovietska encyklopédia, 1990. Antonymia. s. 35–36. Antonymá. S. 36.
Rakhmanova L. I., Suzdaltseva V. N. Moderný ruský jazyk. Slovná zásoba. Frazeológia. Morfológia. M.: Vydavateľstvo Moskovskej štátnej univerzity: Vydavateľstvo CheRo, 1997. Antonymá. s. 106–115.
Reformatsky A.A.Úvod do lingvistiky. M.: Aspect Press, 1997. § 17. Antonymá. s. 101–104.
Moderný ruský jazyk. Fonetika. Lexikológia, frazeológia / vyd. P. P. Kožušiny. Minsk: Progress, 1998. Korelácia ruských slov na princípe antonymie. s. 210–216.
Shaikevič A. Ya.Úvod do lingvistiky. M.: Akadémia, 2005. § 57. Sémantické skupiny. s. 163–166.
ERYA – ruský jazyk. Encyklopédia. M.: Veľká ruská encyklopédia - Drop, 1997. Antonymy. s. 28–29. Antonymá. S. 31.