Myslím si, že každý človek si aspoň raz v živote otvoril slovník. Poďme zistiť, ktoré to sú.
Slovník je zbierka slov s vysvetleniami a interpretáciami. Slová, ktoré sú uvedené v zbierke, sa nachádzajú v abecedné poradie , takže pre tých, ktorí poznajú abecedu, je oveľa jednoduchšie používať slovník.
Mnoho ľudí vie, že existuje veľa slovníkov. Existujú slovníky pre odborníkov, pre široký okruh čitateľov, pre školákov. V závislosti od úloh slovníka bude skladba slov rôzna, budú inak umiestnené a vysvetlené.
Najznámejší " Slovník ruský jazyk“ S. I. Ozhegova.
Najznámejší ortoepický slovník „Ruská spisovná výslovnosť a prízvuk“ vyd. R. I. Avanesova a S. I. Ozhegov.
Najznámejší „Školský frazeologický slovník ruského jazyka“ od V.P.Žukova v spolupráci s A.V.Žukovom (pod redakciou G.V.Karpyuka).
Známe slovníky:
1) V. P. Žukov. Slovník ruských prísloví a prísloví.
2)C. N. Žigunenko, A. F. Istomin. „Unikátny ilustrovaný výkladový slovník aforizmov a okrídlených slov pre deti“. 
Najznámejší „Slovník synoným ruského jazyka“ 3. E. Alexandrova.
Najznámejší „Slovník pravopisu ruského jazyka“ od D.N. Ushakova, S.E. Krjučkova.
Úplne prvým, hlavným a nevyhnutným slovníkom je samozrejme Dahlov slovník. Toto by malo byť v každej domácnosti. Slovník príde vhod neustále, jednoducho je zábavné čítať. A ak sú v rodine školáci, akvizícia je potrebná a veľmi dôležitá.
Na výzvu priateľov je najlepšie zvoliť pôvodnú verziu, nie moderný pravopis. V zdroji - písmená yati, era atď. - bez nich sa stráca významná časť významu.
Ak si pozriete katalógy s Dahlovými knihami ( v labyrinte , v ozóne) - môžete vidieť, že mnohé publikácie uvádzajú - Moderný pravopis. Toto je preklad skutočného Dahla do „sovietsko-ruštiny“ – skrátený. Mnohé publikácie nemajú takúto značku, s najväčšou pravdepodobnosťou je to originál, ale je lepšie objasniť.
Slovník obsahuje slovnú zásobu, ktorá sa aktívne používa v rôznych oblastiach ruského jazyka. Slovníkové heslo obsahuje výklad slova, príklady jeho použitia v reči, prezrádza jeho frazeologické a slovotvorné možnosti; uvádza sa prízvuk a v zložitých prípadoch sa uvádza výslovnosť, štylistické charakteristiky. Slovníkové heslá, ktoré boli v predchádzajúcom vydaní uvedené v osobitnej prílohe, a nové dodatky sú rozmiestnené vo všeobecnom texte a zvýraznené špeciálnou tlačovou značkou.
Slovník je určený najširšiemu okruhu čitateľov.
27. vydanie, prepracované.
Tento slovník je najkompletnejšou a najuznávanejšou referenčnou knihou o kultúre ruskej reči. Je vyhotovená v žánri normatívno-slohovej príručky a zahŕňa zložité prípady, varianty a kolísanie spisovnej normy v oblasti výslovnosti, prízvuku, slovotvorby, gramatiky, používania slov a frazeologických výrazov.
Autorom knihy je známy ruský lingvista, profesor Lev Ivanovič Skvorcov. Je autorom viac ako 400 vedeckých, populárno-vedeckých a literárnych a umeleckých publikácií, vrátane viac ako 20 kníh a slovníkov.
Publikácia obsahuje viac ako 180 tisíc slov a fráz a je najkompletnejším z moderných jednozväzkových výkladových slovníkov ruského jazyka. Zahŕňa všetky slová a frazeologické jednotky, ktoré sa dnes bežne používajú v spisovnom jazyku a hovorovej reči.
Všetky slovníkové heslá sú opatrené výkladmi významov, literárnymi príkladmi použitia, charakteristikou štruktúry polysémantických slov, informáciami o zlučiteľnosti slov, gramatickou, akcentologickou, ortoepickou a etymologickou charakteristikou, mnohé články sú doplnené popisom všetkých frazeologických výrazov, jeden spôsob alebo iný spojený s týmto slovom.
Na tému gramotnosti bolo napísaných veľa článkov. A každý autor sa určite dotkne témy slovníkov a toho, aké dôležité je ich používať. Nie každý však vie, aké slovníky existujú a ako ich správne používať Každodenný život. Slovník sa stane jeho referenčnou knihou tým, ktorí si túto potrebu sami uvedomili.
Ak bol človek vzdelaný už dávno, stále má nejaké „základy“ gramotnosti, pretože. vzdelávanie nie je naučené vzorce a pravidlá.
Nemôžete si uchovať vedomosti v pamäti, ale zároveň presne vedieť, kde nájdete informácie o požadovanej téme.
Vysoká úroveň vzdelanosti človeka sa vyznačuje tým, že človek si vždy dokáže zapamätať aj dávno zabudnuté veci a obohatiť sa o nové poznatky. Na internete sa dnes dá ľahko nájsť veľké množstvo informácií. Na to však musíte mať aj určitú zručnosť – zručnosť vyhľadávať informácie. V minulosti ľudia používali na vyhľadávanie slovníky tlačené knihy. Dnes na rovnakom princípe hľadajú poznatky na World Wide Web.
Uvádzame hlavné typy existujúcich slovníkov ruského jazyka.
1. Pravopisný slovník ruského jazyka obsahuje správny pravopis slov, informácie o strese, zoznam koncov v zložitých prípadoch.
2. Vysvetľujúci slovník ruského jazyka je tak pomenovaný, pretože interpretuje významy slov a uvádza prípady ich použitia.
3. Slovníček fráz Ruský jazyk obsahuje osvedčené výrazy, vyjadruje národnú chuť a originalitu jazyka. Je nevyhnutný pre rozvoj kultúry reči.
4. Slovník kompatibility slov ruského jazyka slúži ako pomôcka na presné formulovanie myšlienok.
5. Slovník ťažkostí ruského jazyka obsahuje popisy často sa vyskytujúcich rečové chyby a zložitosti.
6. Slovník ruských epitet spisovný jazyk pozostáva z jasných, presne charakterizujúcich predmety epitet.
7. Slovník synoným ruského jazyka je jedinečná zbierka slov podobného významu. S ním môžete urobiť svoj prejav bohatším a krajším.
8. Slovník antoným ruského jazyka naopak obsahuje antipodálne slová a ich synonymá.
9. Prízvukový slovník je cenným nástrojom na rozvoj hovoreného jazyka.
10. Slovník skratiek ruského jazyka je zoznam najfrekventovanejších skratiek a skratiek, ktoré sa používajú v písaní aj v reči.
11. Slovník-príručka Rosenthala D.E. s názvom "Veľké alebo malé písmená?" vysvetľuje pravopis mnohých fráz a konkrétnych slov s malými a veľkými písmenami.
12. Slovník pre študenta "Spolu alebo oddelene?" Ushakova O.D. prináša úplnú prehľadnosť pravidiel pre písanie slov so spojovníkmi.
13. Slovník cudzích slov interpretuje slová prenesené do ruského jazyka z iných jazykov.
14. Sprievodca interpunkciou je vynikajúci nástroj na správnu interpunkciu. Toto je jeden z najťažších aspektov učenia sa ruského jazyka.
15. Príručka redaktora a korektora (publikácií od rôznych autorov je veľa), možno ju nepotrebuje každý. Ale pre spisovateľov a textárov je to jednoducho potrebné.
Toto nie je úplný zoznam všetkej referenčnej literatúry pre rozvoj gramotnej kultúrnej reči. Ako sa ruský jazyk vyvíja, slovníky sa obohacujú a znovu vydávajú. Je dôležité vypestovať si návyk ich neustáleho používania.
Slovník je referenčný nástroj, ktorý obsahuje všetky známe slová jazyka. Pre pohodlie používateľov sú slová alebo pojmy, s výnimkou niektorých slovníkov, usporiadané v abecednom poradí. Slovníky podľa účelu poskytujú informácie o význame, použití, pôvode slov, ich preklade do iného jazyka.
Existuje viac ako tucet druhov slovníkov. Niektoré z nich sú u nás známe a často používané, iné sú skutočnou vzácnosťou. Všetky slovníky sú rozdelené na jednojazyčné a prekladové.
Jednojazyčné slovníky sa zasa delia na lingvistické a encyklopedický. Jazykovedné by malo obsahovať: pravopisné, vysvetľovacie, slovotvorné, etymologické, ortoepické, slovníky homoným, synonymá, antonymá, epitetá, prirovnania, metafory a iné.
V pravopisný slovník môžeš vidieť správne písanie toho či onoho slova vo všetkých jeho slovných tvaroch. Takže napríklad v slovníku upravenom A.N. Tikhonov, uvádza sa normatívny pravopis 70 000 slov. V pravopisnom slovníku V.V. Lopatin - asi 160 tisíc slov. Pravopisné slovníkyčlení sa aj na: všeobecné, priemyselné, školské a príručkové slovníky určené pre pracovníkov tlače.
V výkladový slovník význam slov sa vysvetľuje pomocou toho istého jazyka. V ruštine, keď už hovoríme o výkladových slovníkoch, nemožno nespomenúť V. Dahla. Slovník, ktorý vydal, obsahoval asi 200 tisíc slov. Vo viac neskoré termíny pozoruhodný výkladový slovník S.I. Ozhegov.
Ak chcete zistiť pôvod slova, použite etymologický slovník. Zistiť, ako sa tvorí slovo – odvodzovanie.
V synonymický slovník zbierajú sa slová, ktoré sú si blízke vo význame, čo odráža bohatstvo konkrétneho jazyka. V ruštine po prvýkrát takýto slovník vytvoril D.I. Fonvizin. Zahŕňalo 32 skupín synoným. Najznámejšie synonymické slovníky A.I. Galich, N. Abramová, V.N. Klyueva, A.P. Evgenieva. V roku 1994 vyšiel slovník, ktorý popisuje okolo 2800 synoným. Na jeho vytvorení pracovala skupina v zložení V.I. Zimina, L.P. Alektorová, O.M. Kim a ďalší.
Antonymové slovníky obsahujú slová s opačným významom.
Slovníky homonymov zahŕňajú slová, ktoré sa zhodujú vo zvuku a líšia sa významom. V Ruská federácia najznámejší slovník homoným vyšiel pod redakciou N.M. Šansky.
Slovníky kompatibility nás učia, ako správne vyberať slová, aby bola reč čo najlepšie znejúca.
Ortoepické slovníky odrážajú pravidlá spisovnej výslovnosti.
S rozvojom vedy a techniky sa v každodennom živote každého národa objavujú nové slová. Význam nových slov možno nájsť v slovníkoch neologizmov. V Rusku je jednou z najnovších publikácií, ktorá obsahovala nové termíny a koncepty, slovník neologizmov, ktorý vypracoval G.N. Sklyarevskaja.
Encyklopedické slovníky tiež rozdelené na sú bežné a priemyslu. Vo všeobecných encyklopedických slovníkoch nájdete informácie o rôznych prírodných javoch, významných osobnostiach vedy, kultúry, politických lídrov a strany, o objavoch a významné udalosti. Odvetvové encyklopedické slovníky obsahujú komplexné informácie o konkrétnom odvetví (stavba lodí, hutníctvo atď.).
Medzi málo používané slovníkov obrátené slová . V nich sú slová zoradené abecedne nie podľa začiatočných, ale podľa koncových písmen a sú zarovnané doprava. Takéto príručky sú určené pre špecialistov, básnikov, pretože v skutočnosti ide o slovník rýmov.
Antroponymické slovníky- slovníky o vlastných menách ľudí, ako aj o prezývkach a pseudonymoch.
Pre informáciu:
Antroponymia (z gréckeho antropos – osoba a onima – meno) je úsek onomastiky, ktorý študuje antroponymá, t.j. vlastné mená ľudí.
Antroponymia je časť onomastiky, ktorá študuje antroponymá - mená ľudí (v rôznych podobách, napr.: Piotr Nikolajevič Amechin, Ivan Kalita, Igor Kio, Pele) a ich jednotlivé zložky (osobné mená, priezviská, priezviská, prezývky, pseudonymy, atď.); ich vznik, vývoj, vzorce ich fungovania.
Antroponymia vznikla z onomastiky v 60. a 70. rokoch 20. storočia. Až do 60. rokov XX storočia sa namiesto termínu „antroponymia“ používal termín „onomastika“. Táto veda študuje informácie, ktoré môže niesť meno: charakteristika ľudských vlastností, spojenie osoby s otcom, klanom, rodinou, informácie o národnosti, povolaní, pôvode z akejkoľvek lokality, panstva, kasty. Antroponymia študuje funkcie antroponyma v reči – nominácia, identifikácia, diferenciácia, zmena mien, čo súvisí s vekom, zmenou spoločenskej resp. rodinný stav, žijúci medzi ľuďmi inej národnosti, spájajúci sa tajné spoločnosti, konverzia na inú vieru, tabuizácia a pod.
Nárečové (regionálne) slovníky- druh výkladových slovníkov, ktoré opisujú slovnú zásobu jedného alebo skupiny nárečí (nárečí). Diferenciálne slovníky zahŕňajú špecifické nárečové slová a takzvané sémantické dialektizmy, ktoré sa významovo líšia od bežných ruských slov.
Kompletné nárečové slovníky obsahujú celú slovnú zásobu nárečia, ako aj slová spoločné pre nárečie a spisovný jazyk.
Pre informáciu:
Dialekt (z gréckeho dialektos - rozhovor, dialekt, dialekt) je odroda tohto jazyka využívaná ako dorozumievací prostriedok osobami spojenými blízkou územnou, sociálnou alebo profesijnou komunitou.
Dialekt je typ jazyka, ktorý sa používa ako prostriedok komunikácie medzi ľuďmi spojenými rovnakým územím.
Dialekt je úplný systém rečovej komunikácie (ústnej alebo podpísanej, ale nie nevyhnutne písomnej) s vlastnou slovnou zásobou a gramatikou.
Tradične sa dialekty chápali predovšetkým ako vidiecke teritoriálne nárečia. V poslednom čase sa objavilo veľa práce o mestských nárečiach; patrí k nim najmä prejav černošského mestského obyvateľstva Spojených štátov amerických, ktorého anglický jazyk výrazne odlišné od iných odrôd americkej angličtiny. Francúzski lingvisti spolu s výrazom „dialekt“ (dialekt) používajú výraz „patois“ (patois), ktorý označuje aj lokálne obmedzenú reč určitých skupín obyvateľstva, najmä vidieckeho.
Gramatické slovníky sú slovníky, ktoré obsahujú informácie o morfologických a syntaktických vlastnostiach slova. Slovníky gramatiky obsahujú slová v priamom alebo obrátenom abecednom poradí. Princípy výberu a množstvo informácií o slove sú rôzne v závislosti od účelu a adresáta každého gramatického slovníka.
Jedným z najlepších gramatických slovníkov je „Gramatický slovník ruského jazyka. Skloňovanie“ od A. A. Zaliznyaka (Moskva, 1977). Obsahuje asi 100 000 slov v obrátenom abecednom poradí, pre ktoré bol vyvinutý unikátny systém indexov, ktorý spája slová s konkrétnou kategóriou, typom v rámci nej, typom stresu atď.
Pre informáciu:
Morfológia (z inej gréčtiny - „forma“ a - „učenie“) je časť gramatiky, ktorá študuje časti reči, ich kategórie a slovné formy. Ide o odvetvie lingvistiky, ktorej hlavným predmetom sú slová prirodzené jazyky a ich významových častí (morfémy). K úlohám morfológie teda patrí definícia slova ako osobitného jazykového objektu a opis jeho vnútornej stavby.
Syntax (z inej gréčtiny - „konštrukcia, poriadok, kompilácia“) je časť lingvistiky, ktorá študuje štruktúru fráz (lingvistika) a viet.
Slovníky slovných spojení- ako zvoliť správne slová, aby sa zabezpečila ich vzájomná korešpondencia z hľadiska sémantickej a štylistickej.
Napríklad:
Denisov P. N., Morkovkin V. V., Novikov L. A. Prospekt vzdelávacieho slovníka kompatibility slov v ruskom jazyku. M., 1971.
Ideografické, sémantické a asociatívne slovníky. Ideografické slovníky (nazývajú sa aj tezaury) sú lingvistické slovníky, v ktorých je lexikálne zloženie jazyka prezentované vo forme systematizovaných skupín slov, ktoré sú si viac-menej podobné. Ideografické slovníky predstavujú a vysvetľujú sémantický obsah lexikálnych jednotiek, no pri riešení tohto problému neprechádzajú od jedného slova, ale od pojmu k vyjadreniu tohto pojmu slovami. Hlavnou úlohou takýchto slovníkov je opísať kombinované skupiny slov všeobecný pojem; to uľahčuje čitateľovi výber najvhodnejších prostriedkov na adekvátne vyjadrenie myšlienok a prispieva k aktívnemu používaniu jazyka.
Pre informáciu:
Thesaurus (z gréčtiny - poklad), vo všeobecnom zmysle - špeciálna terminológia, presnejšie a obsahovo - slovník, zbierka informácií, korpus alebo súbor, ktorý plne pokrýva pojmy, definície a termíny špeciálnej oblasti vedomostí alebo oblasti činnosti, ktorá má prispieť k správnej lexikálnej, firemnej komunikácii (porozumenie v komunikácii a interakcii osôb spojených jednou disciplínou alebo profesiou); v modernej lingvistike osobitný druh slovníkov, ktoré označujú sémantické vzťahy (synonymá, antonymá, paronymá, hyponymá, hypernymá atď.) medzi lexikálnymi jednotkami. Tezaury sú jedným z najúčinnejších nástrojov na popis jednotlivých tematických okruhov.
Na rozdiel od výkladového slovníka, tezaurus umožňuje odhaliť význam nielen pomocou definície, ale aj koreláciou slova s inými pojmami a ich skupinami, vďaka čomu môže byť použitý na naplnenie vedomostných báz umelých spravodajské systémy.
Pod pojmom tezaurus sa v minulosti označovali predovšetkým slovníky, ktoré maximálne kompletne reprezentovali slovnú zásobu jazyka s príkladmi jeho použitia v textoch.
Lingvistické a kultúrne slovníky- „Linguokulturológia (z lat. lingua – jazyk, cultura – kultúra, logos – vyučovanie) je vedná disciplína syntetizujúceho typu, ktorá študuje vzťah a interakciu kultúry a jazyka pri jej fungovaní a reflektuje tento proces ako integrálnu štruktúru jednotiek v jednota ich jazykového a mimojazykového obsahu . Objektom linguokulturológie je náuka o vzťahu a interakcii kultúry a jazyka v procese ich fungovania a predmetom je hmotná a duchovná kultúra vytvorená človekom, t.j. všetko, čo tvorí „jazykový obraz sveta“. Je v okruhu príbuzných vied: sociolingvistika, etnolingvistika, psycholingvistika, lingvistika a regionalistika, kulturológia.
Pre informáciu:
Kulturológia (z lat. cultura - pestovanie, hospodárenie, vzdelávanie; z iného gréčtiny - myslenie ako dôvod) - súbor štúdií o kultúre ako štrukturálnej celistvosti, identifikujúcich zákonitosti jej vývoja. Cieľom kultúrnych štúdií je pochopiť všeobecné charakteristiky jej bytosť, systémová analýza jeho rozvoj. Ako samostatný smer sa kulturológia vyvinula v modernej dobe.
Etnolingvistika (z gréčtiny - ľud, kmeň), lingvistická antropológia - odbor lingvistiky, ktorý študuje jazyk vo vzťahu ku kultúre. Ústredné pre etnolingvistiku sú tieto dva úzko súvisiace problémy, ktoré možno nazvať „kognitívne“ (z lat. cognitio – poznanie) a „komunikatívne“ (z lat. communicatio – komunikácia):
Ako sa pomocou akých prostriedkov a v akej forme premietajú do jazyka kultúrne (každodenné, náboženské, spoločenské a pod.) predstavy ľudí hovoriacich týmto jazykom o okolitom svete a o mieste človeka v tomto svete?
Aké formy a prostriedky komunikácie – predovšetkým jazyková komunikácia – sú špecifické pre dané etnické resp sociálna skupina?
Morfemické a slovotvorné slovníky. Derivačné slovníky (derivačné slovníky) sú slovníky, ktoré zobrazujú delenie slov na ich konštitutívne morfémy, slovotvornú štruktúru slova, ako aj množinu slov (slovotvorné hniezdo) s danou morfémou - koreňom alebo afixom. Slová v slovníkoch na tvorbu slov sú uvedené s delením na morfémy a s prízvukom.
Pre informáciu:
Morféma (z gréčtiny morphe - forma) - minimálna významná časť slová.
Vo väčšine konceptov sa morféma považuje za abstraktnú jazykovú jednotku. Konkrétna realizácia morfémy v texte sa nazýva morf alebo (častejšie) morf.
Zároveň morfy reprezentujúce rovnakú morfému môžu mať odlišný fonetický vzhľad v závislosti od ich prostredia v rámci slovnej formy. Súbor morfov jednej morfémy, ktoré majú rovnaké fonematické zloženie, sa nazýva alomorf.
reverzné slovníky. V reverzných slovníkoch sú slová zoradené abecedne nie podľa začiatočných, ale podľa koncových písmen a sú zarovnané nie vľavo, ale vpravo.
Napríklad: erb
Srb
poškodenie
hrb
dub
Slovníky tohto typu sú cennou pomôckou pri štúdiu sufixálnej slovotvorby, znakov hláskovej stavby a morfologického zloženia koncov slov, pri dešifrovaní textov a zostavovaní programov na ich strojové spracovanie.
Pravopisné slovníky. Slovník, na ktorý sa môžete odvolať, ak neviete, ako sa píše konkrétne slovo. Slovníky obsahujúce abecedný zoznam slov v ich štandardnom pravopise. Pravopisné slovníky sa podľa zamerania delia na štyri druhy: všeobecné, sektorové (napríklad „Spelling Marine Dictionary“ M., 1974), príručné slovníky pre pracovníkov tlače, školské. Pripomeňme tiež, že pravopis slov by sa mal kontrolovať podľa autoritatívnych slovníkov.
Pre informáciu:
Pravopis je odbor lingvistiky, ktorý študuje správny pravopis slova pri písaní.
Jednotnosť pravopisu vyhladzuje individuálne a nárečové osobitosti výslovnosti, čo prispieva k vzájomnému porozumeniu, keď je možnosť opätovne sa pýtať obmedzená.
Ortoepické slovníky- slovníky odrážajúce pravidlá spisovnej výslovnosti.
Pre informáciu:
Ortoepia (grécka ortoepia, z orthos - správne, epos - reč) - súbor noriem literárneho jazyka spojených so zvukovým dizajnom významných jednotiek: morfémy, slová, vety.
Ortoepia (z inej gréčtiny - „správna“ a gréčtina - „reč“) je veda (časť fonetiky), ktorá sa zaoberá normami výslovnosti, ich odôvodnením a ustanovením.
V dejinách ruského spisovného jazyka začiatkom 20. storočia ortoepická norma prakticky prevládala nad miestnymi výslovnosťami. Takže nárečová výslovnosť na o zmizla: „mladý“, „dobrý“ namiesto literárneho „mladý“, „kharasho“ atď. „polia“, „more“ namiesto „pole“, „more“ - v strede , atď. Existuje však obzvlášť veľa prípadov, keď nie je možné s istotou povedať, ktorá z možností pre literárny jazyk je „správna“. V súčasnosti ruská ortoepia ešte nie je úplne zavedená a naďalej sa rozvíja.
Na začiatku 20. storočia bola moskovská výslovnosť, zachovaná v starých moskovských rodinách, považovaná za „správnu“ ruskú výslovnosť. V tom čase sa však ukázalo, že táto výslovnosť v mnohom zaostáva za dobou a neskôr, s rozširovaním a migráciou etnických skupín v Moskve, sa stala archaickou aj pre Moskvu. Preto každý deň vznikajú nové a staré normy v ortoepii miznú a menia sa, tento proces ovplyvňuje samotný život, živý jazyk a meniaca sa kultúra.
Synonymické slovníky- Synonymické slovníky popisujú slová, ktoré sa líšia zvukom a pravopisom, ale sú identické alebo blízke významom. Takáto definícia synoným by sa mala považovať za funkčnú, pretože si nenárokuje, že je komplexná, pokiaľ ide o pokrytie podstaty synonymie. Synonymá sú definované rôznymi spôsobmi. Je dôležité poznamenať, že táto pluralita a rozdiely v definíciách sú s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobené osobitosťami samotného predmetu, jeho rozmanitosťou, existenciou rôznych typov sémantickej konvergencie, čo sa preto odráža v nerovnakom prístupe k definícii. synonymá. Je tiež zrejmé, že táto rôznorodosť je dôkazom bohatých synonymických výrazových prostriedkov, čo je jedna z pozoruhodných vlastností ruského jazyka.
Pre informáciu:
Synonymá sú slová rovnakého slovného druhu, ktoré sa líšia zvukom a pravopisom (porov. homonymá), ale majú podobný lexikálny význam (porov. antonymá).
Príklady synoným v ruštine: kavaléria - kavaléria, statočný - statočný, ísť - chodiť.
Slúžia na zvýšenie expresivity reči, vyhýbajú sa jej monotónnosti.
Je potrebné rozlišovať medzi synonymami a nominálnymi definíciami - tie posledné predstavujú úplnú identitu.
Slovníky antoným- lingvistické referenčné slovníky, ktoré opisujú antonymá (pozri nižšie). Hlavné úlohy antonymných slovníkov:
- Systematizovaná prezentácia lexikálnych jednotiek s opačným významom (vrátane frazeológie).
- Analýza sémantiky antonymických párov (paradigiem).
- Fixácia a analýza charakteristických vzorcov používania korelačných antoným, ich spojenie so synonymami.
Pre informáciu:
Antonymá (gréčtina - proti + - meno) - sú to slová jednej časti reči, ktoré sa líšia zvukom a pravopisom, ktoré majú priamo opačné lexikálne významy, napríklad: "pravda" - "nepravda", "dobré" - "zlo", „hovoriť“ – „mlčať“.
Antonymá sú možné pre také slová, ktorých významy obsahujú opačné kvalitatívne odtiene, ale významy sú vždy založené na spoločnom znaku (váha, výška, pocit, denná doba atď.). Oponovať možno len slová patriace do rovnakej gramatickej alebo štylistickej kategórie. Preto slová súvisiace s rôzne časti rečové alebo lexikálne roviny.
Slovníky lingvistické termíny
- ide o druh odvetvových slovníkov s dekódovaním pojmov konkrétnej oblasti. Napríklad námorný slovník pojmov pochádza z námorných záležitostí.
Jazykovedný slovník obsahuje články o jazykových jednotkách, ich vzťahoch, jazykových zákonitostiach, fungovaní jazyka v spoločnosti, filozofických problémoch lingvistiky, teóriách pôvodu jazyka, sekciách, metódach a školách v lingvistike, jazykoch a skupinách jazykov, skripty.
Osobitné miesto medzi slovníkmi lingvistických termínov má slovník OS Achmanova (1966; 7 000 termínov). Nejde len o zovšeobecnenie všetkých doterajších terminologických skúseností, ale aj o nový typový slovník, ktorý súčasne kombinuje výklad termínu, jeho preklad do štyroch jazykov, ilustrácie skutočného fungovania termínu a pod. Spojte výrazy s výrazmi v nasledujúcich jazykoch: angličtina, francúzština, nemčina a španielčina.
Pre informáciu:
Jazykovedné encyklopedický slovník(LES) - jednozväzkový encyklopedický slovník, vydaný v roku 1990 vydavateľstvom " Sovietska encyklopédia". Jeho cieľom bolo „poskytnúť systematický súbor vedomostí o ľudskom jazyku, jazykoch sveta, lingvistike ako vede“. Autorský tím slovníka zahŕňal viac ako 300 vedcov.
Slovníky mien obyvateľov. Pri tvorení mien obyvateľov z mien osadyČasto vznikajú ťažkosti, ktoré pomáhajú vyriešiť špeciálne slovníky.
Slovníky neologizmov- opisujú slová, významy slov alebo spojenia slov, ktoré sa vyskytli v určitom časovom období alebo boli použité len raz (okazionalizmy). Vo vyspelých jazykoch je počet neologizmov zaznamenaných v novinách a časopisoch počas jedného roka desaťtisíce.
Pre informáciu:
Neologizmus (staroveká gréčtina neo - nový, logis - reč, slovo) - slovo, význam slova alebo slovného spojenia, ktoré sa nedávno objavilo v jazyku (novo vytvorené, predtým neprítomné). Čerstvosť a nezvyčajnosť takéhoto slova, frázy alebo obratu reči jasne cítia rodení hovorcovia tohto jazyka.
Tento termín sa v dejinách jazyka používa na charakterizáciu obohacovania slovnej zásoby v určitých historických obdobiach – môžeme teda hovoriť o neologizmoch Petra Veľkého, o neologizmoch jednotlivých kultúrnych osobností (MV Lomonosov, NM Karamzin a jeho škola ), dobové neologizmy Vlastenecká vojna atď.
Vo vyspelých jazykoch sa ročne objavia desaťtisíce neologizmov. Väčšina z nich má krátky život, no niektoré sú v jazyku zafixované na dlhý čas, vstupujú nielen do jeho živej každodennosti, ale stávajú sa aj neoddeliteľnou súčasťou literatúry.
Homonymné slovníky je typ slovníka, ktorý popisuje homonymá, teda slová, ktoré majú rovnaký dizajn (zvuk a/alebo pravopis; v niektorých alebo všetkých formách) a líšia sa významom.
Slovníky paroným
Paronymá sú slová s rovnakým koreňom, ktoré patria do tej istej časti reči, majú podobnosť vo zvuku (v dôsledku spoločného koreňa alebo kmeňa), ale líšia sa vo svojom význame.
Paronymá sa často stávajú zdrojom rečových chýb: podobnosť slov sa často ukazuje ako dôvod ich zámeny (napríklad: obliecť — obliecť).
Slovníky epitet, prirovnaní a metafor
Pre informáciu:
Epiteton (z gréckeho epiteón - pripojený, pridaný) - obrazné umelecké vymedzenie predmetu, pojmu, javu. Slovo (alebo kombinácia slov) plní syntaktickú funkciu definície alebo okolnosti a zvyčajne sa používa v prenesenom význame.
Epiteton je definícia pripojená k slovu, ktorá ovplyvňuje jeho expresívnosť. Vyjadruje sa najmä prídavným menom, ale aj príslovkou („vášnivo milovať“), podstatným menom („zábavný hluk“), číslovkou (druhý život).
Epiteton je slovo alebo celý výraz, ktorý svojou štruktúrou a osobitnou funkciou v texte nadobúda nejaký nový význam alebo sémantickú konotáciu, pomáha slovu (výrazu) nadobudnúť farbu, sýtosť. Používa sa ako v poézii (častejšie), tak aj v próze.
Metafora (grécky metafora - prenos) - tróp alebo rečová figúra, použitie slova označujúce určitú triedu predmetov, javov, akcií alebo znakov na charakterizáciu alebo nomináciu inej triedy predmetov alebo jedinca podobného tejto.
Metafora - tróp, slovo alebo výraz používaný v prenesenom význame, ktorý je založený na nepomenovanom porovnaní predmetu s iným na základe ich spoločný znak. Termín patrí Aristotelovi a spája sa s jeho chápaním umenia ako napodobňovania života. Aristotelova metafora je v podstate takmer na nerozoznanie od hyperboly (zveličovania), od synekdochy, od jednoduché porovnanie alebo personifikácie a podobizne. Vo všetkých prípadoch dochádza k prenosu významu z jedného slova do druhého.
Prirovnanie je štylistický prostriedok založený na obraznej transformácii gramaticky štruktúrovaného prirovnania.
Slovníky skratiek
Pre informáciu:
Skratka (z lat. abbrevio - skrátiť) - podstatné meno pozostávajúce zo skrátených slov alebo skrátených častí originálu zložené slovo. V 20. storočí sa v európskych jazykoch rozšírilo tvorenie skratiek (abreviácia) ako osobitný spôsob tvorby slov. V ruštine boli skratky spolu s inými skratkami obzvlášť aktívne distribuované po októbrovej revolúcii v roku 1917.
Skratky (tal. abbreviatura z lat. brevis - krátky) sa delia na zložené slová a iniciálové skratky. Skrátené slovo je slovo zložené zo skrátených počiatočné prvky(morfémy) frazémy. Počiatočné typy zložených slov alebo akronymov sú slová tvorené pridaním začiatočných písmen slov alebo začiatočných hlások, ďalej sa delia na skratky abecedné, zvukové a alfa-zvukové.
Slovníky spoločenských nárečí: žargón, slang, slang
Pre informáciu:
Sociálny dialekt je jazykom určitých sociálnych skupín. Takýto jazyk sa od spisovného líši len slovnou zásobou. Existujú odborné jazyky (poľovníci, obuvníci, rybári); firemný alebo skupinový žargón (študenti, vojaci atď.); slang - špeciálny jazyk obmedzenej profesijnej alebo spoločenskej skupiny (jazyk poľovníkov, rybárov, vojenský, zlodejský slang), ktorý sa používa na ukrytie predmetu komunikácie. Slovná zásoba spoločenských nárečí nemá vlastnú gramatiku, ale vychádza zo systému spisovného jazyka.
Argo (z franc. argot) je jazyk sociálne uzavretej skupiny ľudí, ktorý sa vyznačuje špecifickosťou používanej slovnej zásoby, originalitou jej používania, no nemá vlastný fonetický a gramatický systém.
Žargón a slang by sa nemali zamieňať. Žargón má zvyčajne profesionálnu väzbu, zatiaľ čo slang sa dá použiť bez ohľadu na povolanie. Napríklad v modernej francúzštine veľa slangových slov používajú tak mladí ľudia z chudobných štvrtí, ako aj manažéri s vyšším vzdelaním.
Slovníky jazyka spisovateľov a jednotlivých diel Slovník spisovateľovho jazyka obsahuje popis slov, ktoré používa v jeho spisoch. V tomto prípade sa urobí úplný výber slov zo všetkých literárnych diel, vrátane textov variantov, ako aj z listov, poznámok a úradných listín pisateľa.
Najucelenejším teoreticky rozpracovaným výkladovým slovníkom spisovateľa je štvorzväzkový Slovník Puškinovho jazyka, ktorý spracoval VV Vinogradov (M., 1956-1961, 2. vyd. T. 1-2, M., 2000), ktorý vznikol v Ústave ruského jazyka Akadémie vied ZSSR v rámci programu G. O. Vinokura. Slovník obsahuje a vysvetľuje 21 191 slov.
Slovníky-príručky o ťažkostiach ruského jazyka
Referenčné knihy ťažkostí pokračujú v tradícii „slovníkov nezrovnalostí“, ktoré sa v ruskej lexikografii vyvinuli už v 19. - začiatkom 20. storočia. Slovníky správnosti (ortologické slovníky - z ortológie je časť lingvistiky, ktorej predmetom je teória správnej spisovnej reči; grécky orthos - správny a logos - slovo, pojem, náuka) - sú to slovníky normatívno-štylistického charakteru, žánrovo patria do slovníkov venovaných problematike kodifikácie a normalizácie spisovného jazyka. Slovníky tohto typu odpovedajú na otázku, ako najlepšie, ako povedať, ktorú možnosť uprednostniť v danej rečovej situácii.- normatívne slovníky, ktoré slúžia na zdokonaľovanie jazyka a reči, posilňujú súčasné normy spisovného jazyka.
Terminologické slovníky- slovníky obsahujúce terminológiu jedného alebo viacerých špeciálne oblasti vedomosti alebo činnosť.
Pozri vyššie - stále rovnaký príklad námorného slovníka termínov alebo slovníka chemických termínov.
Výkladové slovníky- slovníky, kde sa dešifruje význam určitého slova. Napríklad Ozhegovov výkladový slovník atď.
