Do Petrohradu pricestovala Joanna Stingray, americká múza Leningradského rockového klubu, ktorá sa zaslúžila nielen o popularizáciu hudby Tsoi, Grebenshchikov a Kuryokhin v zahraničí, ale aj o vytvorenie štýlu rockových interpretov. Módna redaktorka Sobaka.ru Alina Malyutina sa opýtala Joanny na to, čo v nej nie je - koho považovala za hlavného ruského fashionistu, aké dary Kino priniesol od Andyho Warhola a kto je skutočne zodpovedný za kultové obrázky skupiny.
Prvýkrát ste prišli do Ruska v roku 1984. Ako ste videli štýl miestnych?
Pri príprave na cestu so sestrou Judy, ktorá bola do ZSSR vyslaná z univerzity, som si ako všetci Američania myslela, že život je tu smutný, studený, hladný. Takto sa mi zdala Moskva: zamračení a ľahostajní ľudia, ktorí mali na sebe len čierne a tmavomodré šaty, manévrovali medzi budovami s pochmúrnou a nevýraznou fasádou. Ukázalo sa však, že Leningrad je úplne iný: fascinoval, žiaril, pripomínal severné Benátky - konečne som videl, čo dlho skrýva sa za železnou oponou! A keď som sa zoznámil s rockovými hudobníkmi, uvedomil som si, že odtiaľto vôbec nechcem odísť!
Ktorá z nich na vás urobila najväčší dojem?
Samozrejme, toto je Boris [Grebenshchikov]. Poznal ho jeden z mojich amerických priateľov, ktorý mu dal svoje číslo a požiadal ma, aby som ho po príchode do Ruska kontaktoval. Na prvý pohľad bol na nerozoznanie od žiadneho Rusa: v tom istom kožušinový klobúk a dlhý tvídový kabát. No zároveň mal Boris štíhle telo rockera a nádherné dlhé vlasy. To, ako si dal cigaretu, ako fajčil, ako rozprával, ma roztopilo. Bol taký chytrý, múdry, hlboký a ja som bola mladé naivné dievča!
To, ako si Boris dal cigaretu, ako fajčil, ako rozprával, ma roztopilo. Bol taký chytrý, múdry, hlboký a ja som bola mladé naivné dievča!
Znie to ako začiatok romantického príbehu...
Nie, nie, nič také! (smiech) Napadli ma aj chalani zo skupiny Kino - neskutočne štýlové! Vtedy som tomu nerozumel, ale teraz viem, že časť premysleného vizuálneho vzhľadu hudobníkov – od dlhých čiernych kabátov až po vyčesané vlasy – pochádza od Georgy Guryanova (bubeník, aranžér, autor niektorých basových partov a sprievodný spevák Kino skupina - Poznámka. vyd.) Dokonca mám pred svadbou s Jurijom [Kasparyanom] natočené video, na ktorom mi Guryanov načechrá vlasy tak, ako to mali oni.
To znamená, že váš typický účes sa už objavil v Rusku?
Vždy som chcela blond vlasy, ale v Amerike boli blondínky považované za hlúpe. Nebola som ním, tak som si zafarbila vlasy na bielo, pridala som čierne pramene (smiech) A "vyšľahaný" účes - ja tomu hovorím "puf" - sa objavil už tu, v dave rockerov.
Joanna Stingray sa vracia do Ruska. Fanúšikovia ruského rocku čakajú na knihu, film a novú hudbu. O tomto všetkom exmanželka gitarista "Kino" povedal "Fontanka".
Stingray s Kasparyanom // z osobného archívu
Perestrojka sa nevrátila, ale Joanna Stingray áno. Jedna z ikonických postáv ruského rocku, Američan, ktorý v 80. rokoch žil mesiace v Leningrade, priniesol platne a nástroje pre tých, ktorí sú dnes bežne nazývaní „legendami“ a „majstrami“, zrazu v máji 2018 zavítal do Petrohradu. Tajnú návštevu rozdali selfie s kamarátmi rockermi a Fontanka ako prvá vedela, že druhý príchod „miliónovej dcéry“ z Los Angeles sa práve začína.
Bývalá manželka gitaristu skupiny KINO povedala, že spomienka a archívne fotografie, ktorú sa Stingray kedysi rozhodla rozobrať vo svojom dome v Los Angeles. O rok neskôr každý, pre koho kombinácie písmen „Rubinshtein 13“, „Leningrad Rock and Roll“, „Kino“, „Akvárium“ a „Alice“ nie sú prázdnou frázou, dostane darček - knihu o tom, čo sa stalo mladosti pred 30 rokmi, keď si vybrala rock, mier a slobodu. Joanna Stingray priznala, že neznesie rap, na politiku jej nezáleží, okrem knihy pripravovala film a slávna nahrávka Red Wave, ktorá hovorila Západu o ruskom rocku, sa dočká svojho pokračovania.
- Čo sa stalo v roku 2016, keď si zrazu
– Keď som v roku 1994 odišla z Ruska, bola som tehotná. Narodila sa mi dcéra. A zabudol som na Rusko. Potrebovala som pracovať. V Amerike je všetko veľmi drahé. Ale pred štyrmi rokmi niektorí chalani natáčali film o ruskom rocku a žiadali ma o archívne materiály. Našli sme veľa fotiek. Vyše tisíc. Boli v krabiciach. Ale súbory boli potrebné. A tak som začal skenovať fotky. A to som človek, ktorý rád robí všetko dobre, čisto. Rozhodol som sa, že keď to všetko vyriešim, budem mať len čistejší dom! To bol začiatok. Pri prechádzaní fotiek som rozmýšľal, koľko mojich priateľov už nežije, aké to všetko bolo pre mňa v 80. rokoch dôležité. A uvedomil som si, že je to dôležité pre pochopenie toho, kto som teraz. Kto som ako človek. A uvedomil som si, že v Rusku by bolo tiež dôležité, aby mnohí ľudia videli tieto obrázky a premýšľali o sebe.
– Povedali mi, že by ste sa s publikáciou nemali ponáhľať, pretože to všetko môžete predať. Ale bolo pre mňa dôležité urobiť to presne ako dar ruskému ľudu. A nakoniec som na svoj web dal takmer všetko. A videl som, akí šťastní boli tí, ktorí ho našli. Za prvé 2-3 týždne po zverejnení fotografie navštívilo stránku pol milióna ľudí. Toto bolo prekvapenie! A uvedomil som si, že je to dobré. Ten čas sa druhýkrát zopakovať nedá. Leningrad z obdobia 1984-1987 je proste trieda!
2 roky od nápadu po zverejnenie. Ešte 2 roky a opäť ste prišli do Petrohradu. Čo vás prinútilo prísť sem na jar 2018 po toľkých rokoch absencie?
- Súbežne s analýzou fotografie som začal pracovať na filmovom scenári o mojom živote v Rusku. A asi pred šiestimi mesiacmi som začal písať knihu, kde bude celý príbeh. A prišiel som do Ruska, aby som sa stretol s tými, ktorí nakrútia film a ktorí pomôžu pri tvorbe knihy. Vzal som so sebou svoju dcéru. Chcel som, aby videla toto krásne mesto. Naposledy Bol som v Rusku v roku 1994. Ale vtedy som bol takmer celý čas v Moskve (otec dcéry Joanny Stingray, Madison - v tých rokoch bubeník skupiny Center Alexander Vasiliev - pozn. red.). Teraz sme mali špeciálneho sprievodcu, ktorý ukázal historické miesta Petrohradu. Neviem ako, ale „Afrika“ (člen Leningradskej umeleckej párty, pravidelný účastník rôznych kultúrnych podujatí, umelec a herec Sergej Bugaev – pozn. red.) zistila, že prichádzam. A nakoniec sme sa všetci stretli. A so Sevou Gakkel (hudobníčka „zlatého zloženia“ skupiny Aquarium, v 90. rokoch šéfom kultového klubu „TaMtAm“ – pozn. red.) a Yurou Kasparyan (gitaristka skupín „Kino“, „Yu-Piter“ , člen projektu „Symphonic Cinema“ – pozn.
Mala vaša dcéra záujem?
- Áno. Bola veľmi rada. Vnútri jej niečo zostalo. Cítila sa byť Ruskou. Boli sme tam len tri dni. A počas všetkých troch dní tu bolo dobré počasie! A povedala, že tu chce žiť! Povedal som jej, že koľkokrát som tu bol, nikdy som nevidel tak dlho dobré počasie. Vedela, že jej matka robí rokenrol v Rusku, ale nechápala, čo to znamená. Po rozhovore s mojimi starými priateľmi sa zbláznila! Pri jej sledovaní som sa veľmi bavil!
Spoločná pieseň Madison a Joanna Stingray - Don "t Come Down On Me (2016).
V mojom hoteli som mal večeru s Borisom Grebenshchikovom a jeho manželkou Irinou. Madison nebola. Vybrala sa na balet. Nemám rád balet. Na druhý deň sme ho spolu prišli navštíviť a tri hodiny sme sa len tak rozprávali. Sledoval som Madisoninu tvár, keď počúvala jeho príbehy. Jej reakcie boli úplne rovnaké ako moje pred 30 rokmi! V takýchto prípadoch hovoríte neslušne.
Povedal jej o živote tu?
- Áno. Pred 30 rokmi mi Boris zmenil život. A teraz som sa pozrel na svoju dcéru, ktorá všetko cítila rovnako ako vtedy ja. Bolo to fantastické!
- Áno! Videl som! Je to veľmi cool! A fotky odtiaľ sú super!
Je skvelé, že sú aj takí, ktorí ho nespoznávajú. Bol tam zástupca polície a pýtal sa BG na názov skupiny, ktorá vystupovala.
Prekvapilo to niekoho? Rock nikdy nebol najslávnejšou hudbou v Rusku. To si pamätám najviac v roku 1988. Ale možno tento policajt posledných 30 rokov len žil v jaskyni. A Grebenshchikov, čo urobil pred 30 rokmi, robí dnes. Chce len hrať hudbu. Milujem ho presne pre to, aký je. Je to čestný čistý človek.
Keď som sa dozvedel, že ste opäť prišli, zamyslel som sa nad relevantnosťou pojmu „perestrojka“. Vyzerá to, čo teraz vidíte, ako Rusko?
„Samozrejme, že áno. Pretože je tu Boris. A sú tu aj ostatní moji priatelia. Nezáleží na politike okolo. ZSSR alebo Rusko. Ako Boris videl život vtedy, tak ho vidí aj teraz.
Hovorím o tom, že pre mnohých je dnes situácia podobná tej, keď bola krajina za železnou oponou a každý nemohol cestovať cez hranice.
- Počúvaj. Potom na Nevskom prospekte nebolo toľko áut! Naozaj som to mesto miloval. Na uliciach bolo veľmi málo reklám! Moji priatelia rocker majú dnes pekné apartmány keď nemusíš žiť s inou vonkajšou rodinou. Pamätám si, že vtedy mal Boris susedov. Boli to iné rodiny. A Jurij Kasparyan žil niekde v Kupchino so svojimi rodičmi. Dnes majú dobré byty. A to sú zmeny k lepšiemu. A snažím sa nemyslieť na politiku. Vždy som bol človek, ktorého viac zaujímala hudba.
V 80. rokoch ste sa priatelili aj s Konstantinom Kinčevom, vodcom Alisy. Dnes spieva o niečom inom ako vtedy. Videl si?
- Nie teraz. A keď som prišiel v roku 2004, nevedel som ho nájsť ani ja. Ale veľmi rád by som spoznal Kosťu. Je tu jeden z mojich najlepších priateľov.
- Počúvali ste jeho neskoršie albumy?
- Keď som bol v Petrohrade, snažili sa mi vysvetliť, kto je teraz kto. Tento je taký a tento je taký. Pre mňa sú všetci veľmi dôležití ľudia. Miloval som ich vtedy, milujem ich aj teraz. Ak s vami zostanem trochu viac, keď pracujem na filme, možno lepšie pochopím vašu otázku, lepšie pochopím, ako sa niekto zmenil.
Ako skoro môžeme očakávať film?
Dajte mi trochu viac času, aby som na to prišiel sám. Ak to začne, poviem svoj príbeh. História tejto hudby očami Američana. Dúfam, že kniha s mojím príbehom vyjde o rok, budúci máj. Ak Boh dá, všetko bude fungovať. Film vyjde pravdepodobne o rok.
- A v knihe nebudú len fotografie?
- Dobre. Poviem ti. Budú to dve knihy. Jeden s mojím príbehom. V podstate text. Plus nejaké fotky. Tieto zábery ešte neboli na mojej stránke. Druhá kniha bude s fotografiami.
- Čo bude v texte? Len tvoje spomienky?
- Nie len. Som tak rád, že som pred pár mesiacmi našiel videá z tých rokov. Moje rozhovory s kolegami hudobníkmi. Je ich veľa. Existuje 5 alebo 6 rozhovorov s Grebenshchikovom, zaznamenaných v rokoch 1984 až 1988. S Kosťom sú dva rozhovory. Rozhovor s Sergejom Firsovom, Andreyom Tropillom, Mišou Borzykinom, Sashou Bashlachevom. Najal som si niekoho, aby ich dešifroval. V knihe určite niečo bude. Kniha bude v ruštine.
Pred 30 rokmi sa Joanna Stingray stala komunikačným kanálom so svetovou rockovou kultúrou, ktorá vlastne predstavila svetu ruský rock. A ruský rock si veril. Vaši priatelia muzikanti sa tu nakoniec odohrali a stále hrajú na pódiu. Je čas na novú „Červenú vlnu“ (dvojdisk „Červená vlna“ v roku 1986 za účasti skupín „Kino“, „Aquarium“, „Strange Games“ a „Alice“, ktorý bol vydaný na Západe s priamym účasť Joanny Stingrayovej - ed. .)?
– Svet je dnes otvorený. Cez počítač môžeme voľne komunikovať. Nemyslím si, že Red Wave je v tomto zmysle opäť potrebná. Ale keď sme sa rozprávali s Jurijom Kasparyanom o tejto návšteve Petrohradu, mysleli sme na vytvorenie Červenej vlny 2. Rusko. Opýtame sa na účasť v projekte našich priateľov. A Ševčuk a Grebenščikov. Kasparian so svojím projektom Symphonic Cinema niečo dokáže. Možno tam bude aj moja dcéra, ktorá spieva a píše pesničky. Možno tam bude Sasha Tsoi. Začal spievať svoje piesne ako "Ronin". Ale táto "Červená vlna" vás po knihe zahalí.
– Myslím si, že má talent. On je veľmi zaujímavý človek. Vo všeobecnosti je veľmi ťažké byť dieťaťom superstar. Najmä, keď váš otec už nežije. Ale má čistú hlavu. Stojí veľmi pevne na zemi. Videl som, ako vystupovali s Yurou v televízii. A bolo to zaujímavé!
"A vôbec to nie je také, ako to urobil jeho otec." Toto je ťažšia hudba. Ale Sasha je iný človek! Hovorí veľmi dobre anglicky. Pozná históriu. To, že chodil do dobrej školy, je veľmi nápadné. ja
V 80. rokoch sa USA a Rusko zbližovali. Dnes sa rozišli takmer tak ďaleko ako pred zblížením pred 30 rokmi. Od koho podľa vás závisí zlepšenie komunikácie medzi našimi krajinami?
- Myslím si, že chytrí ľudia v Amerike a Rusku dnes môžu slobodne komunikovať. Nezaujíma ich politika. A pred 30 rokmi pre nás politika nebola dôležitá. Samozrejme, Gorbačov (posledný generálny tajomník ÚV KSSZ, prvý prezident ZSSR MS Gorbačov – pozn. red.) urobil dobrú vec. Mal to urobiť. Pretože to ľudia chceli.
Si si istý, že to dnes stále závisí od ľudí? Veľmi často môžete od okoloidúcich počuť, že Amerika je náš nepriateľ.
- Toto som nezažil. A v Amerike to ľudia necítia. Máte Putina. Máme Trumpa. Áno, mnohí z nás vrátane mňa sa za Trumpa hanbia. Pre nás je predsa dôležité, čo má človek v sebe, ako komunikuje s inými ľuďmi. A neanalyzujem jeho politiku. Mám dosť pozorovania jeho správania. Nie je dobrý. Nie láskavý.
- Vyzerajú rovnako? Najprv sa všetci tešili, keď Trumpa zvolili za prezidenta.
„O Putinovi toho veľa neviem. Pamätám si, že je. Keď sa Trump stal prezidentom, nepoznám nikoho, kto by sa z toho tešil. Ale žijem v Kalifornii. Máme veľmi inej krajine. Môžeme povedať, že ide o niekoľko veľmi odlišných krajín.
Presadzovali ste dnes už zabudnuté hodnoty. Vrátane zásady „Make love not war“. Nosili tichomorský odznak. Čo treba urobiť, aby vojaci našich krajín prestali zabíjať a umierať v cudzích krajinách?
- To je možné, len ak to chcú. jednoduchých ľudí. Aj vy aj my. Bol som v mnohých európskych krajinách. A všade mi hovorili, že Američania sú blázni! Že Američania majú v rukách veľa zbraní. Že máme deti, ktoré sa navzájom zabíjajú v školách. Nič sa nezmení, kým samotní ľudia nepovedia „dosť, toto už nechceme“. A to sa stane, keď si ľudia uvedomia, že najdôležitejšia v živote je rodina, deti, priatelia, vzdelanie. S kamarátmi dokážeme písať texty, robiť hudbu, ktorá sa niekoho zvnútra dotkne, prinúti vás premýšľať o jednoduchých veciach.
Naozaj veríte, že hudba môže ešte niesť takúto funkciu? Že prostredníctvom piesne môžete vysvetliť jednoduché pravdy zo série „nemôžeš zabiť“?
– Myslím si, že hudba je spolu s textom veľmi vážna zbraň. Môže zmeniť ľudí, urobiť zmeny, pomôcť premýšľať. Väčšina ľudí sa na všetko pozerá len cez prizmu svojho vedomia. Umenie vám však umožní vidieť na vlastné oči oveľa viac.
- Budete sa musieť presťahovať sem! Pre vysvetľujúce práce.
– Už som starý (smiech)! čo môžem? Môžem povedať svoj príbeh v knihe. Vidím, že dnes sa veľa ľudí zaujíma práve o tú dobu. Mnoho hudobníkov 80. rokov prestalo hrať hudbu. Zaneprázdnený inými vecami. Ale teraz, o generáciu neskôr, sú takí, ktorí majú záujem urobiť to celé odznova.
Tešíme sa na nové koncerty s vašou účasťou, nové „telekonferencie“ (populárny žáner televízie koncom 80. rokov, kedy do dialógu vstupovali štúdioví hostia z rôznych miest a krajín – pozn. red.)?
Dúfam, že áno.
- V ZSSR za vami chodili ľudia "v civile." A teraz si všimnete chvost za sebou?
- V 80. rokoch som mal stretnutia a rozhovory s KGB. Potom FBI. Veď potom bolo naozaj veľmi zvláštne, že každé tri mesiace prichádza do ZSSR Američanka. Bol som ako červená handra pre býka. A v auguste 1984 som bol v Únii druhýkrát. Bol som na koncerte v Rock Clube. Bol som ticho. Snažil som sa byť ako Rus. Ale po koncerte ma chytili dvaja muži. Začali sa pýtať, ako som sa dostal na koncert. Bolo to strašidelné. Podobné stretnutie bolo s FBI. Obaja majú v podstate rovnakú školu. Komunikácia s nimi je vždy ako hra. Ťažko to povedať stručne. Pred rokom som požiadal o víza. Na tri roky. Dali mi to. Táto návšteva bola zábavná historka. Dorazili sme do hotela, kde som v minulosti býval mnohokrát. Ešte v rokoch 1984-1985. Osoba, ktorá tam pri dverách stretáva hostí, je veľmi stará. A on mi povedal: „Joanna, ahoj. Rád ťa znova vidím!" Moja dcéra bola v šoku!
Prišiel si so svojou dcérou. Nevadilo by vám, keby sa zrazu rozhodla zopakovať vašu cestu a odísť do Ruska, stať sa manželkou vodcu nejakej skutočnej rapovej skupiny? Dnes je to tu trendy hudba.
– Na túto otázku mám dve odpovede. Ako matka nebudem šťastná. Nemám rád rap! Budem sa báť, že v Rusku sa jej bude ťažko žiť. Ale druhá odpoveď je, že najdôležitejšie, čo ako matka chcem, je, aby bolo moje dieťa šťastné. Ak ju táto jej voľba, byť s ruským mužom, urobí šťastnejšou, budem len rád. Ale tieto dve odpovede sa navzájom rušia. Nie je to jednoduché (smiech). Ale prídem sem sám. Ja sám mám ruskú krv. Toto je pre mňa veľmi dôležitá krajina. Pre moju dušu a srdce. Toto je skvelé miesto! Sú tu skvelí ľudia!
Nikolai Nelyubin, najmä pre Fontanka.ru
Viktor Tsoi na svadbe Joanny Stingray a Yuri Kasparyan (gitarista a jeden zo zakladateľov skupiny Kino), 1987.
Vždy som vedel, že je lepšie byť jedným z chlapcov, ako byť s jedným z nich. Áno, mala som dvoch ruských manželov a pár letmých afér s mojimi ruskými priateľmi, ale celých dvanásť rokov môjho takmer nepretržitého pobytu v Rusku - od začiatku roku 1984 do roku 1996 - som zostala „svojím priateľom“. Pochádzajúc z Los Angeles, mesta, ktoré doslova stojí na nepružných stereotypoch (vrátane predstáv o rodových rolách), som vášnivo začala napodobňovať týchto mužov – šikovných, krásnych, talentovaných. Splynul som s nimi v harmónii – namiesto toho, aby som im pripravoval večere; lámali s nimi fľaše namiesto lámania sŕdc. Ponoril som sa do atmosféry eufórie v spoločnosti mladých bohov.
Umelec Timur Novikov (vľavo), Stingray a bubeník Kino Georgy "Gustav" Guryanov. 1985.
Všeobecne sa uznáva, že ak žena dlho rotuje v spoločnosti mužov, nevyhnutne nadobúda mužské črty, stáva sa prehnane mužskou. Na druhej strane som sa v živote necítila viac žensky. Naša komunikácia pozostávala z nekonečných objatí, bozkov, výmeny neserióznych, ale sladkých vtipov. S nikým z nich som nemal vzťah, neboli tam žiadne emocionálne bariéry, takže som cítil neskutočnú slobodu: nebolo treba skrývať svoju nežnosť a mohol si sa len hlúpo rehotať a nemyslieť na následky. Nikto z nich sa ma nesnažil zapôsobiť a nič predo mnou nerobil; rovnakým spôsobom som sa k nim správal slobodne a bez zábran. Náš vzťah bol čistý, nebolo medzi nami žiadne napätie a ani raz som sa v nich nesklamala.
Muži sú na tom najlepšie, keď neriskujú, že vás sklamú.
Od detstva mi hovorili: "Premýšľaj, kým niečo povieš." Vždy ma zaujímali názory iných. S týmito chlapmi som myslel oveľa menej a robil oveľa viac a len žil. Naše činy boli inštinktívne, do značnej miery diktované telom, nie mysľou – poslúchli sme náhly impulz, rozmazali sme farbu na plátno, potiahli struny na gitare alebo začali búchať do klávesov.
S Konstantinom Kinchevom ("Alice)" na natáčaní videa "All this is rock and roll", 1992.
Povedzme si úprimne, kto by nebol hrdý na stretnutie s Borisom Grebenshchikovom, skupinou Kino, Sergejom Kurjochinom, Kosťom Kinčevom a mnohými ďalšími mojimi priateľmi – ruskými rockermi, umelcami a básnikmi? Áno, mal som veľa príležitostí. Iná na mojom mieste by padla k nohám Borisa a zbožňovala by ho, až by stratila kontakt s realitou a so sebou samým. krstný otec ruský rock. Koľko žien som videl, že sa nad ním podlievajú, ktoré si neuvedomili, že čím vyššie ho stavajú na piedestál, tým viac sa od neho vzďaľujú. A kým sa úctivo modlili za jeho vzhľad do neba, ľahko som vkĺzol do Borisovej izby a nenápadne som ho odniesol.
S hudobníkom Sergejom Kuryokhinom v leningradskom byte švédskeho diplomata, 1986.
So svojimi ruskými priateľmi som vytvoril jednotu, ktorú som rád nazýval „spoločnosť vzájomného obdivu“ alebo jednoducho „sviatok lásky“. Páčila sa mi ich sila, sebavedomie a štýl; páčila sa im moja vášeň a vzdor. Nikto nebral nič vážne, asi preto sme sa nakoniec brali vážne.
Dnes je priepasť medzi mužmi a ženami širšia ako kedykoľvek predtým. Pozeráme sa na seba ako na nepriateľov, cudzincov, ako na prostriedok k dosiahnutiu cieľa, alebo ako na niečo neznáme a hrozné, ako tieň, ktorý sa mihne cez dvere. Najnovšie udalosti vyvolal strach, ktorý skresľuje a deformuje naše chápanie človeka a neumožňuje nám pokojne a pohodlne komunikovať s opačným pohlavím. Čas strávený v Rusku a vzťahy, ktoré som si tam vybudoval, mi neustále pripomínajú, ako každý z nás dokáže dať ďalšiu inšpiráciu a priateľstvo.
S Borisom Grebenshchikovom v kúpeľni moskovského hotela "Cosmos" na natáčaní videa I Got You Babe.
Boris pre mňa zostáva hlavnou hviezdou, čistým a jasným básnikom. Keď sme sa stretli, bol to oduševnený hippie s dlhými blond vlasmi a prenikavými modrými očami, ktoré dokázali rozžiariť celé mesto.
Viktor Tsoi mal veľkú charizmu. Malo to magnetizmus. Keď sa usmial, jeho láskavosť ma objala svojou vrúcnosťou.
Bol vždy veselý, išlo to s ním ľahko, bola mu cudzia umelosť, no oplýval zmyselnosťou a lákavou erotikou. Inými slovami, bol sexi. Mohli sme sa hodiny rozprávať, smiať sa, tancovať a jeho duša bola vždy v plameňoch.
Sergey Kuryokhin - hustý tmavé vlasy a živé šteňacie oči - mal mladistvú zvodnosť, ktorá sa ľahko zmenila na génia z iného sveta. Milovali sme sedieť na gauči s rukami a nohami prekríženými ako korene stromov, ktoré nenásytne nasávajú vodu. Bol to potkaník, ktorého hlas všetci poslušne nasledovali. Bol odvážny a nebojácny.
Zľava doprava: hudobník Viktor Sologub, Boris Grebenshchikov, Joanna Stingray, Viktor Tsoi, Konstantin Kinchev - stále z fotenia albumu Red Wave v Michajlovskej záhrade, 1985.
Yuri Kasparyan (jeden z Joanniných manželov. - pozn. GQ) sa nedá nazvať inak ako Adonis - a to nielen pre božskú dokonalosť jeho tváre a tela, ale aj pre muzikálnosť jeho duše. Bol vyrobený z mágie - pokojný, jasný a silný.
Kostya Kinchev je čierny panter s tmavými zamyslenými očami, ktorého pohľad hlboko preniká do duše. Dokázal za päť minút vyliezť do samotných hlbín vášho vedomia, no zároveň bol pripravený ponúknuť sa na oplátku. Očarujúce, hypnotické a hlboké, mohlo by to byť zároveň šialené a diabolsky desivé. Fjodor Bondarčuk je kúzelník réžie. Sršala z neho sila, no umelecké videnie nikdy neprevážilo ľudský postoj k hercom. Dnes sa na túto bilanciu, žiaľ, takmer zabudlo.
S Vyacheslavom Butusovom (Nautilus Pompilius), 1991.
Gustav Guryanov je umelec do špiku kostí. Každá ulica Petrohradu, kam vkročil, sa zmenila na newyorskú Madison Avenue. V tvári sa mu čítala geometria dokonalosti, bol odvážny a hravý.
Arťom Troitsky povedal, čo si myslel, bez toho, aby svoje myšlienky upokojil. Vtipný a ležérny vo svojej snobskej pohode. Jeho znalosti o Západe boli encyklopedické, oveľa väčšie ako moje, a ako staroveký rozprávač ich zdieľal v príbehoch a rozprávkach, ako módny newyorský novinár.
Áno, medzi nami boli zlomyseľní, temní a deštruktívni muži. Áno, byť stále ženou medzi mužmi má aj svoje nevýhody. Ale je tu aj krása a čaro. Žena sa nemusí báť stať sa „jej frajerkou“. Všetci moji ruskí priatelia sú krásni, bez ohľadu na rozpätie ramien, šírku hrudníka alebo sexuálnu silu. Sú to ľudia, ktorí mi dali lásku a podporu jednoducho preto, že som tam bol. A hovorím vám, existencia bez takýchto ľudí stráca zmysel.
