Len ťažko možno nájsť dôležitejšiu a diskutovanejšiu tému v živote ako jedlo. Jedlu sa pripisuje veľký význam ako v médiách, tak aj v bežnom živote. Táto téma je mnohostranná a nevyčerpateľná. V dnešnej dobe sa téma zdravej výživy stala aktuálnou. Ľudia sú rozdelení do skupín podľa chuťových preferencií, donekonečna diskutujú o výhodách a nevýhodách vegetariánstva, rôznych diétach, výhodách a škodách rôznych produktov. A v bežnom živote sa bez jedla a varenia nezaobídeme. Nie je prekvapujúce, že pri učení angličtiny je téma „Meals and cooking“ (Jedlo a varenie) veľmi populárna a povinná. Keď budete mať vo svojom arzenáli sadu slov na túto tému, budete môcť podporiť akúkoľvek konverzáciu, ktorá nejako ovplyvňuje jedlo, okrem toho vás už nebudú môcť zmiasť riadky cenoviek v supermarkete v angličtine.
V úplnej počiatočnej fáze učenia sa každý, kto sa učí angličtinu, učí slová ako raňajky, obed, večera. Tieto slová sa vo vzdelávacích materiáloch nachádzajú veľmi často a zvyčajne si ich zapamätajú sami, bez ďalšej námahy. Ale spravodlivo nazvime tieto slová. Vo všeobecnosti existujú štyri hlavné jedlá:
Raňajky |ˈbrekfəst| raňajky
Obed |lʌntʃ| obed večera
Večera |ˈdɪnər| obed večera
Večera |ˈsʌpər| večera
V Anglicku je tradične iné samostatné jedlo, ktoré sa nazýva:
Čaj |tiː| čaj
Anglická tradícia „čaj o piatej“ je známa po celom svete a stále sa dodržiava v mnohých britských rodinách. Napriek názvu sa večerný čaj môže podávať v akomkoľvek vhodnom čase medzi obedom a večerou (od jednej do šiestej popoludní). Tradičný čaj sa podáva na stole pri krbe v obývacej izbe. Na stole nesmie chýbať mlieko alebo smotana, sušienky, džem. Okrem toho Briti nalievajú čaj do mlieka a nie naopak.
A teraz poďme na potraviny a anglické slovíčka na tému „Jedlo“ v supermarkete.
Poďme do oddelenia mäsa - mäsový oddiel
Tam si môžeme kúpiť napr.
Mäso |miːt| mäso
Bravčová panenka |pɔːrk ˈtendərlɔɪn| bravčová panenka
Dusené hovädzie |studː biːf| dusené hovädzie
Turecko |ˈtɜːrki| Turecko
Morčacie mäso |ɡraʊnd ˈtɜːrki| morka mletá
Klobása |ˈsɔːsɪdʒ| klobása
Šunka |hæm| šunka
Potom ideme do mliekarenského oddelenia - mliečne výrobky a kúpiť:
Maslo |ˈbʌtər| maslo
Syr |tʃiːz| syr
Krém |criːm| krém
Majonéza |ˈmeɪəneɪz| majonéza
Mlieko |mɪlk| mlieko
Jogurt |ˈjoʊɡərt| jogurt
V oddelení potravín časť s potravinami vyberte si:
Bobkové listy |beɪ liːvz| bobkový list
Sušienky |ˈbɪskəts| cookies
Torta |keɪk| koláč
Cukríky |ˈkændiz| cukrík
Čokoláda |ˈtʃɑːklət| čokoláda
Káva |ˈkɔːfi| kávu
Múka |ˈflaʊər| múky
Mletá paprika |ɡraʊnd ˈpepər| mleté čierne korenie
Olivový olej |ˈɑːlɪv ɔɪl| olivový olej
Cukor |ˈʃʊɡər| cukor
Čaj |tiː| čaj
Cestou k pokladni si vezmite:
Chlieb|chovaný| chlieb
Vajcia |eɡz| vajcia
Šťava |dʒuːs| šťava
Coca|koʊk| Coca Cola
Zmrzlina |aɪs ˈkriːm| zmrzlina
Aj v oddelení zeleniny a ovocia - zeleniny a ovocia kúpiť:
Jablká |ˈæpəlz| jablká
Uhorky |ˈkjuːkʌmərz| uhorky
Zemiaky |pəˈteɪtoʊz| zemiak
Paradajky |təˈmɑːtoʊz| paradajky
Teraz s plnými balíkmi produktov a anglickými slovíčkami ideme ďalej.
Mimochodom, zároveň vám odporúčame chytiť niekoľko slovies, čo znamená, čo sa dá urobiť s týmito produktmi:
Pečieme |beɪk| piecť
Variť |bɔɪl| variť
Cook |kʊk| variť)
Pečený |roʊst| smažiť
Pri štúdiu slov na tému „Jedlo v angličtine“ má zmysel učiť sa slová, ktoré neznamenajú len názvy produktov, ale aj názvy niektorých jedál - riad. Niektoré slová, ktoré sme spomenuli vyššie, samozrejme môžu pôsobiť aj ako samostatné jedlá a objaviť sa na jedálnom lístku kaviarne či reštaurácie. Chceme vám však dať do pozornosti aj niekoľko známych a rozšírených názvov hotových jedál v angličtine.
Hovädzí steak |biːf steɪk| steak
Palacinka |ˈpænkeɪk| palacinka
Bujón |ˈbuːjɑːn| bujón
Vyprážané zemiaky |fraɪd pəˈteɪtəʊz| smažené zemiaky
Zemiaková kaša |ˈmæʃt pəˈteɪtəʊz| zemiaková kaša
Kaša |ˈpɔːrɪdʒ| kaša
Kotleta |ˈkʌtlət| kotleta
Bravčová kotleta |pɔːrk tʃɑːp| bravčová kotleta
Koláč |paɪ| koláč
Miešané vajcia |ˈskræmbəld eɡz| omeleta
Samozrejme, zoznam slov uvedených v našom článku nie je ani zďaleka úplný. Z tejto skutočne nevyčerpateľnej témy sme sa dotkli len malej časti. Jedlo v angličtine s prekladom je téma, ku ktorej sa budete znova a znova vracať, keď si zlepšíte úroveň jazyka.
Zároveň však treba uznať, že aj napriek obrovskému množstvu slov na tému „Jedlo v angličtine“ si nemusíte lámať hlavu nad tým, kde a ako ich aplikáciu precvičiť. Rôzne tréningové metódy doslova ležia na povrchu. Napríklad pred ďalšou cestou do supermarketu si môžete urobiť zoznam potrebných produktov v angličtine. Keď sedíte v kaviarni, môžete si odfotiť navrhované menu a pri čakaní na objednávku zistiť, koľko názvov jedál alebo výrobkov z nej môžete pomenovať naraz, a doma, vo svojom voľnom čase, skúste preložiť celé toto menu. Navyše, z toho istého menu si môžete vybrať svoje obľúbené jedlo a roztriediť ho podľa ingrediencií – napíšte si po anglicky, z čoho je vyrobené. Úlohu je možné sťažiť nielen uvedením produktov, ale aj napísaním receptu v celých vetách s použitím vhodných tematických slovies.
Ak si chcete nové slová nielen upevniť, ale aj precvičiť ich používanie v reči a urobiť cvičenia na ich aplikáciu, online návod vám s tým pomôže. Krátke texty, poviedky a vtipné príbehy na rôzne témy budú dobrým pomocníkom na doplnenie slovnej zásoby a precvičenie počúvania a písania.
Napríklad názvy produktov na stránke nájdete v príbehu o dievčati Lime - „Špeciálna strava“. Tu je úryvok z tohto príbehu:
Lima išla k chladničke a začala z nej vyberať jedlo;
klobása, syr, mäso, zelenina, grécky jogurt, arašidové maslo, banány a jablká.
Matka prišla a spýtala sa, čo robí Lima.
"Rozhodol som sa držať diétu."
špeciálna diéta
Lima išla k chladničke a začala z nej vyberať jedlo:
klobása, syr, mäso, zelenina, grécky jogurt, arašidové maslo, banány a jablká.
Mama prišla a spýtala sa, čo robí Lima.
"Rozhodol som sa držať diétu."
Na našej stránke sa dozviete, akú diétu Lima dodržiava a vypočujete si mnoho ďalších príbehov v angličtine s prekladom. a učte sa angličtinu s nami!
Večera alebo večera? Koľko písmen n je v tomto slove?
Večera je večerné jedlo (večera), nie obed, ako si niektorí myslia. Večera je tiež "večera", ale slovo je zastarané, ako "večera" (Posledná večera) Diner je jedáleň, jedno zo stravovacích zariadení (nepíšte "jedáleň").
Čo znamená slovo „raňajky“?
V skutočnosti je toto slovo intuitívne rozdelené na dve časti: zlomiť a rýchlo. Druhým z nich navyše nie je prídavné meno „rýchly“, ale podstatné meno „rýchly“. „Raňajky“ teda vôbec nie sú „rýchlou prestávkou“, ako by sa mohlo zdať, ale „prerušením hladovky“. Predtým existovala taká možnosť ako "ranné jedlo": morgenmete alebo undernmete
Jedlo alebo jedlo?
Sloveso „jesť“ znamená „jesť“ a bez ohľadu na to, ako veľmi chcete, aby to bolo podstatné meno. Preto slovo food používame vo význame jedlo alebo krmivo a jedlo je jedlo (raňajky, neskoré raňajky, obed, večera/večera) alebo porcia. Porovnaj: Fast Food / Happy Meal
Ako sa po anglicky povie „Bon appetit“?
Krátka odpoveď: Nie. Chceš viac? Čítaj viac:
Briti poznajú francúzsky výraz Bon Appétit. A zostalo to pre nich po francúzsky. A jeho anglický doslovný preklad Good Appetite sa neujal. Američania si stále môžu navzájom priať „Enjoy (vaše jedlo)“. Briti si všimli, že v iných krajinách sa tieto slová hovoria pred jedlom. Ale oni sami... Nuž, k anglickej kultúre nepatrí priať spoločnosti dobrú chuť, čo môžete robiť? Slovo "kuchyne" (nie v zmysle izba - čo je kuchyňa), vo význame "národné jedlo", Briti tiež prevzali z francúzštiny: kuchyňa, nezamieňať s bratrancami. Slová "polievka" - polievka (nezamieňať s mydlom - mydlo), šalát - šalát (ako jedlo, nie ako šalátová zelenina, čo je šalát) a prekvapivo mnoho ďalších známych kulinárskych slov pochádza z rovnakého milujúceho slobody Epikurejské Francúzsko. Oui!
Aké je najamerickejšie jedlo?
Predstavte si americké jedlo ako hamburger, kolu, morku, popcorn (popcorn), arašidové maslo, čipsy, koreňové pivo, polievku, hranolky, nedeľu, žuvačku (toto je žuvačka) a oveľa viac. Napodiv však existuje príslovie nielen „jablko denne odradí lekára“, ale aj „americké ako jablkový koláč“ (americké ako jablkový koláč), teda „typicky americké“. V Spojených štátoch skutočne jablko bolo a zostáva najdostupnejším ovocím. Existuje dokonca legenda o Johnnym Appleseedovi (jablkové semeno) (Johnny AppleSeed), ktorý vysadil veľa jabĺk po celej krajine a, samozrejme, New York má prezývku „Big Apple“. A ako by sa táto fráza zmenila pre Rusko? "Rus, ako boršč?", "Rus, ako kvas?", "Rus, ako želé s chrenom / pohánkou / vodkou / sleďom pod kožuchom / tvarohom s kyslou smotanou?" Myslieť si. Mimochodom, tieto produkty budú v angličtine, respektíve "aspik a chren, pohánka, vodka, sleď pod kožuchom, tvaroh a kyslá smotana".
Pre každého živého tvora je dôležité mať jedlo a pitie. Ráno zvykneme raňajkovať, okolo obeda obedovať a večer večerať. Niekedy jeme doma a niekedy ideme do reštaurácie alebo kaviarne. Mnoho ľudí si dokáže uvariť chutné jedlo sami.
Naša strava pozostáva z ovocia, zeleniny, obilnín, mäsa a rýb. Jeme aj mliečne výrobky. Kuchári môžu z týchto produktov pripraviť rôzne jedlá. Používajú recepty. Rôzne národnosti majú svoju kuchyňu.
Niektorí ľudia dnes nejedia mäso a ryby, nazývajú sa vegetariánmi. Niektorí ľudia často sledujú svoj jedálniček, aby schudli alebo aby boli zdraví. Potom nejedia jedlo s cukrom, múkou a tukom.
Čo zvyčajne pijeme? Je známe, že každý človek by mal piť veľa vody – asi 2 litre denne. Ale pijeme aj iné nápoje ako čaj, kávu, mlieko, džús, víno a limonádu.
Pre každú živú bytosť je dôležité mať jedlo a pitie. Ráno zvykneme raňajkovať, okolo obeda obedovať a večer večerať. Niekedy jeme doma a niekedy ideme do reštaurácie alebo kaviarne. Mnoho ľudí si dokáže uvariť chutné jedlá sami.
Naša strava pozostáva z ovocia, zeleniny, obilnín, mäsa a rýb. Jeme aj mliečne výrobky. Kuchári dokážu z týchto produktov pripraviť rôzne jedlá. Používajú recepty. Rôzne národnosti majú svoju kuchyňu.
Niektorí ľudia dnes nejedia mäso a ryby, nazývajú sa vegetariánmi. Niektorí ľudia často dodržiavajú diétu, aby schudli alebo boli zdraví. Potom nejedia potravu s cukrom, múkou a tukom.
Čo zvyčajne pijeme? Je známe, že každý človek by mal piť veľa vody - asi 2 litre denne. Ale pijeme aj iné nápoje ako čaj, kávu, mlieko, víno, limonády.
Tradičné anglické jedlo bolo v posledných rokoch výrazne ovplyvnené inými národnými kuchyňami. Napriek tomu, ak cestujete do Británie, stále vám môžu naservírovať tradičné anglické jedlá v reštaurácii alebo v hoteli.
Typické anglické raňajky sú zvyčajne dosť veľké a výdatné. Zahŕňa bravčové klobásy, slaninu a vajcia, paradajky, pečenú fazuľu, šampiňóny a hrianku. Niektorí si ráno doprajú kašu, ovocie a jogurt, po ktorých nasleduje toast s džemom alebo pomarančovou marmeládou. Tradičným raňajkovým nápojom je čaj, ktorý Briti najradšej pijú so studeným mliekom. Ďalším obľúbeným ranným nápojom je pomarančový džús.
Pre mnohých Angličanov je obed rýchlym jedlom. Vo veľkých mestách je množstvo sendvičových barov, kde si úradníci môžu vybrať najrôznejšie sendviče s mäsom, rybami, kuracím mäsom, šunkou, krevetami, vajíčkami, syrom, zeleninou a šalátom. Anglické krčmy tiež podávajú dobré jedlo na obed, teplé aj studené. Pomerne veľa robotníkov chodí do známych „fish and chips shopov“ a kupuje si svoju obľúbenú vyprážanú tresku alebo tresku jednoškvrnnú s hranolkami.
Veľa Angličanov pije svoj čaj o piatej. Je to tradičné ľahké jedlo po práci. Ľudia si vychutnávajú svoje obľúbené čaje s koláčikmi, koláčmi, čerstvo upečenými sladkými buchtami, koláčikmi a iným pečivom.
Briti jedia večeru okolo 7. hodiny, keď sú všetci členovia rodiny spolu doma. Typickou večerou je spravidla mäso a zelenina. Môže to byť pečené kura alebo jahňacina so zemiakmi alebo dusená zelenina s mäsovou omáčkou. Ako dezert varia anglické manželky rôzne pudingy a podávajú ich so zmrzlinou alebo džemom.
V nedeľu britské rodiny radi sedia pri stole a vychutnávajú si pečené hovädzie, jahňacie alebo kuracie mäso, podávané s yorkshirským pudingom a oblečené s anglickou horčicou, jablkovou omáčkou, brusnicovou omáčkou alebo mätovou omáčkou.
Anglické jedlo je jednoduché, ale veľmi chutné. Dnes sa naďalej spája s národnými kuchyňami z celého sveta.
Tradičné anglické jedlo bolo v posledných rokoch silne ovplyvnené inými národnými kuchyňami. Napriek tomu, ak cestujete do Spojeného kráľovstva, stále vám môžu v reštaurácii alebo hoteli podávať tradičné anglické jedlá.
Typické anglické raňajky sú zvyčajne dosť veľké a výdatné. Zahŕňa bravčové párky, slaninu s vajíčkami, paradajky, pečenú fazuľu, šampiňóny a hrianky. Niektorí ľudia si radi dajú ráno cereálie, ovocie a jogurt, po ktorých nasleduje toast s džemom alebo pomarančovou marmeládou. Tradičným nápojom na raňajky je čaj, ktorý Angličania radi zapíjajú studeným mliekom. Ďalším obľúbeným ranným nápojom je pomarančový džús.
Pre mnohých Angličanov je obed rýchlym jedlom. Vo veľkých mestách je veľa sendvičových barov, kde si úradníci môžu vybrať akýkoľvek sendvič s mäsom, rybou, kuracím mäsom, šunkou, krevetami, vajcami, syrom, zeleninou a šalátom. Anglické krčmy tiež podávajú dobré jedlo, teplé aj studené, na obed. Pomerne veľa robotníkov chodí do známych kaviarní Fish and Chips a kupuje si obľúbenú vyprážanú tresku alebo tresku jednoškvrnnú a vyprážané zemiaky.
Mnoho Angličanov pije čaj o piatej. Ide o tradičné ľahké jedlo po práci. Ľudia si vychutnávajú svoj obľúbený čaj s koláčikmi, koláčmi, čerstvo upečenými sladkými rolkami, koláčikmi a iným pečivom.
Angličania večeria asi o siedmej, keď sú všetci členovia rodiny spolu doma. Typická večera sa spravidla skladá z mäsa a zeleniny. Môže to byť vyprážané kuracie alebo jahňacie mäso so zemiakmi alebo dusená zelenina a mäso s omáčkou. Ako dezert pripravujú anglické manželky rôzne pudingy a podávajú ich so zmrzlinou alebo džemom.
V nedeľu si britské rodiny radi sadnú a vychutnajú si pečené hovädzie, jahňacie alebo kuracie mäso podávané s yorkshirským pudingom a ochutené anglickou horčicou, jablkovou omáčkou, brusnicovou omáčkou alebo mätovou omáčkou.