Počuješ, aká hudba rachotí v lese?
Pri jej počúvaní by si niekto mohol myslieť, že všetky zvieratá, vtáky a hmyz sa narodili ako speváci a hudobníci.
Možno je to tak: veď každý má rád hudbu a každý chce spievať. Ale nie každý má hlas.
Žaby na jazere začali v noci.
Vyfukovali bublinky za uši, vystrkovali hlavy z vody, otvárali ústa...
"Kwa-ah-ah-ah-ah! .." - vzduch z nich vyšiel jedným dychom.
Počul ich bocian z dediny. radoval sa:
- Celý zbor! Dám si niečo na jedenie!
A odletel na raňajky k jazeru.
Prišiel a sadol si na pláž. Sadnite si a premýšľajte:
„Som horší ako žaba? Spievajú bez hlasu. Nechaj ma skúsiť."
Zdvihol svoj dlhý zobák, zarachotil, treskal jednou polovicou o druhú, teraz tichšie, teraz hlasnejšie, teraz menej často, potom častejšie: praská drevená rohatka a nič viac! Bol som tak vzrušený, že som zabudol na raňajky.
A Bittern stál na jednej nohe v trstine, počúval a premýšľal:
A prišla s: "Nechajte ma hrať sa na vode!"
Vložila zobák do jazera, nabrala ho plný vody a ako si fúkla do zobáka! Cez jazero sa ozvalo hlasné dunenie:
"Prum-bu-bu-bum!" zareval ako býk.
„To je tá pesnička! pomyslel si ďateľ, keď z lesa počul Hrčka. "Nájdem nástroj: prečo strom nie je bubon, ale prečo môj nos nie je palica?"
Oprel si chvost, zaklonil sa, zakýval hlavou – ako by nosom kloval konár!
Rovnako ako bubon.
Spod kôry vyliezol chrobák s dlhými fúzmi.
Skrúcal sa, krútil hlavou, stuhnutý krk mu vŕzgal – bolo počuť tenké tenké škrípanie.
Mrena škrípe, ale všetko márne: nikto jeho škrípanie nepočuje. Pracoval krkom - ale jeho pieseň je potešená.
A dole pod stromom vyliezol z hniezda Čmeliak a letel spievať na lúku.
Krúži okolo kvetu na lúke, bzučí žilnatými tvrdými krídlami, ako keď bzučí struna.
Pieseň čmeliaka prebudila zelenú kobylku v tráve.
Locust začal ladiť husle. Na krídlach má husle a namiesto sláčikov dlhé zadné nohy s kolenami dozadu. Na krídlach sú zárezy a na nohách háčiky.
Locust sa šúcha nohami po stranách, dotýka sa háčikov so zárezmi - cvrliká.
Na lúke je veľa kobyliek: celý sláčikový orchester.
„Ach,“ pomyslí si Snipe s dlhým nosom pod trsom, „aj ja musím spievať! Len čo? Moje hrdlo nie je dobré, môj nos nie je dobrý, môj krk nie je dobrý, moje krídla nie sú dobré, moje labky nie sú dobré... Ech! Nebol som tam - poletím, nebudem ticho, budem niečím kričať!
Vyskočil spod nerovností, vzniesol sa, letel pod samotné mraky. Chvost sa otvoril ako vejár, narovnal krídla, prevrátil sa nosom k zemi a rútil sa dole, otáčajúc sa zo strany na stranu, ako doska hodená z výšky. Reže vzduch hlavou a v chvoste má tenké, úzke perie vytriedené vetrom.
A zo zeme sa ozýva: ako by vo výšinách baránok spieval, bežal.
A toto je Bekas.
Hádajte, čo spieva? Chvost!
Chick bol mladý vrabec červenohlavý. Keď mal rok od narodenia, oženil sa s Chirikou a rozhodol sa žiť v jeho dome.
"Kučka," povedala Chirika vrabčím jazykom, "Kučka, kde si urobíme hniezdo, veď všetky priehlbiny v našej záhrade sú už obsadené.
- Aká vec! Chick odpovedal tiež, samozrejme, vrabčím spôsobom. - Nuž, vyžeňme susedov z domu a obsadíme ich úžľabinu.
Veľmi rád bojoval a bol potešený takouto príležitosťou ukázať Chirike svoju zdatnosť. A skôr, ako ho bojazlivá Chirika stihla zastaviť, spadol z konára a rútil sa k veľkému horskému popola s priehlbinou. Býval tam jeho sused – rovnaký mladý vrabec ako Chick.
Majiteľ nebol blízko domu.
„Vyleziem do priehlbiny,“ rozhodol sa Chick, „a keď príde majiteľ, zakričím, že mi chce zobrať dom. Starí sa budú hrnúť - a teraz sa spýtame suseda!
Úplne zabudol, že sused je ženatý a jeho manželka si už piaty deň robí hniezdo v dutine.
Len Chick strčil hlavu do diery - rraz! Niekto ho silno štuchol do nosa. Chick zaškrípal a odrazil sa od priehlbiny. A to sa už na neho zozadu rútil sused. S krikom sa zrazili vo vzduchu, spadli na zem, chytili sa a skotúľali sa do priekopy. Chick dobre bojoval a jeho sused to už mal ťažké. Ale za hluku boja sa z celej záhrady zbehli staré vrabce. Okamžite prišli na to, kto mal pravdu a kto nie a Chicka tak zbili, že si nepamätal, ako im ušiel.
Chick prišiel k sebe v kríkoch, kde ešte nikdy nebol. Boleli ho všetky kosti.
Vedľa neho sedela vystrašená Chirika.
— Kurča! povedala tak smutne, že by sa iste rozplakal, keby len vrabce mohli plakať. - Chick, teraz sa už nikdy nevrátime do vlastnej záhrady! Kam teraz vezmeme deti?
Sám Chick pochopil, že starým vrabcom už nemôže padnúť do oka: umlátia ho na smrť. Napriek tomu nechcel Chirike ukázať, že je zbabelec. Zobákom si narovnal strapaté perie, trochu sa nadýchol a nonšalantne povedal:
- Aká vec! Poďme si nájsť iné miesto, ešte lepšie.
A išli tam, kam sa ich oči pozerajú – hľadať nové miesto pre život.
Len čo vyleteli z kríkov, ocitli sa na brehu veselej modrej rieky. Za riekou stúpala vysoká vysoká hora z červenej hliny a piesku. Pod samotným vrcholom útesu bolo veľa dier a noriek. Kavky a sokola rároha sedeli v pároch blízko veľkých dier; z malých nôr občas vyleteli rýchle pobrežné lastovičky. Celý kŕdeľ sa ich vznášal nad útesom v ľahkom oblaku.
Pozrite sa, aké sú zábavné! povedal Chirik. "Poď, spravíme si hniezdo na Krasnaja Gorka."
Chick ostražito pozrel na sokoly a kavky. Pomyslel si: „Je to dobré pre podnosy: vyhrabávajú svoje vlastné norky v piesku. Mám biť do cudzieho hniezda?" A opäť ma boleli všetky kosti naraz.
„Nie,“ povedal, „nepáči sa mi to tu: taký hluk, môžeš ohluchnúť.
Chick a Chirika si sadli na strechu stodoly. Chick si hneď všimol, že tam nie sú žiadne vrabce ani lastovičky.
- Tu je život! povedal šťastne Chirikovi. „Pozrite sa, koľko zŕn a omrviniek je porozhadzovaných po dvore. Budeme tu sami a nikoho dnu nepustíme.
- Chsh! Chirik mlčal. „Pozri, aké monštrum je na verande.
A je to pravda: tučná červená mačka spala na verande.
- Aká vec! Povedal odvážne Chick. Čo s nami urobí? Pozri, takto to teraz robím!...
Vyletel zo strechy a vyrútil sa na Mačka tak rýchlo, že Chirika dokonca zakričala.
Ale Chick šikovne schmatol kúsok chleba spod Mačkovho nosa a - jedna-jedna! — už bol zase na streche.
Mačka sa ani nepohla, len otvorila jedno oko a ostro pozrela na tyrana.
- Videl si to? Chick sa pochválil. - A ty sa bojíš!
Čirika sa s ním nehádala a obaja začali hľadať vhodné miesto pre hniezdo.
Pod strechou stodoly zvolili širokú medzeru. Tu začali vláčiť najprv slamu, potom konské vlásie, páperie a perie.
O necelý týždeň Chirika zniesla do hniezda svoje prvé vajce – malé, celé pokryté ružovo-hnedými škvrnami. Chick bol z neho taký šťastný, že dokonca zložil pieseň na počesť svojej manželky a seba:
Chirik, Chik-chik,
Chirik, Chik-chik,
Chiki-chiki-chiki-chiki,
Chicky, Chick, Chick!
Táto pieseň neznamenala absolútne nič, ale bolo také pohodlné spievať ju a skákať cez plot.
Keď bolo v hniezde šesť vajec, Chirika sa posadila, aby ich vyliahla.
Mláďa odletelo pre ňu zbierať červy a muchy, pretože teraz musela byť kŕmená jemným jedlom. Trochu zaváhal a Chirika sa chcela pozrieť, kde je.
Len čo vystrčila nos zo škáry, zo strechy za ňou sa natiahla červená labka s roztiahnutými pazúrmi. Chirika sa ponáhľala - a nechala v mačacích pazúroch celý zväzok peria. Trochu viac - a jej pieseň by bola spievaná.
Mačka ju sledovala očami, strčila labku do škáry a naraz vytiahla celé hniezdo – celý hrúd slamy, peria a páperie. Čirika márne kričala, márne Chick, ktorý prišiel včas, sa smelo rútil na Mačka - nikto im neprišiel na pomoc. Červenovlasý lupič pokojne zjedol všetkých šesť ich Precious semenníkov. Vietor zdvihol prázdne svetlé hniezdo a zhodil ho zo strechy na zem.
V ten istý deň vrabce navždy opustili stodolu a presťahovali sa do lesíka, ďaleko od Červenej mačky.
V háji mali čoskoro to šťastie, že našli voľnú priehlbinu. Opäť začali nosiť slamu a celý týždeň pracovali na stavbe hniezda. U ich susedov žila pŕhľava hrubozobá s plutvičkou, muchárik pestrý s muchárikom a stehlík chlpatý so stehlíkom. Každý pár mal svoj dom, jedla bolo pre každého dosť, no Chick sa už stihol pobiť aj so susedmi – len aby im ukázal, aký je odvážny a silný.
Ukázalo sa, že len Finch je silnejší ako on a tyrana dobre potľapkal. Potom bol Chick opatrnejší. Už sa nehádal, len si nafúkal perie a nafúkane štebotal, keď okolo preletel jeden zo susedov. Susedia sa preto na neho nehnevali: sami sa radi chválili iným svojou silou a zdatnosťou.
Žili pokojne až do nešťastia.
- Ponáhľaj sa, ponáhľaj sa! Chick zavolal na Chirike. - Počuješ: Finch koktal - nebezpečenstvo!
A pravdou je, že sa k nim blížil niekto hrozný. Po Finchovi zakričal Stehlík a potom pestrý Mukholov. Mukholov žil len zo štyroch stromov z vrabcov. Ak videl nepriateľa, potom bol nepriateľ veľmi blízko.
Čirika vyletela z priehlbiny a sadla si na konár vedľa Chicka. Susedia ich varovali pred nebezpečenstvom a oni sa pripravovali stretnúť sa s ním tvárou v tvár.
V kríkoch sa mihali nadýchané ryšavé vlasy a ich zúrivý nepriateľ - Mačka - vyšiel von. Videl, že susedia ho už prezradili vrabcom a teraz nemôže Chiriku chytiť do hniezda. Nahneval sa.
Zrazu sa špička chvosta pohla v tráve, oči mal prižmúrené: mačka videla priehlbinu. No aj pol tucta vrabčích vajec sú dobré raňajky. A mačka si oblízla pery. Vyliezol na strom a strčil labku do priehlbiny.
Chick a Chirika zakričali po celom háji. Ale ani potom im nikto neprišiel na pomoc. Susedia sedeli na svojich miestach a od strachu nahlas kričali. Každý pár sa bál o svoj domov.
Mačka chytila hniezdo pazúrmi a vytiahla ho z priehlbiny.
Ale tentoraz prišiel príliš skoro: v hniezde neboli žiadne vajcia, bez ohľadu na to, koľko hľadal.
Potom opustil hniezdo a sám zostúpil na zem. Vrabce ho s krikom nasledovali.
Pri kríkoch sa Mačka zastavila a otočila sa k nim tak, akoby chcel povedať: „Počkaj, drahá, počkaj! Nikde odo mňa neutečieš! Postavte si nové hniezdo, kde chcete, chovajte mláďatá a ja ich prídem zožeriem a zároveň aj vás.
A odfrkol tak hrozivo, že sa Chirika triasla od strachu. Mačka odišla a Chick a Chirika zostali smútiť nad zničeným hniezdom. Nakoniec Chirika povedala:
"Chick, som si istý, že o pár dní budem mať nový semenník." Poďme rýchlo letieť, nájsť si miesto pre seba niekde za riekou. Mačka nás tam nedostane.
Nevedela, že cez rieku vedie most a že po ňom často chodí Mačka. Chick to tiež nevedel.
"Poďme lietať," súhlasil.
A leteli.
Čoskoro sa ocitli pod samotným Červeným vrchom.
- Poď k nám, prileť k nám! kričali na nich pobrežné vtáky po svojom, v lastovičom jazyku. - Na Krasnaja Gorka máme priateľský, veselý život.
"Áno," zakričal na nich Chick, "ale vy sami budete bojovať!"
Prečo by sme mali bojovať? - odpovedali tácky. - Máme dosť pakomárov nad riekou pre všetkých, na Krasnaja Gorka máme veľa prázdnych noriek - vyberte si ľubovoľného.
— A poštolky? A kavky? Chick neváhal.
— Poštolky chytajú na poliach kobylky a myši. Nedotýkajú sa nás. Všetci sme v priateľstve.
A Chirika povedala:
- Leteli sme s tebou, Chick, leteli sme, ale nevideli sme krajšie miesto ako toto. Poďme žiť tu.
- No, - Chick sa vzdal, - keďže majú norky zadarmo a nikto nebude bojovať, môžeš to skúsiť.
Vyleteli na horu a je to pravda: nedotkli sa ich ani poštolky, ani kavky. Začali si vyberať norok podľa svojich predstáv: tak, aby nebol veľmi hlboký a vchod bol širší. Našli dve z nich vedľa seba.
V jednom postavili hniezdo a Chirik na inkubáciu dediny, v druhom Chik prenocoval. Na pobreží, pri kavkach, pri sokoloch - všetci majú dávno vyliahnuté mláďatá. Čirika sama trpezlivo sedela vo svojej tmavej diere. Chick jej tam nosil jedlo od rána do večera. Prešli dva týždne. Červená mačka sa neukázala. Vrabce už naňho zabudli.
Chick sa tešil na mláďatá. Zakaždým, keď priniesol Čirike červa alebo muchu, spýtal sa jej:
- klopú?
- Nie, neklopú.
- Budú čoskoro?
„Čoskoro, čoskoro,“ trpezlivo odpovedala Chirika.
Raz ráno mu Chirika zavolala z noriek:
- Leť rýchlo: jeden zaklopal!
Chick sa okamžite ponáhľal do hniezda. Potom počul, ako v jednom vajci mláďa trochu počuteľne štuchlo do škrupiny slabým zobákom. Chirika mu opatrne pomohla: rozbila škrupinu na rôznych miestach.
Prešlo pár minút a z vajíčka sa vynorilo kuriatko – maličké, nahé, slepé. Na tenkom, tenkom krku visela veľká holá hlava.
- Aký je vtipný! Chic bol prekvapený.
- Vôbec to nie je vtipné! Chirika sa urazila. - Veľmi pekná baba. A ty tu nemáš čo robiť, vezmi škrupiny sem a odhoď ich niekam ďaleko od hniezda.
Kým Chick niesol mušle, vyliahlo sa druhé mláďa a tretie začalo klopkať.
Vtedy sa na Červenom vrchu spustil poplach. Zo svojho norka vrabce počuli, ako lastovičky zrazu prenikavo kričali.
Chick vyskočil a okamžite sa vrátil so správou, že Červená mačka lezie na útes.
- Videl ma! kričal Chick. „Teraz tu bude a vytiahne nás spolu s kurčatami. Rýchlo, rýchlo, poďme odtiaľto odletieť!
"Nie," smutne odpovedala Chirika. - Od svojich malých kurčiat nikam nepoletím. Nech je to, čo bude.
A bez ohľadu na to, koľko Chick volal, nepohla sa.
Potom Chick vyletel z diery a začal sa ako blázon vrhať na Mačka. A Mačka liezla a liezla na útes. V oblaku sa nad ním vznášali lastovičky, na záchranu lietali kavky a poštolky. Mačka rýchlo vyliezla a labkou chytila okraj norka. Teraz mu stačilo zastrčiť druhú labku za hniezdo a vytiahnuť ju spolu s Chirikou, mláďatami a vajíčkami.
Ale v tom momente ho jedna poštolka klovala do chvosta, druhá do hlavy a dve kavky ho udreli do chrbta.
Mačka zasyčala od bolesti, otočila sa a chcela vtáky chytiť prednými labkami. Vtáky sa však vyhli a on sa zvalil hlavou nadol. Nemal sa čoho držať: piesok sa lial spolu s ním a čím ďalej, tým skôr, čím ďalej, tým skôr ...
Vtáky už nevideli, kde je Mačka: z útesu sa valil iba oblak červeného prachu. Plop! a oblak sa zastavil nad vodou. Keď sa rozplynula, vtáky uvideli mokrú mačaciu hlavu uprostred rieky a Chick zostal vzadu a kloval mačaciu hlavu.
Mačka preplávala rieku a dostala sa na breh. Chick ho nenechal za sebou. Mačka sa tak zľakla, že sa ho neodvážil chytiť, zdvihol mokrý chvost a odcválal domov.
Odvtedy Červenú mačku na Červenom vrchu nikdy nevideli.
Chirika pokojne vyviedla šesť mláďat a o niečo neskôr šesť ďalších a všetky zostali žiť vo voľných lastovičích hniezdach.
A Chick prestal šikanovať susedov a dobre sa spriatelil s lastovičkami.
Mrakoplaš letel vysoko nad zemou, pod samotnými mrakmi. Pozerá sa dole - vidí ďaleko zhora - a spieva:
- Bežím pod oblakmi
Cez polia a lúky
Vidím všetkých pod sebou
Všetko pod slnkom a mesiacom.
Unavený spevom zišiel dolu a sadol si na humno, aby si oddýchol. Copperhead vyliezol spod stromu a povedal mu:
Všetko môžete vidieť zhora, to je pravda. Zospodu však nikoho nespoznáte.
- Ako je to možné? Mrakoplaš bol prekvapený. "Určite budem vedieť.
"Poď si ku mne ľahnúť." Ukážem vám všetkých zdola a hádajte, kto príde.
- Pozri čo! - hovorí Lark. - Prídem k tebe a ty ma bodneš. Bojím sa hadov.
"Takže je jasné, že nevieš nič pozemské," povedal Copperhead. - Po prvé - nie som had, ale len jašterica; a druhá - hady neštípu, ale kousnu. Bojím sa aj hadov, majú také dlhé zuby a v zuboch jed. A pozri sa na mňa: drobné zúbky. Nie som s nimi len z hada, ani vtedy ťa neodbijem.
"Kde máš nohy, ak si jašterica?"
Prečo potrebujem nohy, keď sa plazím po zemi ako had?
"No, ak si naozaj beznohý jašter," povedal Lightsong, "tak sa nemám čoho báť.
Zoskočil z humna, zastrčil labky pod seba a ľahol si vedľa Copperheada. Tu sú vedľa seba. Copperhead a pýta sa:
"Poď, ty pozorovateľ oblohy, zisti, kto prichádza a prečo sem prišiel?"
Mrakoplaš sa pozrel pred seba a stuhol: vysoké nohy kráčajú po zemi, cez veľké hrbole, akoby cez malé hrudky zeme, kráčajú, prstami vtláčajú stopu do zeme.
Prešli nohami cez Lark a zmizli: už ich nikto nevidel.
Copperhead sa pozrel na Lightsong a široko sa usmial. Tenkým jazykom si olízla suché pery a povedala:
„Nuž, priateľu, zdá sa, že si neuhádol moje občerstvenie. Keby ste vedeli, kto cez nás prekročil, tak by ste sa až tak nebáli. Tu ležím a premýšľam: dve nohy sú vysoké, prsty sú tri veľké a jeden malý. A už viem: vták je veľký, vysoký, miluje chodiť po zemi - chodúľky sú dobré na prechádzky. Tak to je: Žeriav ho prešiel.
Tu začal Lark s radosťou odznova: Žeriav mu bol povedomý. Pokojný vták, láskavý - neurazí.
- Ľahnite si, netancujte! Copperhead naňho zasyčal. —- Pozri: nohy sa zase hýbu.
A je to pravda: kolísajú sa po zemi bosé nohy ktorých neznámy. Prsty sú obalené ako plátna.
— Hádaj! - hovorí Medyanka.
Lark premýšľal a premýšľal - nikdy si nepamätá, že by niekedy predtým videl také nohy.
- Ach ty! Copperhead sa zasmial. „Áno, je to celkom ľahké prísť na to. Vidíte: prsty sú široké, nohy ploché, kráčajú po zemi - potkýnajú sa. Je to s nimi pohodlné vo vode, otočíte nohu nabok - reže vodu ako nôž; Roztiahnite prsty a pádlo je pripravené. Tento chochlatý - taký vodný vták - vyliezol z jazera.
Zrazu spadlo zo stromu čierne klbko vlny, zdvihlo sa zo zeme a plazilo sa po lakťoch.
Lark sa pozrel bližšie a neboli to vôbec lakte, ale zložené krídla.
Hrudka otočená nabok - za ňou sú húževnaté zvieracie labky a chvost a medzi chvostom a labkami je natiahnutá koža.
- To sú zázraky! povedal Lark. - Zdá sa, že je to okrídlené stvorenie, ako ja, ale na zemi ho nijako nepoznám.
— Aha! - potešil sa Copperhead. - Nemôžeš to zistiť. Chválil sa, že všetkých pod mesiacom pozná, ale netopiera nepoznal.
Tu Netopier vyliezla na hrboľ, roztiahla krídla a odletela na svoj strom. A ďalšie nohy vyliezajú zo zeme. Strašné labky: krátke, chlpaté, tupé pazúry na prstoch, tvrdé dlane dovnútra rôzne strany sa ukázalo. Lark sa zachvel a Copperhead povedal:
- Ležím, pozerám a myslím: labky vo vlne - to znamená tie zvieracie. Krátke, ako pne a dlane od seba a zdravé pazúry na hrubých prstoch. Na takých nohách sa ťažko chodí po zemi. Ale žiť pod zemou, kopať zem labkami a hádzať ju späť za seba je veľmi pohodlné. To je to, čo sa mi stalo: podzemné zviera. Krtko sa volá. Pozri, pozri, inak sa znova dostane do podzemia.
Krtko sa zaryl do zeme - a opäť tam nikto nie je. Než sa Lark stihol spamätať, hľa: ruky behali po zemi.
Čo je to za akrobata? Mrakoplaš bol prekvapený. Prečo má štyri ruky?
"A skočte na konáre v lese," povedal Copperhead. - Koniec koncov, toto je Belka-Veksha.
„No,“ hovorí Skylark, „vzal si to: nikoho som na zemi nepoznal. Teraz vám dám hádanku.
"Hádaj," hovorí Copperhead.
Vidíš tmavú bodku na oblohe?
"Chápem," hovorí Copperhead.
Hádajte, aké má nohy?
- Žartuješ! - hovorí Medyanka. "Kde môžem vidieť moje nohy tak vysoko?"
- Aké sú tam vtipy! Mrakoplaš sa nahneval. "Leť chvostom čo najrýchlejšie, kým ťa chytia labky s pazúrmi."
Kývol Copperheadovi na rozlúčku, vyskočil na labky a odletel preč.
Mukholov-Ton si sadol na konár a rozhliadol sa. Akonáhle preletí mucha alebo motýľ, okamžite sa za ním ženie, chytí ho a prehltne. Potom si opäť sadne na konár a opäť čaká, pozerá von. Neďaleko uvidel grošáka a začal sa mu sťažovať na jeho trpký život.
„Je to pre mňa veľmi únavné,“ hovorí, „dostať jedlo pre seba. Pracujete a pracujete celý deň, nepoznáte odpočinok, nepoznáte pokoj, no stále žijete z ruky do úst. Zamyslite sa sami: koľko pakomárov musíte chytiť, aby ste boli sýti. A nemôžem klovať zrná: môj nos je príliš tenký.
Áno, váš nos nie je dobrý! Povedal Dubonos. - Je to moja vec! Obhrýzam ich čerešňovú kôstku ako uliata. Nehybne sedíte a klujete do bobúľ. Tu je nos pre vás.
Klest-Krestos ho počul a povedal:
- Ty, Dubonos, máš veľmi jednoduchý nos, ako má Vrábeľ, len hrubší. Pozrite sa na môj zložitý nos! ja som nimi po celý rok Zo šišiek ošúpem semienka. Páči sa ti to.
Klest šikovne vystrčil šupinu s krivým nosom jedľové šišky a dostal semienko.
- Správne, - povedal Mukholov, - máš dômyselne upravený nos!
"Nerozumieš ničomu vo svojich nosoch!" zakrákal Bekas-Dlhonosý z močiara. - Dobrý nos by mal byť rovný a dlhý, aby bolo pre nich pohodlné vytiahnuť boogerov z blata. Pozrite sa na môj nos!
Vtáky sa pozreli dolu a tam z trstiny trčal nos dlhý ako ceruzka a tenký ako zápalka.
"Ach," povedal Mukholov, "prial by som si mať taký nos!"
Mukholov sa pozrel a uvidel pred sebou dva nádherné nosy: jeden pozerá hore, druhý dole a oba sú tenké ako ihla.
"Môj nos to hľadá," povedal Shilonos, "aby mohli zachytiť akékoľvek malé živé tvory vo vode.
- A môj nos sa na to pozerá dole, - povedal Curlew-Serponos, - aby mohli z trávy ťahať červy a hmyz.
"Nuž," povedal Mukholov, "nemôžeš myslieť na nič lepšie ako tvoje nosy!"
- Áno, zjavne ste nevideli skutočné nosy! Shrokonos chrčal z mláky. „Pozrite sa, aké sú skutočné nosy: wow!
Všetky vtáky vybuchli smiechom priamo do nosa Shirokonos: "No, lopata!"
- Ale je pre nich vhodné alkalizovať vodu! povedal podráždene so širokým nosom a opäť rýchlo naklonil hlavu do mláky.
- Pozor na môj nos! - zašepkal zo stromu skromný sivý Kozo-Kozodoj-Setkonos. - Mám ho malinký, ale slúži mi aj ako sieťka aj hrdlo. Keď letím v noci nad zemou, húfne mi padajú do hrdla pakomáre, komáre, motýle.
- Ako je to, že? Mukholov bol prekvapený.
- To je ako! - povedal Kozodoy-Setkonos, ale len čo sa otvorilo hrdlo, všetky vtáky sa od neho odtrhli.
- Tu je jeden šťastný! povedal Mukholov. - Ja chytím jedného pakomára po druhom a on ich chytí po stovkách naraz!
"Áno," súhlasili vtáky, "s takými ústami sa nestratíš!"
- Hej ty maličký! zakričal na nich z jazera Pelikán Sack-Bag. - Chytil som pakomára - a som šťastný. A neexistuje spôsob, ako si niečo rezervovať pre seba. Chytím rybu - odložím si ju pre seba do tašky, znova chytím - a znova odložím.
Tučný Pelikán zdvihol nos a pod nosom mal vrece plné rýb.
- To je nos! zvolal Mukholov. - Celú špajzu! Nič pohodlnejšie si ani nemôžete vymyslieť!
"Ešte si asi nevidel môj nos," povedal ďateľ. - Tu, užite si to!
- A čo tak ho obdivovať? povedal Mukholov. - Najbežnejší nos: rovný, nie veľmi dlhý, bez sieťky a bez vrecka. Dostať jedlo na obed s takým nosom trvá dlho, ale na zásoby ani nemyslite.
„Nemôžete stále myslieť len na jedlo,“ povedal ďateľ Dolbonos. - My, lesní robotníci, potrebujeme mať pri sebe náradie na tesárske a stolárske práce. Získavame nielen potravu pre seba, ale aj vyhĺbime strom: zariadime obydlie pre seba a pre ostatné vtáky. Tu je môj sekáč!
- Divy! povedal Mukholov. „Dnes som videl toľko nosov, ale neviem sa rozhodnúť, ktorý z nich je lepší. Tu je to, čo, bratia: všetci ste blízko. Pozriem sa na teba a vyberiem ten najlepší nos.
Dubonos, Krestonos, Dolgonos, Shilonos, Shirokonos, Setkonos, Meshkonos a Dolbonos sa zoradili pred Flycatcher-Tonkonos.
Potom však zhora spadol šedý Hook-Hawk, schmatol Mukholova a vzal ho na večeru. A zvyšok vtákov vystrašených roztrúsených v rôznych smeroch.
Vysoko nad riekou, nad strmým útesom, plávali mladé pobrežné lastovičky. Vzájomne sa prenasledovali škrípaním a škrekotom: hrali tag. V ich kŕdli bola jedna malá Beregovuška, taká agilná: nedalo sa ju nijako dobehnúť – všetkým sa uhýba. Bude ju prenasledovať značka a ona sa bude rútiť tam a späť, dole, hore, do strany a ako začne lietať - len krídla sa mihajú.
Zrazu – z ničoho nič – sa prirúti Hobby Falcon. Ostré zakrivené krídla pískajú.
Lastovičky boli vystrašené: všetky sa rozpŕchli na všetky strany, celé kŕdeľ sa rozpŕchlo v okamihu.
A agilná Beregovushka od neho bez toho, aby sa obzrela cez rieku, cez les a cez jazero!
Veľmi desivá značka Cheglok-Falcon.
Letela, letela Beregovushka - dostala sa zo svojej sily.
Otočil som sa a za mnou nikto nebol. Poobzeral som sa okolo - a to miesto bolo úplne neznáme. Pozrel som sa dolu – dole tečie rieka. Len nie svoje – cudzie.
Beregovushka bola vystrašená.
Nepamätala si cestu domov: ako sa mohla spamätať, keď sa od strachu bez pamäti ponáhľala!
A už bol večer - čoskoro sa blížila noc. Ako byť tu?
Malá Beregovushka sa stala strašne. Zletela dole, sadla si na breh a horko sa rozplakala.
Zrazu vidí: po piesku okolo nej beží žltý vták s čiernou kravatou na krku.
Pobrežný vták sa potešil a spýtal sa žltého vtáka:
- Povedz mi, prosím, ako sa dostanem domov?
kto si ty? pýta sa žltý vtáčik.
"Neviem," odpovedá pobrežná stráž.
Bude pre vás ťažké nájsť svoj domov! hovorí žltý vták. Čoskoro slnko zapadne, bude tma. Zostaň radšej cez noc u mňa. Moje meno je Zuyok. A môj dom je práve tu.
Plover prebehol pár krokov a ukázal zobákom na piesok. Potom sa uklonil, zakýval na svojich tenkých nohách a povedal:
"Tu to je, môj dom." Vstúpte!
Beregovushka pozrela - všade naokolo bol piesok a kamienky, ale nebol tam vôbec žiadny dom.
„Nevidíš? Zuyok bol prekvapený. - Pozri sa, kde medzi kamienkami ležia vajíčka.
Nasilu, nasilu, Beregovushka rozoznala: štyri vajcia v hnedých škvrnách ležia vedľa seba priamo na piesku medzi kamienkami.
- No, čo si? pýta sa Zuyok. - Nepáči sa ti môj dom?
Beregovushka nevie, čo povedať: ak poviete, že nemá dom, majiteľ bude stále urazený. Tu mu hovorí:
- Nie som zvyknutý čistý vzduch spať, na holom piesku, bez podstielky...
- Prepáč, nezvykol som si! hovorí Zuyok. „Tak leťte tam do toho smrekového lesa. Spýtajte sa tam holubice menom Vityuten. Jeho dom má poschodie. Spi s ním.
- Ďakujem! - Beregovushka bola potešená.
A odletel do smrekového lesa.
Čoskoro tam našla lesného holuba Vityutnya a požiadala ho, aby strávil noc.
"Strávte noc, ak sa vám páči moja chata," hovorí Vityuten.
A čo je chata Vityutnya? Jedno poschodie a aj to ako sito je plné dier. Ide len o to, že vetvičky na konáre sú náhodne hádzané. Vajcia bieleho holuba ležia na vetvičkách. Môžete ich vidieť zdola: svietia cez dieru na podlahe. Beregovushka bola prekvapená.
"Váš dom," hovorí Vityutnya, "má jedno poschodie, dokonca ani steny. Ako v ňom spať?
- Dobre, - hovorí Vityuten, - ak potrebujete dom so stenami, leťte, hľadajte Ivolgu. Budeš ju mať rád.
A Vityuten povedal Beregovushke Ivolgovej adresu: v háji, na najkrajšej breze.
Beregovushka letela do hája.
A v brezovom háji je jeden druhý krajší. Hľadal som, hľadal Ivolginov dom a nakoniec som uvidel: maličký svetlý domček visiaci na konári brezy. Taký útulný domček a vyzerá ako ruža vyrobená z tenkých listov sivého papiera.
„Aký malý domček má Ivolga! pomyslel si Pobrežie. "Ani ja sa do nej nezmestím." Len čo chcela zaklopať, zo sivého domu zrazu vyleteli osy.
Vírili, bzučali - teraz budú štípať! Beregovushka sa zľakla a rýchlo odletela.
Ponáhľa sa medzi zelenými listami.
Pred očami sa jej zablyslo niečo zlaté a čierne.
Priletela bližšie, vidí: na konári sedí zlatý vták s čiernymi krídlami.
"Kam ideš, maličká?" - kričí zlatý vták na Beregovušku.
"Ivolgin hľadá dom," odpovedá Beregovushka.
"Žluva som ja," hovorí zlatý vták. - A môj dom je tu, na tejto krásnej breze.
Shoreline sa zastavil a pozrel sa, kam Ivolga ukazovala. Spočiatku nedokázala nič rozlíšiť: všetko boli len zelené listy a biele konáre brezy.
A keď som sa pozrel, zalapal som po dychu.
Vysoko nad zemou je na konári zavesený ľahký prútený košík. A Beregovushka vidí, že toto je skutočne dom. Zložito taká družina konope a stoniek, chlpov a chlpov a tenkej brezovej kôry.
- Wow! - hovorí Beregovushka Ivolga. "Nikdy nezostanem v tejto vratkej budove!" Hojdá sa a všetko sa mi pred očami točí, točí ... A len sa pozri, vietor to sfúkne na zem. A ty nemáš strechu.
- Choď do Penochky! - hovorí jej urazene zlatá Oriole. „Ak sa bojíš spať na čerstvom vzduchu, tak sa ti asi bude páčiť v jej chatrči pod strechou.
Beregovushka odletela do Penochky.
V tráve tesne pod tou istou brezou, kde visela Ivolginina vzdušná kolíska, bývala malá žltá penica. Beregovushka mala veľmi rada svoju chatrč zo suchej trávy a machu.
"To je milé! tešila sa. - Je tam podlaha, steny, strecha a posteľ z mäkkého peria! Presne ako u nás doma!"
Láskavá Penochka ju začala ukladať do postele. Zrazu sa zem pod nimi zachvela, zahučala. Beregovushka naštartovala, počúvala a Penochka jej hovorí:
- Toto sú kone, ktoré cválajú do hája.
"Ustojí tvoja strecha," pýta sa Shoreline, "ak na ňu stúpi kôň kopytom?"
Chiffchaff len smutne pokrútila hlavou a neodpovedala jej.
- Ach, aké je to tu strašidelné! - povedala Shoreline a v okamihu vyletela z chatrče. - Tu celú noc oči nezažmúrim: budem si myslieť, že ma rozdrvia. Doma je pokoj: nikto na vás nestúpi a nezhodí vás na zem.
"Takže, je to pravda, máte dom ako Great Trestle," hádala Penochka. - Jej dom nie je na Strome - vietor ho neodfúkne a nie na zemi - nikto ho nerozdrví. Chceš, aby som ťa tam vzal?
- Chcem! hovorí Beregovushka.
Leteli do Chomgy.
Prileteli k jazeru a videli: uprostred vody, na trstinovom ostrove, sedí veľkohlavý vták. Na hlave vtáka sú perá vzpriamené ako rohy.
Tu sa Chiffchaff rozlúčil s Beregovushkou a nariadil jej, aby požiadala o prenocovanie s týmto rohatým vtákom.
Beregovushka odletela a posadila sa na ostrov. Sedí a čuduje sa: ostrov, ako sa ukázalo, pláva. Na jazere pláva kopa suchej trstiny. V strede hromady je diera a dno diery je pokryté mäkkou močiarnou trávou. Chomginove vajcia ležia na tráve, pokryté ľahkým suchým rákosím.
A samotná potápka rohatá sedí na ostrove z okraja a cestuje okolo jazera na svojom člne.
Pobrežník povedal Crested Crested Grebe, že hľadá a nemôže nájsť miesto na spanie, a požiadal o prenocovanie.
- Nebojíš sa spať na vlnách? pýta sa jej Chomga.
"Nepristane tvoj dom v noci na brehu?"
„Môj dom nie je parník,“ hovorí Chomga. Kam ho vietor zaveje, tam pláva. Takže sa budeme celú noc hojdať na vlnách.
„Obávam sa...“ zašepkala Shoreline. - Chcem ísť domov, k mame ...
Chomga sa nahneval.
„Tu,“ hovorí, „aké náročné! Nepotešíš! Leť, hľadaj si dom, ktorý sa ti páči.
Chomga Beregovushka odišla a odletela.
Letí a plače bez sĺz: vtáky nevedia plakať so slzami.
A prichádza noc: slnko zapadlo, stmieva sa. Beregovushka odletela do hustého lesa, vyzerá: dom je postavený na vysokom smreku, na hustom konári.
Všetky konáre, palice, guľatý a teplý, mäkký mach trčí zvnútra.
"Tu dobrý dom myslí si, pevná a so strechou.
Malý breh vyletel hore veľký dom, klopkala zobákom o stenu a žalostným hlasom sa pýtala:
- Pustite ma, prosím, gazdiná, prenocovať!
A zrazu z domu trčí ryšavý zvierací náhubok s vyčnievajúcimi fúzmi, so žltými zubami! Áno, ako netvor reve:
- Odkedy v noci klopú vtáky, žiadajú, aby strávili noc s veveričkami v dome?
Beregovushka zomrela - jej srdce kleslo ako kameň - Ustúpila, vzniesla sa nad les a bez obhliadnutia utiekla.
Letela, lietala - bola vyčerpaná. Otočil som sa a za mnou nikto nebol. Poobzeral som sa okolo a to miesto mi bolo povedomé. Pozrel som sa dolu – dole tečie rieka. Tvoja vlastná rieka, drahá!
Šípka sa rútila dole k rieke a odtiaľ - hore, pod samotným útesom strmého brehu.
A zmizol.
A v útese - diery, diery, diery. To všetko sú lastovičky norky.
Beregovushka sa vrhla do jedného z nich. Vybehla preč a rozbehla sa dlhou, dlhou, úzkou, úzkou chodbou. Dobehla na jeho koniec a vletela do priestrannej okrúhlej miestnosti.
Jej mama tu už dlho čaká.
Tú noc mala unavená Beregovushka sladký spánok na svojej mäkkej, teplej posteli vyrobenej zo stebiel trávy, konského vlásia a peria ...
Dobrú noc!
Vlna oceánu je široká. Z hrebeňa na hrebeň - dvesto metrov. A pod vodou je tma, nepreniknuteľná.
V Severnom ľadovom oceáne je veľa rýb, ale je ťažké ich chytiť.
Biele čajky lietajú v kŕdli nad vlnami: lovia ryby.
Hodiny na krídlach, nie je čas si sadnúť. Očami hľadeli do vody: sledujú, či sa niekde neblýska tmavý chrbát ryby.
Veľké ryby sú v hlbinách. Fry - chodí na koni, v stádach.
Stádo čajok si to všimlo. Pošmykol sa dole. Ponoril som sa, chytil rybu cez telo - a znova do vzduchu.
Videli sme ďalšie čajky. Húfne. Pád do vody. Uchmatnúť. Bojujú, kričia.
Len márne sa hádajú: husto ide poter. Dosť na celý artel.
A vlna sa valí na breh.
V naposledy vstal na útes, praskol - a hrebeň dolu.
Zahrmelo to kamienkami, vyvrhlo penu - a späť do mora.
A v záhrade - na piesku, na kamienkoch - zostala mŕtva ryba, lastúra, morský ježko, červy. Len tu nezívajte, chyťte ho, inak sa zmyje šialenou vlnou. Ľahké bývanie!
Zbojník Fomka je práve tam.
Pozrite sa na neho - čajka je ako čajka. A rast je rovnaký a labky s membránami. Len celá tma. A nerád chytá ryby, ako iné čajky.
Hneď je to hanba: túla sa pešo po brehu a dopĺňa sa mŕtvym mäsom ako nejaká vrana.
A on sám pozerá na more, potom na breh: lieta niekto? Rád bojuje.
Preto ho nazvali zbojníkom.
Videl som – na brehu sa zbierali ustrice, z mokrých kameňov zbierajú morské žalude.
Teraz tam.
V okamihu všetkých odplašil, rozišiel: všetko je tu moje – preč.
V tráve sa mihla strakatá myš. Páčidlo na krídlach - a tam. Jeho krídla sú ostré a rýchle.
Pestrushka - beh. Roluje sa ako lopta, ponáhľa sa do norky.
Nepodarilo sa to! Fomka dobehol, poklepal si zobákom. Vystieraný duch von.
Sadol si, zabil paličku. A opäť na brehu, blúdiť, zbierať mŕtve mäso, pozerať sa do mora - na biele čajky.
Tu sa jeden oddelil od kŕdľa, letí na breh. V zobáku je ryba. Deti sa nosia do hniezda. Hladní, choďte, maličkí, kým matka chytala ryby.
Čajka bližšie a bližšie. Páčidlo na krídlach - a k nej.
Čajka si to všimla, častejšie mávala krídlami, bokom, bokom odnáša.
Jej zobák je zaneprázdnený – pred lupičom sa nemá čím brániť.
Fomka za ňou.
Čajka v pohybe - a Fomka v pohybe.
Čajka je vyššia - a Fomka je vyššia.
Chytený! Zhora, ako jastrab, udrel.
Čajka zapišťala, ale rybu nepustila.
Páčidlo sa opäť dvíha.
Čajka tam a späť - a ponáhľa sa zo všetkých síl.
Áno, z Fomky sa nedá ujsť! Je rýchly a obratný, ako rýchlik. Opäť visel zhora - už sa to chystá zasiahnuť! ..
Čajka neodolala. Od strachu zakričala – rybu pustila.
Fomka potrebuje len to. Rybu nenechal spadnúť do vody – zdvihol ju do vzduchu a za letu prehltol.
Chutné ryby!
Čajka kričí, stoná od rozhorčenia. A čo Fomka! Vie, že čajka ho nemôže predbehnúť. A ono to dobehne - je to pre ňu horšie.
Pozerá – letí niekde ďalšia čajka s korisťou?
Nečakalo sa dlho: čajky jeden po druhom ťahali domov - na breh.
Páčidlo ich nesklame. Šoféruje, mučí vtáka, vyberie z neho rybičku – a bolo to!
Čajky boli mimo kontroly. Opäť pozor na ryby, chyťte!
A je večer. Je čas, aby sa Fomka vrátila domov.
Vstal som a vletel do tundry. Tam má hniezdo medzi hrbolčekmi. Vyliahne sa manželka detí.
Priletel na miesto, vyzerá: žiadna žena, žiadne hniezdo! Okolo sa povaľujú len páperové mušky a vaječné škrupiny.
Pozrel sa hore a tam, v diaľke, sa na oblaku mierne črtá čierna bodka: vznáša sa orol bielochvostý.
Vtedy Fomka pochopil, kto mu zjedol ženu a zničil hniezdo. Ponáhľal sa.
Prenasledovaný, prenasledovaný - nedobiehajte orla.
Fomka sa začal dusiť a on sa v kruhoch dvíha stále vyššie a pozri, ešte ho zhora chytí.
Fomka sa vrátila na zem.
V tú noc som strávil noc sám v tundre, na humne.
Nikto nevie, kde majú čajky domov. Takéto vtáky. Môžete len vidieť: ponáhľajú sa vzduchom ako vločky snehu, alebo si sadnú, aby si oddýchli priamo na vlnách, hojdajú sa na nich ako vločky peny. Žijú teda medzi oblohou a nestabilnými vlnami, no rozhodne sa nespoliehajú na domy.
Pre všetkých je tajomstvom, kam svoje deti berú, no nie pre Fomku.
Nasledujúce ráno - trochu sa zobudil - letí na miesto, kde sa veľká rieka vlieva do oceánu.
Tu, oproti ústiu rieky, je to akoby obrovská biela ľadová kryha v oceáne.
Odkiaľ sa však v lete berie ľadová kryha?
Fomka má bystrý zrak: vidí, že toto nie je ľadová kryha, ale ostrov a na ňom sedia biele čajky. Stovky z nich, tisíce na ostrove.
Ostrov je piesočnatý - prehnala sa rieka žltého piesku a z diaľky je celý biely od vtáka.
Nad ostrovom krik a hluk. Čajky stúpajú v bielom oblaku a rozchádzajú sa rôznymi smermi, aby lovili ryby. Kŕdeľ za kŕdľom letí pozdĺž brehu, artel za artelom začína loviť.
Fomka vidí: na ostrove zostalo veľmi málo čajok a všetky zablúdili na jednu stranu. Je vidieť, že ryba sa priblížila k tej hrane.
Fomka bokom, bokom, nad samú vodu - na ostrov. Vyletel a sadol si na piesok.
Čajky si ho nevšímali.
Fomkovi sa rozžiarili oči. Skočil do jednej diery. Sú tam vajíčka.
So zobákom je kuchár jedna vec, kuchár druhá, kuchár tretia! A všetko vypil. Skočil do inej diery. Sú tam dve vajíčka a kuriatko.
Nebolo mi ľúto malého. Chytil ho do zobáka, chcel si napiť. A ako čajka škrípe!
V okamihu sa čajky prihnali. Odkiaľ sa vzali - celé stádo! Kričali, ponáhľali sa k zbojníkovi.
Fomka hodil čajku - a bojoval!
Bol zúfalý, ale potom dostal studené nohy: vedel, že to bola smola. Čajky sa budú môcť postaviť za svoje mláďatá.
Ponáhľa na breh a pred ním - ďalšie kŕdeľ čajok.
Fomka sa tu dostala do problémov! Bojoval famózne, no napriek tomu mu dve dlhé, ostré pierka vytrhali čajky z chvosta. Sotva unikol.
No nech si borec nezvykne na šľahače.
Strávil som noc v tundre a ráno ma to opäť ťahalo na breh. Prečo hladovať, keď vám pod nohami leží obed!
Práve dorazil, vidí: na ostrove niečo nie je v poriadku. Vznášajú sa nad ním čajky a prenikavo kričia. Nemal som čas lietať a aký rozruch vyvolali!
Naozaj som sa chcel otočiť a pozerať sa - smerom k ostrovu letel obrovský orol bielochvostý. Široko roztiahnuté krídla, nehýbe nimi. Kĺže z výšky priamo k čajkám.
Fomka sa od zlosti zapálil: nepriateľa spoznal. Vzlietol - a na ostrov.
Čajky od strachu stonajú, stúpajú vyššie, vyššie a vyššie, aby nespadli do pazúrov.
A dole, v piesočnatých dierach, sú malé chaichaty. Držali sa zeme, boja sa zomrieť: počujú - úzkosť a duch stuhol.
Orol ich videl. Načrtol tri v jednej diere a otvoril pazúry. Pazúry sú dlhé, vinuté, chytia všetky tri naraz.
Len raz orol pohol krídlami - a rútil sa strmo dole, priamo na mláďatá.
Čajky sa pred ním rozutekali na všetky strany.
Len zrazu sa v ich bielom kŕdli mihol tmavý tieň.
Zhora padol Fomka šípom na orla a z celej sily ho trafil zobákom do chrbta.
Orol sa rýchlo otočil. Ale uhol ešte rýchlejšie, Fomka sa vzniesol. Opäť spadol a zobákom udrel široké krídlo.
Orol zakričal od bolesti. Zabudol som na chaichat - nie je na nich! V prenasledovaní Fomky sa otočil. Raz a dvakrát zamával ťažkými krídlami a ponáhľal sa za drzým tyranom.
A Fomka už urobila kruh vo vzduchu a rúti sa k brehu.
Čajky sa opäť schúlili, kričali a prenikavo sa smiali.
Videli, ako belorítok bez toho, aby sa dotkol ich mláďat, prenasledoval Fomku.
O minútu neskôr im z očí zmizli oba vtáky – veľký aj malý.
A nasledujúce ráno čajky opäť uvideli Fomku: v bezpečí preletel popri ostrove - v prenasledovaní vystrašenej vrany.
Túlali sa, zdedili zvieratá v snehu. Okamžite nepochopíte, čo sa stalo.
Vľavo pod kríkom začína zajačia stopa. Od zadných nôh je stopa pretiahnutá, dlhá; spredu - okrúhle, malé.
Zajačia stopa cez pole. Na jednej jej strane je ďalšia koľaj, väčšia; v snehu z pazúrov diery - stopa líšky. A na druhej strane stopy zajaca je ďalšia stopa: tiež líška, ktorá vedie len späť. Zajac dal kruh okolo poľa; líška tiež. Zajac stranou - líška za ním.
Obe trate končia v strede poľa.
Ale bokom – opäť zajačia stopa. Zmizne, ide ďalej... Ide, ide, ide - a zrazu sa odlomila - akoby sa prepadla pod zem! A tam, kde zmizol, tam bol sneh utlačený a ako keby si niekto oprášil prsty po stranách.
Kam zmizla líška? Kam sa podel králik? Poďme sa pozrieť na sklady. Stojí za krík. Bola z neho odstránená kôra. Ušliapaný pod kríkom, vystopovaný. Zajačie stopy. Tu sa zajac vykrmoval: obhrýzal kôru z kríka. Postaví sa na zadné nohy, odtrhne si kúsok so zubami, rozžuje ho, prekročí labkami a vedľa odtrhne ďalší kúsok.
Jedol som a chcel som spať. Išiel som hľadať miesto, kde by som sa ukryl.
A tu je stopa líšky, vedľa stopy zajaca. Bolo to takto: zajac išiel spať. Prejde hodina, ďalšia. Líška kráča po poli. Pozri, zajačia stopa v snehu! Líšiaci nos až po zem. Pričuchol som si – stopa je čerstvá!
Bežala po stope. Líška je prefíkaná a zajac nie je jednoduchý: vedel, ako zmiasť svoju stopu. Cválal, cválal cez pole, otočil sa, obehol veľkú slučku, prešiel si vlastnú stopu – a nabok.
Stopa je stále rovná, neponáhľaná: zajac kráčal pokojne, necítil za sebou problémy.
Líška bežala, bežala - vidí: cez trať je čerstvá stopa. Neuvedomil som si, že zajac urobil slučku.
Otočené nabok - na čerstvej stope; beží, beží - a stal sa: stopa sa prerušila! Kam teraz?
A vec je jednoduchá: toto je nový trik so zajacmi - dvojka.
Zajac urobil slučku, prešiel po stope, prešiel trochu dopredu a potom sa otočil - a späť po svojej stope.
Kráčal opatrne, labku na labku.
Líška stála, stála - a späť. Opäť prišla na križovatku. Sledoval celú slučku.
Chodí, chodí, vidí - zajac ju oklamal, stopa nikam nevedie!
Odfrkla si a odišla do lesa robiť svoju vec.
A bolo to takto: zajac urobil dvojku - vrátil sa po svojej stope.
Nedosiahol slučku – a zamával cez závej – na stranu.
Preskočil krík a ľahol si pod hromadu kríkov.
Tu ležal, kým ho líška hľadala na stope.
A keď bude líška preč, ako sa vyrúti spod porastu - do húštiny!
Široké skoky - labky na labky: pretekárska dráha.
Ponáhľať sa bez ohliadnutia. Peň na ceste. Zajačia minulosť. A na pni ... A na pni sedela veľká sova.
Videl som zajaca, vzlietol a tak za ním ležal. Chytený a chytený do chrbta so všetkými pazúrmi!
Zajac šťuchol do snehu a sova sa usadila, bije krídlami v snehu, trhá ho zo zeme.
Kde zajac padol, tam sa sneh utlačil. Tam, kde výr zamával krídlami, sú v snehu znaky z peria, akoby z prstov.
Terenty, ktorý žil v lese, sa nazýval Teterev.
V lete mu bolo dobre: v tráve, v hustom lístí sa skrýval pred zlými očami. A prišla zima, okolo lietali kríky a stromy – a nebolo sa kam schovať.
Tu sú lesné zvieratá, zlo, a hádali sa, koho teraz Terenty-Teterev dostane na večeru. Hovorí jej líška. Kuna hovorí – jej.
Fox hovorí:
Terenty bude spať na zemi v kríku. V lete to v buši nevidno, ale teraz - tu je. Lovím odspodu, zjem to.
A Kunitsa hovorí:
— Nie, Terenty bude spať na strome. Obchodujem navrchu, zjem to.
Terenty-Teterev počul ich argument, dostal strach. Vyletel na okraj, sadol si na temeno hlavy a poďme rozmýšľať, ako by mohol oklamať zlé zvieratá.
Sadneš si na strom - kuna ju chytí, zletíš na zem - líška ju chytí. Kde stráviť noc?
Rozmýšľať a rozmýšľať, rozmýšľať a rozmýšľať – nič neprišlo a zadriemalo.
Zadriemal - a vo sne vidí, že nespí na strome, nie na zemi, ale vo vzduchu. Kuna to nedostane zo stromu a líška to nedostane zo zeme: stačí, keď si strčíš nohy pod seba a ona ani neskočí.
Terenty vo sne strčil nohy a búchal z konára!
A sneh bol hlboký, mäkký ako páperie. Potichu sa popri ňom plíži Líška. Beží na okraj. A navrch popri konároch kuna skáče a aj na okraj. Obaja sa ponáhľajú za Terentym-Teterevom.
Tu Marten ako prvý cválal k stromu a poobzeral sa po všetkých stromoch, vyliezol na všetky konáre – žiadny Terenty!
„Ach,“ myslí si, „meškám! Je vidieť, že spal na zemi, v kríku. Líška, správne, pochopila.
A Líška pribehla, poobzerala sa po celom okraji, vyliezla na všetky kríky – žiadny Terenty!
„Ach,“ myslí si, „meškám! Zdá sa, že spal na strome. Kuna to zrejme dostala.
Líška zdvihla hlavu a kuna - tu je: sedí na konári a vyceňuje zuby.
Líška sa nahnevala a zakričala:
- Zjedol si mi Terentyho, - tu som pre teba!
A Kunitsa jej:
"Sám si to zjedol, ale hovoríš o mne." Tu som pre vás!
A začali bojovať. Horlivo bojujú: sneh sa pod nimi topí, črepiny lietajú.
Zrazu - bang-ta-ta-tah! - spod snehu sa rozmaže niečo čierne!
Líška a Kuna majú dušu v pätách od strachu. Ponáhľali sa rôznymi smermi: Kuna - na strome, Líška - v kríkoch.
A tento Terenty-Teterev vyskočil. Ako keby spadol zo stromu, zaspal v snehu. Zobudil ho len hluk a boj, inak by teraz asi spal.
Odvtedy všetky tetrovy spia v zime na snehu: sú tam teplé a útulné a bezpečné pred zlými očami.
Položili mi hádanku: "Bez rúk, bez sekery bola postavená chata." Čo sa stalo?
Ukázalo sa, že je to vtáčie hniezdo.
Pozrel som sa - správne! Tu je hniezdo straky: ako z polená, všetko je z konárov, dlážka je hlinou vymazaná, slamou pokrytá, v strede je vchod; vetvová strecha. Prečo nie chata? A nikdy nedržala v labkách sekeru so strakou.
Silno mi vtedy prišlo ľúto toho vtáka: je ťažké, ach, aké ťažké, choď, pre nich, biedne, postaviť si príbytky bez rúk, bez sekery! Začal som premýšľať: ako tu byť, ako pomôcť ich smútku?
Nemôžete na ne položiť ruky.
Ale sekera ... Môžete za ne dostať sekeru.
Vytiahol som sekeru a utekal do záhrady.
Pozri, nočný pohár sedí na zemi medzi hrbolčekmi. Ja k nemu:
- Nightjar, nightjar, je pre teba ťažké robiť hniezda bez rúk, bez sekery?
"A ja nestaviam hniezda!" hovorí nočný pohár. „Pozri, kde sa mi liahnu vajíčka.
Vyletel nočný pohár a pod ním bola diera medzi hrbolčekmi. A v diere sú dva krásne mramorové semenníky.
„No,“ pomyslím si, „toto nepotrebuje ruku ani sekeru. Podarilo sa mi zaobísť sa bez nich."
Vybehol k rieke. Hľa, tam, na konáre, na kríky, sýkorka poskakuje, - tenkým nosom zbiera páperie z vŕby.
- Čo makáš, Remez? Pýtam sa.
"Robím si z toho hniezdo," hovorí. - Moje hniezdo je páperové, mäkké, ako tvoja rukavica.
"No," myslím si, "táto sekera je tiež zbytočná - zbierať chmýří ..."
Bežal do domu. Pozri, pod hrebeňom sa hemží kosatka a vyrezáva hniezdo. Hlinu drví nosom, nosom ju naberá na rieke, nosom ju nosí.
"No," pomyslím si, "moja sekera s tým nemá nič spoločné." A nemusíš to ukazovať."
Aká pastva pre oči, to hniezdo: vonku je všetko ozdobené zeleným machom, vnútri - ako pohár hladký.
- Ako ste si urobili také hniezdo? Pýtam sa. - Ako si to urobil vo vnútri tak dobre?
"Dokázal som to svojimi labkami a nosom," odpovedá drozd. - Vnútri som všetko natrel cementom z dreveného prachu so slinami z vlastných.
"No," pomyslím si, "zase som sa tam nedostal. Musíme hľadať také vtáky, že tesárstvo.
A počujem: „Tu-tuk-tuk-tuk! klop-klop-klop-klop!" - z lesa.
idem tam. A je tam ďateľ.
Sedí na breze a tesároch, robí si dutinu - aby vyviedol deti.
- Ďateľ, ďateľ, prestaň strkať nos! Už je to dávno, bolí ma hlava. Pozrite, aký nástroj som vám priniesol: skutočnú sekeru!
Ďateľ sa pozrel na sekeru a povedal:
Ďakujem, ale nepotrebujem váš nástroj. Aj tak som dobrý v tesárstve: držím sa labkami, opriem sa o chvost, prehnem sa na polovicu, kývam hlavou - klopem na nos! Len triesky lietajú a prášia!
Ďateľ ma zmiatol: zdá sa, že všetky vtáky sú pánmi bez sekery.
Potom som uvidel orlie hniezdo. Obrovská hromada hustých konárov na najvyššej borovici v lese.
"Myslím, že niekto potrebuje sekeru: strihajte konáre!"
Pribehol som k tej borovici a kričím:
Orol, Orol! A priniesol som ti sekeru!
Rozpor s orlími krídlami a výkriky:
- Ďakujem, chlapče! Hoď svoju sekeru do hromady. Ešte naň naukladám uzly - bude to pevná stavba, dobré hniezdo.
Pred Kuzyar-Chipmunk bol celý žltý ako borovicový orech bez škrupiny. Žil – nikoho sa nebál, pred nikým sa neskrýval, behal, kam chcel. Áno, raz v noci som sa hádal s medveďom Inoykou. A malý s veľkými - vieš sa hádať: a hádaš sa, ale prehrávaš.
Mali spor: kto prvý ráno uvidí slnečný lúč?
Vyliezli teda na kopce a posadili sa.
Medveď Inoyka sa posadil smerom, kde ráno vychádzalo slnko spoza lesa. A Kuzyar-Chipmunk sedel oproti večeru tam, kde slnko zapadlo za les. Sadli si chrbtom k sebe, sedeli a čakali.
Pred Kuzyar-Chipmunkom sa týči vysoká hora. Pred Inoykou medveď leží hladké údolie.
Medveď Inoyka si myslí:
„Tu je hlúpy Kuzyar! Kde čeliť sedel! Slnko tam uvidíš až večer.“
Sedia, mlčia, nezatvárajú oči.
Tu sa noc začala rozjasňovať, stala sa nepeknou.
Pred medveďom Inoykou leží čierne údolie a obloha nad ním sa rozjasňuje, rozjasňuje, rozjasňuje...
Inoyka si myslí:
„Teraz padne prvý lúč na údolie a ja som vyhral. Práve teraz…"
A nie, stále tam nie je žiadny lúč. Inoyka čaká, čaká...
Zrazu Kuzyar-Chipmunk za jeho chrbtom kričí:
- Vidím, vidím! Som prvý!
Onoyka-Bear bol prekvapený: pred ním je údolie stále tmavé.
Otočil sa cez plece a za niečím vrcholky hôr tak horia slnkom, tak zlato sa lesknú!
A Kuzyar-Chipmunk tancuje na zadných nohách - raduje sa.
Ach, ako otravný sa stal medveď Inoyka! Posral si to decko!
Ticho natiahol labku – tsop! - za golier Kuzyar-Chipmunk, aby netancoval, nedráždil.
Áno, Kuzyar-Chipmunk sa ponáhľal, - takže všetkých päť medvedích pazúrov prešlo po jeho chrbte. Od hlavy po chvost bolo vytrhnutých päť popruhov.
Kuzyar-Chipmunk vbehol do diery. Zahojený, oblízal si rany. Ale stopy po pazúroch medveďa zostali.
Odvtedy sa Kuzyar-Chipmunk stal plachým. Uteká pred každým, skrýva sa v dutinách, v norkách. Uvidíte len: na chrbte zabliká päť čiernych remienkov – a je preč.
Genka sa prechádzala cez močiar. Pozri, je to nostalgické z rákosia.
Tsop za nos - a vytiahol vtáka: dlhý krk, dlhý nos, dlhé nohy - bola by to pekná volavka, ale vysoká ako kavka.
"Chick!" - myslí si. Dal som si to do lona a utekal domov.
Doma pustil volavku na zem, sám zaspal.
"Zajtra ťa nakŕmim," myslí si.
Ráno som spustil nohy z postele, začal som si naťahovať nohavice. A volavka videla prst, myslí si - žabu. Áno balený nos!
- Oh, oh! kričí Genka. - Bojuješ! Chrobák, chrobák, tu!
Chrobák na volavke, volavka na chrobákovi. Nosom, ako nožnicami, strihá a bodá - len vlna lieta.
Chrobák mal zastrčený a roztrhnutý chvost. Volavka ju nasleduje na rovných nohách, aj na pletacích ihličkách, a škrabance a škrabance - uhni z cesty, pozor!
Genka pre volavku. Áno, kde to je: volavky krídla tlieskajú-tlesk - a cez plot.
Genka otvoril ústa:
- To je také kurva! Malé áno odstránené...
A volavka bola dospelá, len plemeno bolo také malé.
Odletela do svojho močiara - tam sú jej mláďatá v hniezde už dávno hladné, majú otvorené ústa, pýtajú si žaby.
Od jesenné dažde voda sa vyliala do priehrady.
Vo večerných hodinách prichádzali divé kačice. Melnikovova dcéra Anyutka rada počúvala, ako sa špliechajú a fičia v tme.
Mlynár chodieval po večeroch často na poľovačku.
Pre Anyutku bolo veľmi nudné sedieť sama v chatrči.
Vyšla na hrádzu, volala: "Ut-ut, ut!" - a hádzal omrvinky do vody.
Kolektívni farmári Fedory nazvali svoju dcéru Arishku zbabelou. Predtým bolo dievča zbabelé – no, len na krok od mamy! A v domácnosti od nej žiadna pomoc.
Hej, Ariška, - hovorievala matka, - vezmi vedro, natiahnite vodu z jazierka do koryta: treba ho umyť.
Arishka našpúlila pery.
Na širokej sibírskej rieke si starý muž vybral siete plné rýb. Pomáhal mu vnuk.
Naplnili teda čln rybami, znova hodili siete a priplávali k brehu. Starý vesluje, vnuk vládne, hľadí dopredu. A vidí - k nemu pláva zádrhel, nie zádrhel, ako peň, a na ňom sú dve veľké, ako orlie, kamenné krídla. Pláva a nahlas smrká...
Vnuk sa zľakol a hovorí:
V kuchyni bol plochý kôš na stoličke, kastról na sporáku a na stole veľká biela misa. V košíku boli čierne raky, na panvici vriaca voda s kôprom a soľou, ale na miske nebolo nič.
Vošla domáca a začala:
raz - strčila ruku do košíka a chytila čiernu rakovinu cez chrbát;
dva - hodil raka do panvice, počkal, kým sa neuvaril a -
tri - posunuli červeného raka lyžicou z panvice do misky.
Bobor Inkvoy žil na kľukatej lesnej rieke. Boborova búda je dobrá: stromy si sám pílil, do vody ich ťahal, steny aj strechu sám poskladal.
Bobor má dobrý kožuch: v zime je teplý, vo vode je teplo a vietor nefúka.
Bobrove uši sú dobré: ryba špliecha chvostom v rieke, list padá v lese - počujú všetko.
Ale Bobrovi vyskočili oči: slabé oči. Bobor je slepý a nevidí na sto krátkych bobrích krokov.
V hustom lese na hore bola tma ako pod strechou. Potom však spoza mrakov vyšiel mesiac a hneď sa snehové vločky zaiskrili, trblietali sa na konároch, na jedličkách, na boroviciach a hladký kmeň starej osiky začal striebrieť. Na jej vrchole sčernela diera – priehlbina.
Tu na snehu jemnými, nepočuteľnými skokmi pribehlo tmavé dlhé zviera na osiku. Zastal, pričuchol a zdvihol ostrú papuľu. Horná pera ruža, - blýskali ostré, dravé zuby.
Táto kuna je zabijakom všetkých malých lesných zvierat. A teraz ona, trochu šuštiaci pazúrikmi, už behá po osike.
Navrchu z priehlbiny trčala okrúhla hlava s fúzami. O chvíľu už modré zviera behalo po konári, za pochodu spŕchlo sneh a poľahky skočilo na konár susednej borovice.
Ale bez ohľadu na to, ako ľahko modré zviera skočilo, konár sa zakolísal, - všimla si kuna. Zohla sa do oblúka, ako natiahnutý luk, potom sa vzpriamila – a ako šíp vyletela na stále sa kývajúci konár. Kuna sa ponáhľala hore po borovici - aby dohonila zviera.
Prešiel mesiac, sneh sa takmer úplne roztopil a všetky ryhy v lese sa rozliali do celých potokov. Žaby v nich hlasno kričali.
Raz prišiel chlapec do priekopy. Žaby hneď stíchli – klokotať-grgať-grgať! - skočil do vody.
Priekopa bola široká. Chlapec nevedel, ako sa z toho dostať. Stál a pomyslel si: „Z čoho by tu bol most?
Kúsok po kúsku začali z vody vyčnievať trojuholníkové hlavy žiab. Žaby vystrašene hľadeli na chlapca. Stál nehybne.
Krásna jar priletela na labutích krídlach - a teraz v lese zašumila! Sneh sa drobí, potoky tečú, zurčia, ľad v nich zvoní, vietor hvízda v konároch. A vtáky, vtáky štebotajú, spievajú, záplavy, nepoznajú pokoj vo dne ani v noci!
A Santa Claus nie je ďaleko - počuje všetko.
"Je to vec," myslí si, "bolo to so mnou." V lese ticho, len stromy stonajú. Poďte, všetci sú unavení z jarnej vravy. Teraz budú šťastní, ak sa vrátim.“
V noci sa dostal do lesa, zahrabal sa pod tmavý smrek.
Tu je úsvit rušný. A Santa Claus počuje: Zajac beží lesom, šliape, kričí hlasom.
„Zainka mala zlé obdobie,“ myslí si Santa Claus. - Sneh, čítaj, už je celý preč, zem je sivá a je biela, - každý to vidí, chytá. Bol úplne šialený s kosou od strachu.
Nahnevaná nahá jeseň, naozaj sa zle žije lesná zver! Plačúci zajac v kríkoch:
Je mi zima, Zainka, bojím sa, malá biela! Všetky kríky lietali okolo, všetka tráva zomrela - nemám sa kam skryť pred zlými očami. Obliekol si biely kožuch, a zem bola čierno-čierna, - všetci ma z diaľky vidia, všetci ma vozia, chytajú. Moja hlava je preč! „Pamätajte, dievčatá,“ povedala matka a odišla z domu, „môžete behať, kam chcete – na dvore aj v záhrade – len sa nepribližujte k Zelenému rybníku.
Samotné dievčatá sa báli ísť do Zeleného rybníka: o tomto mieste sa hovorilo hrozné veci.
Zelené jazierko bolo v najvzdialenejšom, najtmavšom kúte záhrady. Všade okolo neho boli obrovské smreky. Roztiahli svoje chlpaté labky nad jazierkom a nepustili doň slnečné svetlo.
Matka povedala, že voda v Zelenom rybníku je škodlivá: keď sa opiješ, ochorieš a zomrieš. Povedala, že na dne rybníka je bahno a bahno;
Práce sú rozdelené do stránNa tridsaťpäť rokov Vitalij Bianchi písal o lese. Tento výraz bolo možné často nájsť v názvoch jeho kníh: „Lesné domy“ alebo „Lesní skauti“. Rozprávky, príbehy, bianchi príbehy svojím obsahom dosť svojrázne kombinovala poéziu a exaktné poznanie. ich posledný rozprávky Bianca dokonca volal nezvyčajne: rozprávky. Nechýbajú v nich čarodejnice a víly ani samoskladacie obrusy, no zázrakov je niekedy o to viac. O najbežnejšom vrabcovi Vitalij Bianchi mohol napísať tak, že máme čas len prekvapiť: ukazuje sa, že vták nie je vôbec jednoduchý. Aj tak sa podarilo V. Bianchi nájdite mimoriadne slová, ktoré „premenili“ krásny lesný svet. V našej kolekcii môžete čítať Biankine príbehy, celý zoznam je online úplne zadarmo.
Za 35 rokov písania napísal Bianchi viac ako 300 príbehov, noviel, rozprávok a esejí. Celý život si viedol naturalistické poznámky a denníky, odpovedal na veľké množstvo listov od čitateľov. Príbehy od Vitalyho Bianchiho boli vydané v celkovom náklade viac ako 40 miliónov výtlačkov, boli preložené do rôznych jazykov sveta.
Z jesenných dažďov sa voda vyliala do priehrady.
Vo večerných hodinách prichádzali divé kačice. Melnikovova dcéra Anyutka rada počúvala, ako sa špliechajú a fičia v tme.
Mlynár chodieval po večeroch často na poľovačku.
Pre Anyutku bolo veľmi nudné sedieť sama v chatrči.
Vyšla na priehradu a volala: "Uh, fuj!" - a hádzal omrvinky do vody.
Len kačice k nej neplávali. Báli sa Anyutky a odleteli z priehrady, pískajúc krídlami.
To Annu rozrušilo.
Vtáky ma nemajú radi, pomyslela si. "Neveria mi."
Samotná Anyutka mala veľmi rada vtáky. Mlynár nechoval ani sliepky, ani kačice. Anyutka chcela skrotiť aspoň nejakého divého vtáka.
Čas neskoro jesenný večer mlynár sa vrátil z poľovačky. Odložil zbraň do rohu a spustil vrece z pliec.
Anyutka sa ponáhľala vyriešiť hru.
Veľké vrece bolo naplnené strelenými kačicami rôznych plemien. Anyutka vedela, ako ich všetkých rozlíšiť podľa veľkosti a podľa svietiacich zrkadiel na krídlach.
Vo vreci boli veľké kačice divé s fialovomodrými zrkadlami. Boli tam malé čajky so zelenými zrkadielkami a škvarky so sivými.
Anyutka ich po jednom vybrala z tašky, spočítala a položila na lavičku.
Koľko ste napočítali? - spýtal sa mlynár a vzal guláš.
Štrnásť, - povedala Anyutka. - Áno, zdá sa, že existuje ešte jeden!
Anyutka strčila ruku do vreca a vytiahla poslednú kačicu. Vták jej náhle utiekol z rúk a rýchlo sa zapotácal pod lavicou a ťahal zlomené krídlo.
Naživo! - zvolal Anyutka.
Daj to sem, povedal mlynár. - Zlomím jej krk.
Tyatenka, daj mi kačicu, - spýtala sa Anyutka.
Čo je ona pre teba? prekvapil sa mlynár.
A ja ju vyliečim.
Áno, je to divoké! Nebude s tebou žiť.
Anyutka uviazla: vráť to, vráť to, - a prosila kačicu.
Kačica divá začala žiť v priehrade. Anyutka ju priviazala za nohu ku kríku. Ak kačica chce, pláva vo vode, ak chce, príde na breh. A Anyutka si obviazala boľavé krídlo čistou handrou.
Prišla zima. V noci sa voda začala sťahovať ľadom. Divé kačice už nelietali na priehradu: leteli na juh.
Anyutka divá divá začala túžiť a mrznúť pod kríkom.
Anyutka ju vzala do chatrče. Handra, ktorou Anyutka zviazal kačke krídlo, sa prilepila ku kosti a tak aj zostala. A na ľavom krídle divej divej teraz nebolo modré zrkadlo s fialovým odtieňom, ale biela handra. Anyutka teda pomenovala svoju kačicu: Biele zrkadlo.
Biele zrkadlo sa už neostýchalo pred Anyutkou. Dovolila dievčaťu, aby ju hladkalo a naberalo, išla na zavolanie a jedlo jej brala priamo z rúk. Anna sa veľmi potešila. Teraz sa nenudila, keď jej otec odišiel z domu.
Na jar, len čo sa roztopil ľad na rieke, prileteli divé kačice.
Anyutka opäť priviazala Biele zrkadlo na dlhé lano a pustila ho do priehrady. White Mirror začala zobákom trhať lano, kričala a ponáhľala sa odletieť s divými kačicami.
Anyutka jej bolo ľúto. Ale bola škoda rozlúčiť sa s ňou. Anyutka však uvažovala takto: „Prečo ju držať násilím? Krídlo sa jej zahojilo, jaro, chce deti vyviesť von. Ak si na mňa spomenie, vráti sa."
A pustil Biele zrkadlo na všetky štyri strany. A povedala svojmu otcovi:
Vy, keď bijete kačice, pozorne sa pozerajte, či sa na krídle nebliká biela handra. Nestrieľajte do Bieleho zrkadla!
Mlynár len rozhodil rukami:
No pani! Ničí vlastnú ekonomiku. A pomyslel som si: Pôjdem do mesta, kúpim si draka, - Anyutkina kačica nám prinesie deti.
Annie bola zmätená.
Nepovedal si mi nič o drakovi. Prečo, možno sa to White Mirror vo voľnej prírode nepodarí, takže sa stále vracia.
Ty si blázon, ty si blázon, Anyutka! Kam je to vidieť divoký vták späť do otroctva zvrhnutý a otočený? Bez ohľadu na to, ako kŕmite vlka, stále sa pozerá do lesa. Teraz vaša kačica padne do jastrabových pazúrov - a zapamätajte si svoje meno!
Teplo prišlo rýchlo. Rieka sa vyliala, zaplavila kríky na brehu. Voda sa liala ďalej, zaplavovala les.
Kačice mali toho roku zlé obdobie: je čas sa ponáhľať a zem je celá vo vode, nie je kde stavať hniezda.
Ale Anyutka sa baví: existuje loď - plávajte, kam chcete.
Anyutka vplávala do lesa. V lese som videl starý dutý strom. Udrela veslo o kmeň a z priehlbiny prasknutej kačice - šuhaj! - a priamo na vode pri samotnej lodi. Otočené nabok. Anyutka vyzerá - a neverí vlastným očiam: na krídle je biela handra! Aj keď je špinavý, stále je viditeľný.
Wow, wow! kričí Anyutka. - Biele zrkadlo!
Kačica od nej. Špliechanie vo vode, akoby zrazené.
Anyutka ju nasleduje na lodi. Prenasledovaný, prenasledovaný - dostala sa z lesa. Potom sa Biele zrkadlo vznieslo na svojich krídlach živé, zdravé - a späť do lesa.
„Si prefíkaný! Anyuka si myslí. "Áno, neoklameš ma, veď si to ty, kto ma odnáša z hniezda!"
Vrátil som sa a našiel starý strom.
Pozrela sa do priehlbiny a tam, na dne, bolo dvanásť podlhovastých zelenkastých vajec.
"Vyzerať múdro! Anyuka si myslí. "Koniec koncov, tu som si myslel, že zariadim hniezdo, aby nebolo dosť vody!"
Anyutka sa vrátila domov, povedala otcovi, že videla v lese Biele zrkadlo, ale o dutine mlčala. Bál som sa, že mlynár hniezdo zničí.
Čoskoro voda opadla.
Anyutka si všimla, že Biele zrkadlo letí na poludnie k rieke, aby sa nakŕmila. V túto hodinu je teplo a vajcia v hniezde nevychladnú.
Aby sa vták v hniezde pre nič za nič nevyplašil, Anyutka bežala prvá k rieke. Už vedela, kde sa White Mirror rád kŕmi v rákosí. Uisťuje sa, že kačica je tu, a beží sa pozrieť do lesa – vyliahli sa káčatká v úžľabine?
Keď Anyutka práve zbadala Biele zrkadlo na vode, - zrazu sa vzduchom vyrúti veľký šedý jastrab - a priamo na kačicu.
Anyutka vykríkla, ale už bolo neskoro: jastrab zaryl svoje pazúry do zadnej časti Bieleho zrkadla.
"Moja kačica je preč!" Anyuka si myslí.
A Biele zrkadlo sa ponorilo pod vodu a ťahalo za sebou jastraba.
Jastrab strčil hlavu ako prvý. Vidí – je zle: s kačicou pod vodou si nevie rady. Roztiahol pazúry a odletel preč.
Anyutka zalapala po dychu:
No múdry! Aké šikovné dievča! Unikol z jastrabových pazúrov!
Prešlo ešte pár dní.
Anyutka bežala k rieke - neexistuje žiadne biele zrkadlo!
Schoval sa v kríkoch, dostal trpezlivosť - čakal.
Konečne vyletí kačica z lesa; v labkách má žltú hrčku. Išiel dole k vode.
Anyutka vyzerá: vedľa Bieleho zrkadla pláva nadýchaná žltá kačica.
„Káčatká sú vonku! tešila sa Anyutka. "Teraz odtiahne Biele zrkadlo každého z priehlbiny do rieky!"
Tak je to: kačica vstala a odletela do lesa po ďalšie mláďa.
Anyutka stále sedí pod kríkom a čaká, čo bude ďalej.
Z lesa vyletela vrana. Letí, obzerá sa, - kde by ste našli niečo na večeru?
Pri brehu som zbadal káčatko – šíp k nemu. Raz! - so zobákom na hlave zabitý, roztrhaný na kúsky a zjedený.
Anyutka zostala v nemom úžase - a nehádala by, že zakričí. Vrana sa vrátila do lesa a schovala sa na strome.
A Biele zrkadlo letí s druhým káčatkom.
Spustila ho do rieky, hľadala prvého, chrčala - volala. Nikde!
Plávala, plávala, všetku trstinu prehľadávala, - len páperie našla. Vstala na krídlach a vrútila sa do lesa.
"Ach, hlupák! Anyuka si myslí. "Opäť priletí vrana, tvoje káčatko bude roztrhané."
Než sa stihla zamyslieť, pozrela sa: kačica urobila kruh, vyletela spoza kríkov späť k rieke, vrhla sa do tŕstia - a tam sa schovala.
O minútu vyletí vrana z lesa - a rovno k káčatku.
Náraz do nosa! - a trhajme.
Potom Biele zrkadlo vyskočilo z tŕstia, vletelo do vrany ako šarkan, chytilo ju za hrdlo a vtiahlo pod vodu.
Vtáky sa krútili, špliechali krídlami o vodu – len špliechanie lietalo na všetky strany!
Anyutka vyskočila spod kríka a pozrela sa: Biele zrkadlo letí do lesa a mŕtva vrana leží na vode.
Anyutka v ten deň dlho rieku neopustila. Videl som, ako Biele zrkadlo odvlieklo ostatných desať káčatiek do tŕstia.
Anyutka sa upokojila:
"Teraz," myslí si, "o Biele zrkadlo sa nebojím: vie, ako sa postaviť za seba, a nedovolí, aby sa jej deti urazili."
Prišiel mesiac august.
Ráno lovci strieľali na rieku: začal sa lov na kačice.
Anyutka si celý deň nemohla nájsť miesto pre seba: "No, ako lovci zabijú Biele zrkadlo?"
S tmou prestali strieľať.
Anyutka vliezla do senníka spať.
Kto je tam? - kričí mlynár zo salaša.
Lovci! - odpovedať.
Čo chceš?
Dovoľte mi stráviť noc v senníku!
Zostaňte možno cez noc. Áno, pozri, bez ohľadu na to, ako priložíš oheň do sena!
Nebojte sa, nefajčiari!
Dvere stodoly vŕzgali a poľovníci vliezli do sena.
Anyutka sa schúlila v kúte a počúvala sa.
Dobre zbitý! hovorí jeden poľovník. - Koľko máš?
Šesť kusov, - odpovedá druhý. - Všetky papuče.
Mám osem. Jedným z nich bola maternica takmer zaklopaná. Pes našiel potomstvo. Maternica sa zdvihla, pozrel som sa: na jej krídle sa zdalo niečo biele ako handra. Ústa sa otvorili a minuli. Dvaja mladí psi rozdrvení z tohto chovu. Aida ráno znova na to miesto: zabijeme maternicu - všetky naše papuče budú!
Okej poďme.
Anyutka leží v sene, ani živá, ani mŕtva. Myslí si:
„A existuje! Poľovníci našli Biele zrkadlo s káčatkami. Ako byť?
Anyutka sa rozhodla, že v noci nebude spať, ale hneď, ako sa rozsvieti, utečie k rieke, - nenechá lovcov zabiť Biele zrkadlo.
Polovica noci sa zvrtla a vyhnala zo seba spánok.
A ráno si sama nevšimla, ako zaspala.
Prebudí sa a strieľajú na rieku.
Moje biele zrkadlo už nie je! Lovci ťa zabili!
Ide k rieke, nič pred sebou nevidí: slzy zakrývajú svetlo. Došla k priehrade, myslí si:
„Tu plávala moja kačica. Prečo som ju nechal ísť?"
Pozrela sa na vodu a Biele zrkadlo pláva na vode a vedie za ňou osem kačíc.
Anyutka: "Uhm, uh!"
A Biele zrkadlo: „Waak! Waak! - a rovno k nej.
Poľovníci strieľajú na rieke. Pri mlyne pláva kačica s káčatkami. Anyutka drobí chlieb a hádže ho do vody.
A tak zostalo Biele zrkadlo žiť s Anyutkou v priehrade. Pochopila, je jasné, že Anyutka sa uraziť nenechá.
Potom mláďatá vyrástli, naučili sa lietať a rozpŕchli sa po celej rieke.
Potom Biele zrkadlo odletelo z priehrady.
A ďalej ďalší rok, práve vyviedla žlté káčatká, teraz ich priniesla na hrádzu - a k Anyutke.
Teraz všetci lovci okolo Bieleho zrkadla vedia, nedotýkajte sa ho a volajte ho káčer Anyutka.
Na širokej sibírskej rieke si starý muž vybral siete plné rýb. Pomáhal mu vnuk.
Naplnili teda čln rybami, znova hodili siete a priplávali k brehu. Starý vesluje, vnuk vládne, hľadí dopredu. A vidí - k nemu pláva zádrhel, nie zádrhel, ako peň, a na ňom sú dve veľké, ako orlie, kamenné krídla. Pláva a nahlas smrká...
Vnuk sa zľakol a hovorí:
Dedko, dedko! Niečo strašné pláva a smrká...
Starý muž sa otočil, priložil si ruku na oči ako priezor, pozrel, pozrel a povedal:
Toto zviera pláva.
Vnuk bol vystrašený ešte viac:
Veslujte, dedko, rýchlejšie. Utekajme od neho.
A starý otec nechce, hovorí:
Toto je suchozemská zver, vo vode nám nič neurobí. Teraz to zviažem.
A previezol loď cez zviera.
Bližšie a bližšie, - už vnuk vidí: toto nie je peň, ale veľká hlava s hákovým nosom, na nej sú hrnčeky široké, ako krídla. Hlava starého losieho losa. Je vyšší ako kôň a silný, strašne, silnejší ako medveď.
Vnuk sa zľakol ešte viac. Zo spodnej časti člna schmatol oštep a podal ho dedkovi:
Vezmi, dedko, tykaj, bij zver silnejšie.
Starec nevzal kopiju. Vzal som dve laná.
Jedného hodil na pravý roh šelmy, druhého na ľavý roh; priviazal zver k člnu.
Šelma strašne odfrkla, pokrútila hlavou a oči sa jej zaliali krvou. Ale nemôže nič urobiť: nohy mu visia vo vode, nedosahujú na dno. Nemá sa o čo oprieť - a nemôže pretrhnúť povrazy. Šelma pláva a ťahá loď so sebou.
Vidíš, – hovorí starec, – tu máme koňa. Vezme nás na breh. A keby som zabil tú šelmu ostnatým bodom, museli by sme ju vy a ja odtiahnuť do domu, pričom by sme sa vytlačili zo sily.
A je to pravda: šelma je ťažká, ťažšia ako loď so starcom a vnukom a všetkými ich rybami.
Zver fňuká, pláva - ponáhľa sa na breh. A starec ho ovláda povrazmi, ako opraty: ťahá za jednu - zver sa otáča doprava, za druhú - zver sa otáča doľava. A vnuk sa už šelmy nebojí, len je rád, že takého koňa majú v záprahu.
Jazdili takto, jazdil starec s vnukom, - už je blízko breh a na brehu vidno ich chatrč.
No, - hovorí starký, - poďme sa teraz napiť, vnučky. Je čas zabiť zviera. Bol nám koňom, teraz bude mäsom - losom.
A vnuk sa pýta:
Počkaj, dedko - nech to zase jazdí. Takto na koňoch nejazdíme každý deň.
Stále prešiel. Starý muž opäť zdvihne kopiju. Vnuk sa ho znova pýta:
Neudieraj, dedko, budeš mať čas. Dnes si dáme výdatnú večeru z losieho mäsa. A pred večerou si dosýta zajazdíme na vodnom koni.
A breh je už tu – na dosah ruky.
Je čas, - hovorí starký, - bavte sa.
A zdvihne oštep-polyuk. Vnuk sa drží tyče, nedovolí, aby bola zver bodnutá:
Nuž, poďme ešte trochu jazdiť!
Potom sa zrazu zver dostala nohami dnu. Z vody sa odrazu zdvihol mohutný krk, chrbát s hrboľom, strmé boky. Starý los vstal v celej svojej hrdinskej výške, položil nohy na piesok, trhol ...
Obidve laná praskli. Loď na kameňoch vo veľkom štýle - kurva. Starec a vnuk sa spamätali po pás vo vode.
Okolo plávajú len žetóny.
A nie je tam žiadna loď. A nie sú tam žiadne ryby. A los vbehol do lesa.
Bobor Inkvoy žil na kľukatej lesnej rieke. Boborova búda je dobrá: stromy si sám pílil, do vody ich ťahal, steny aj strechu sám poskladal.
Bobor má dobrý kožuch: v zime je teplý, vo vode je teplo a vietor nefúka.
Bobrie uši sú dobré: ryba špliecha chvost v rieke, padá list v lese, všetko počujú.
Ale Bobrovi vyskočili oči: slabé oči. Bobor je slepý a nevidí na sto krátkych bobrích krokov.
A v susedoch Beaver, na jasnom lesnom jazere, žila Khottyn-Swan. Bol pekný a hrdý, nechcel sa s nikým kamarátiť, dokonca ho aj neochotne zdravil. Zdvihne svoj biely krk, pozrie sa na suseda z výšky - uklonia sa mu, na odpoveď mierne prikývne.
Stalo sa to raz, Inkvoy-bobor pracuje na brehu rieky, pracuje: zubami píli osiky. Prepílite na polovicu, priletí vietor a zrazí osiku. Inkvoy-Beaver ho rozpíli na polená a poleno za polenom ťahá do rieky. Dá si ho na chrbát, jednou labkou drží poleno, tak ako človek chodí, len v zuboch nemá fajku.
Zrazu vidí, že pláva pozdĺž rieky Khottyn-Swan, veľmi blízko. Inkvoy-Beaver sa zastavil, zhodil poleno z ramena a zdvorilo povedal:
Oozya-uzya!
Dobrý deň, to znamená.
Labuť zdvihla hrdý krk, mierne prikývla hlavou ako odpoveď a povedala:
Videl si ma zblízka! Všimol som si ťa od samého zákruty rieky. S tými očami sa stratíš.
A začal sa posmievať Inquay-Beaverovi:
Teba, krtko, lovci chytia holými rukami a strčia do vreciek.
Inkvoy-Beaver počúval, počúval a hovorí:
Niet pochýb, vidíš, že si lepší ako ja. Ale počuješ tiché špliechanie tam, za treťou zákrutou rieky?
Hottyn-Swan počúvala a povedala:
Myslíte si, že tam nie je špliechanie. Ticho v lese.
Inkvoy Beaver čakal, čakal a znova sa spýtal:
Počuješ teraz šplechnutie?
Kde? - pýta sa Hottyn-Swan.
A za druhou zákrutou rieky, na druhej pustatine.
Nie, - hovorí Hottyn-Swan, - nič nepočujem. V lese je všetko ticho.
Bobor Inquoi čakal. Opäť sa pýta:
Počuješ?
A nad mysom, na blízkej pustatine!
Nie, - hovorí Hottyn-Swan, - nič nepočujem. Ticho v lese. Zámerne si vymýšľaš.
Potom, hovorí Inkvoy Beaver, zbohom. A nech ti slúžia tvoje oči, ako mne slúžia moje uši.
Ponoril sa do vody a zmizol.
A labuť Hottyn zdvihol svoj biely krk a hrdo sa rozhliadol: myslel si, že jeho bystré oči vždy včas, aby si všimol nebezpečenstvo - a nebál sa ničoho.
Potom spoza lesa vyskočil ľahký čln - aikhoi. Sedel v ňom Lovec.
Lovec zdvihol zbraň - a skôr, než Hottyn-Swan stihol zamávať krídlami, zaznel výstrel.
A hrdá hlava Hottyn-Swan spadla do vody.
Takže Chanty - lesný ľud - hovorí: "V lese sú na prvom mieste uši, až na druhom sú oči."
Mravec vyliezol na brezu. Vyliezol na vrchol, pozrel sa dole a tam, na zemi, sotva vidno jeho rodné mravenisko.
Mravec sedel na papieri a myslí si: "Trochu si oddýchnem - a pôjdem dole."
Mravce sú predsa prísne: len slnko zapadá, - všetci utekajú domov. Slnko zapadne - a mravce zatvoria všetky pohyby a východy - a zaspia. A kto mešká, nech aspoň prenocuje na ulici.
Slnko už zapadalo smerom k lesu.
Mravec sedí na liste a myslí si: "To je v poriadku, prídem včas: je rýchlejšie ísť dole."
A list bol zlý: žltý, suchý. Zafúkal vietor a odtrhol ho z konára.
List rúti sa cez les, cez rieku, cez dedinu.
Mravec lieta na liste, hojdá sa - trochu živý strachom. Vietor priniesol list na lúku za dedinou a odhodil ho tam. List spadol na kameň, Mravec si odrazil nohy.
Leží a myslí si: „Odišla mi hlavička. Teraz sa nemôžem dostať domov. Miesto je rovinaté. Keby som bol zdravý, hneď by som utekal, no problém je: bolia ma nohy. Je to škoda, dokonca aj hrýzť do zeme.
Mravec vyzerá: Caterpillar-Surveyor leží neďaleko. Červ je červ, iba pred nohami a za nohami.
Mravec hovorí Surveyorovi:
Surveyor, Surveyor, odneste ma domov. Bolia ma nohy.
A nebudeš hrýzť?
nebudem hrýzť.
Tak si sadni, vezmem ťa.
Mravec vyliezol na Surveyorov chrbát. Prehol sa do oblúka, zadné nohy dal dopredu, chvost k hlave. Potom sa zrazu postavil do plnej výšky a len tak si ľahol s palicou na zem. Na zemi si zmeral, koľko je vysoký a opäť sa skrútil do oblúka. A tak išiel, a tak išiel merať zem.
Mravec letí na zem, potom do neba, potom hore nohami, potom hore.
Už nemôžem! - kričí. - Prestaň! A potom hryziem!
Geodet zastal, natiahol sa na zem. Mravčie slzy, ledva lapal po dychu.
Rozhliadol sa, vidí: pred sebou lúka, na lúke leží pokosená tráva. A po lúke chodí Spider-Saymaker: nohy ako na chodúľoch, medzi nohami sa kýve hlava.
Pavúk, pavúk, vezmi ma domov! Bolia ma nohy.
Dobre, sadni si, odveziem ťa.
Mravec musel vyliezť po pavúčej nohe až po koleno a od kolena nadol, aby zišiel dolu k Pavúkovi na chrbte: kolená kombajnu trčia nad chrbtom.
Pavúk si začal prestavovať chodúle – jednu nohu sem, druhú tam; Mravcovi sa v očiach zablyslo všetkých osem nôh ako pletacie ihlice. A pavúk nejde rýchlo a udiera bruchom o zem. Mravec je unavený z takejto jazdy. Takmer pohrýzol Pavúka. Áno, tu, našťastie, vyšli hladkou cestou.
Pavúk sa zastavil.
Dole, hovorí. - Beží Střevlík, je rýchlejší ako ja.
Slzy Mravec.
Chrobák, Chrobák, vezmi ma domov! Bolia ma nohy.
Sadnite si, budem jazdiť.
Len čo mala Mravec čas vyliezť na chrbát Chrobáka, začala utekať! Jej nohy sú rovné ako kôň.
Šesťnohý kôň beží, beží, netrasie sa, akoby lietal vzduchom.
V okamihu sa vrhli na zemiakové pole.
Teraz vystúpte, hovorí Ground Beetle. - Neskáčte mojimi nohami na hrebene zemiakov. Vezmite si iného koňa.
Musel som zísť dole.
Zemiakové vrcholy pre mravcov - hustý les. Tu a so zdravými nohami - behajte celý deň. A slnko je nízko.
Zrazu Ant počuje, niekto zaškrípe:
No, Mravec, vylez mi na chrbát, skočíme.
Mravec sa otočil - blší chrobák stojí neďaleko, je ho vidieť trochu zo zeme.
Áno, si malý! Nemôžeš ma zdvihnúť.
A ty si veľký! Ľahnite si, hovorím.
Mravec sa nejako zmestil na chrbát blchy. Len si nasaďte nohy.
No vstúpte.
Vstúpte, počkajte.
Blcha pod sebou podobrala svoje hrubé zadné nôžky - a má ich ako pružiny, skladacie - áno cvak! narovnal ich. Pozri, on sedí na posteli. Kliknite! - ďalší. Kliknite! - na treťom.
Tak sa celá záhrada odtrhla až k samotnému plotu.
Mravec sa pýta:
Dokážete sa dostať cez plot?
Nemôžem prejsť cez plot: je veľmi vysoký. Pýtate sa Kobylky: môže.
Kobylka, kobylka, vezmi ma domov! Bolia ma nohy.
Sadnite si na chrbát.
Mravec sedel na kobylke na zátylku.
Kobylka zložila svoje dlhé zadné nohy na polovicu, potom ich okamžite narovnala a vyskočila vysoko do vzduchu ako blcha. Potom sa však za ním s prasknutím roztvorili krídla, preniesli Kobylku cez plot a potichu ho spustili na zem.
Stop! - povedala Kobylka. - Prišli sme.
Mravec sa pozerá dopredu a je tu široká rieka: plávať pozdĺž nej celý rok - nepreplávate.
A slnko je ešte nižšie.
Grasshopper hovorí:
Nemôžem ani preskočiť rieku: je príliš široká. Počkaj, zavolám Vodného chodca: nájde sa pre teba nosič.
Praskal po svojom a hľadel - po vode beží loďka na nohách.
Pribehol som. Nie, nie loď, ale Vodný chrobák.
Vodomer, vodomer, vezmi ma domov! Bolia ma nohy.
Dobre, sadni si, pohnem sa.
Obec Ant. Vodný strider vyskočil a kráčal po vode ako na suchu.
A slnko je veľmi nízko.
Zlatko, ahoj! - pýta sa Ant. - Nepustia ma domov.
Môžete to urobiť lepšie, - hovorí Vodometer.
Áno, ako to nechať ísť! Odtláča sa, odtláča nohami a kotúľa sa a kĺže po vode, ako na ľade. Na tom brehu som sa ocitol nažive.
Nemôžete pristáť na zemi? - pýta sa Ant.
Na zemi mi je ťažko, nohy sa nešmýkajú. Áno, a pozrite sa: pred nami je les. Nájdite si iného koňa.
Mravec sa pozrel pred seba a vidí: nad riekou je vysoký les až do neba. A slnko už bolo za ním. Nie, nechoď Mravec, choď domov!
Pozri, - hovorí vodný chodec, - tu sa ti plazí kôň.
Mravec vidí: Májový Chrušč sa plazí okolo - ťažký chrobák, nemotorný chrobák. Ako ďaleko môžete zájsť na takom koni?
Napriek tomu poslúchol vodomer.
Chrušč, Chrušč, vezmi ma domov! Bolia ma nohy.
a kde si byval?
V mravenisku za lesom.
Ďaleko... no, čo s tebou robiť? Sadnite si, vezmem vás.
Mravec vyliezol po tvrdej strane chrobákov.
So, nie?
A kde sedel?
Na zadnej strane.
Eh, hlúpy! Postav sa na hlavu.
Mravec vyliezol Chrobákovi na hlavu. A je dobré, že nezostal na chrbte: Chrobák mu zlomil chrbát na dve časti, zdvihol dve tvrdé krídla. Krídla chrobáka sú ako dve obrátené korytá a spod nich vyliezajú, rozvíjajú sa ďalšie krídla: tenké, priehľadné, širšie a dlhšie ako horné.
Chrobák začal pofukovať a našpúliť sa: „Fuj! Fíha! Fíha!
Je to ako keby sa motor naštartoval.
Ujo, - pýta sa Mravec, - ponáhľaj sa! Drahý, ži!
Chrobák neodpovedá, iba bafne: „Fuj! Fíha! Fíha!
Zrazu tenké krídla zatrepotali, zarobili. „Zhzhzh! klop-klop-klop!...“ Chrušč sa vzniesol do vzduchu. Ako korok bol vyvrhnutý vetrom - nad les.
Mravec vidí zhora: slnko sa už dotklo okraja zeme.
Keď sa Chruščov ponáhľal, Mravec dokonca vyrazil dych.
„Zhzhzh! klop-klop!" - rúti sa Chrobák, vŕta vzduchom ako strela.
Pod ním sa mihol les – a zmizol.
A tu je známa breza a pod ňou mravenisko.
Nad samotným vrcholom brezy Zhuk vypol motor a – facka! - sedel na konári.
Strýko, drahý! - prosil Mravec. - A čo ja dole? Nohy ma bolia, zlomím si krk.
Zložené tenké krídla pozdĺž chrbta. Zhora ho prikryl tvrdými korytami. Špičky tenkých krídel boli opatrne odstránené pod korytom.
pomyslel si a povedal:
A ja neviem ako sa dostanem dole. Neletím do mraveniska: pre vás, mravce, je veľmi bolestivé uhryznúť. Získajte seba, ako viete.
Mravec sa pozrel dolu a tam, pod samotnou brezou, bol jeho domov.
Pozrel sa na slnko: slnko už zapadlo do zeme po pás.
Poobzeral sa okolo seba: konáre a lístie, lístie a konáre.
Nedostaňte Mravca domov, dokonca sa vrhnite hore nohami! Zrazu vidí: vedľa listu sedí Húsenica navíjača listov, ťahá zo seba hodvábnu niť, ťahá ju a navíja na uzol.
Caterpillar, Caterpillar, vezmi ma domov! Zostala mi posledná minúta - nenechajú ma ísť domov stráviť noc.
Nechaj ma na pokoji! Vidíte, podnikám: priadzu spriadam.
Všetci ma ľutovali, nikto ma nevozil, si prvý!
Mravec neodolal, vyrútil sa na ňu a ako ho hryzie!
Húsenica vyľakaná zložila nohy, zhodila z listu salto – a letela dole.
A na ňom visí Mravec - pevne ho chytil. Len na krátky čas padli: niečo zhora - derg!
A obaja sa hojdali na hodvábnej niti: niť bola namotaná na uzlík.
Mravec sa hojdá na Listovom valčeku ako na hojdačke. A niť je stále dlhšia, dlhšia, dlhšia: vinie sa z bruška letáku, naťahuje sa, neláme sa. Mravec s Leaf Rollerom je nižší, nižší, nižší.
A dole, v mravenisku, sú mravce zaneprázdnené, ponáhľajú sa, vchody a východy sú zatvorené.
Všetky zatvorené – jeden, posledný, vchod zostal. Mravec s kotrmelcom Caterpillars a domov!
Tu zapadlo slnko.
Chick bol mladý vrabec červenohlavý. Keď mal rok od narodenia, oženil sa s Chirikou a rozhodol sa žiť v jeho dome.
Kurča, - povedala Chirika vrabčím jazykom, - Kurča, kde si urobíme hniezdo? Veď všetky priehlbiny v našej záhrade sú už obsadené.
Eka vec! - odpovedal Chick, tiež, samozrejme, vrabčím spôsobom. - Nuž, vyžeňme susedov z domu a vyplňte ich priehlbinu.
Veľmi rád bojoval a bol potešený takouto príležitosťou ukázať Chirike svoju zdatnosť. A skôr, ako ho bojazlivá Chirika stihla zastaviť, spadol z konára a rútil sa k veľkému horskému popola s priehlbinou. Žil tam jeho sused, mladý vrabec ako Chick.
Majiteľ nebol blízko domu.
„Vyleziem do priehlbiny,“ rozhodol sa Chick, „a keď príde majiteľ, zakričím, že mi chce zobrať dom. Starí sa budú hrnúť - a teraz sa spýtame suseda!
Úplne zabudol, že sused je ženatý a jeho manželka si už piaty deň robí hniezdo v dutine.
Len čo Chick strčil hlavu do diery, - rraz! Niekto ho silno štuchol do nosa. Chick zaškrípal a odrazil sa od priehlbiny. A to sa už na neho zozadu rútil sused.
S krikom sa zrazili vo vzduchu, spadli na zem, chytili sa a skotúľali sa do priekopy.
Chick dobre bojoval a jeho sused to už mal ťažké. Ale za hluku boja sa z celej záhrady zbehli staré vrabce. Okamžite prišli na to, kto má pravdu a kto nie a Chicka tak nakopli, že si nepamätal, ako im ušiel.
Chick prišiel k sebe v kríkoch, kde ešte nikdy nebol. Boleli ho všetky kosti.
Vedľa neho sedela vystrašená Chirika.
Chick! povedala tak smutne, že by sa iste rozplakal, keby len vrabce mohli plakať. - Chick, teraz sa už nikdy nevrátime do našej rodnej záhrady! Kam teraz vezmeme deti?
Sám Chick pochopil, že starým vrabcom už nemôže padnúť do oka: umlátia ho na smrť. Napriek tomu nechcel Chirike ukázať, že je zbabelec. Zobákom si narovnal strapaté perie, trochu sa nadýchol a nonšalantne povedal:
Eka vec! Poďme si nájsť iné miesto, ešte lepšie.
A išli, kam sa pozreli – hľadať nové miesto pre život.
Len čo vyleteli z kríkov, ocitli sa na brehu veselej modrej rieky. Za riekou sa týčila vysoká hora z červenej hliny a piesku. Pod samotným vrcholom útesu bolo veľa dier a noriek. Kavky a sokola rároha sedeli v pároch blízko veľkých dier; z malých nôr občas vyleteli rýchle pobrežné lastovičky. Celý kŕdeľ sa ich vznášal nad útesom v ľahkom oblaku.
Pozrite sa, aké sú zábavné! povedal Chirik. - Urobme si hniezdo na Červenom vrchu.
Chick ostražito pozrel na sokoly a kavky. Pomyslel si: „Je to dobré pre podnosy: vyhrabávajú svoje vlastné norky v piesku. Mám biť do cudzieho hniezda?" A opäť ma boleli všetky kosti naraz.
Nie, - povedal, - Nepáči sa mi to tu: taký hluk, môžeš len ohluchnúť.
Chick a Chirika si sadli na strechu stodoly. Chick si hneď všimol, že tam nie sú žiadne vrabce ani lastovičky.
Tam je život! povedal šťastne Čirike. - Pozri, koľko zŕn a omrviniek je porozhadzovaných po dvore. Budeme tu sami a nikoho dnu nepustíme.
Chsh! - zasyčala Chirika. - Pozri, aké monštrum je tam na verande.
A je to pravda: tučná červená mačka spala na verande.
Eka vec! Povedal odvážne Chick. Čo s nami urobí? Pozri, takto to teraz robím!...
Vyletel zo strechy a vyrútil sa na Mačka tak rýchlo, že Chirika dokonca zakričala.
Ale Chick šikovne vybral kúsok chleba spod Mačkovho nosa a - ešte raz! bol opäť na streche.
Mačka sa ani nepohla, len otvorila jedno oko a ostro pozrela na tyrana.
Videl si? Chick sa pochválil. - A ty sa bojíš!
Čirika sa s ním nehádala a obaja začali hľadať vhodné miesto pre hniezdo.
Pod strechou stodoly zvolili širokú medzeru. Tu začali vláčiť najprv slamu, potom konské vlásie, páperie a perie.
O necelý týždeň Chirika zniesla do hniezda prvé vajce – malé, celé v ružovo-hnedo melírovanej farbe. Chick bol z neho taký šťastný, že dokonca zložil pieseň na počesť svojej manželky a seba:
Chirik, Chik-chik,
Chirik, Chik-chik,
Chiki-chiki-chiki-chiki,
Chicky, Chick, Chick!
Táto pieseň neznamenala absolútne nič, ale bolo také pohodlné spievať ju a skákať cez plot.
Keď bolo v hniezde šesť semenníkov. Chirika sa posadila, aby ich vyliahla.
Mláďa odletelo pre ňu zbierať červy a muchy, pretože teraz musela byť kŕmená jemným jedlom. Trochu zaváhal a Chirika sa chcela pozrieť, kde je.
Len čo vystrčila nos zo škáry, zo strechy za ňou sa natiahla červená labka s roztiahnutými pazúrmi. Chirika sa ponáhľala - a nechala v mačacích pazúroch celý zväzok peria. Ešte trochu - a jej pieseň by sa spievala.
Mačka ju sledovala očami, strčila labku do štrbiny a vytiahla naraz celé hniezdo, celý chumáč slamy, peria a páperia. Márne kričala Chirika, márne Chick, ktorý prišiel včas, sa smelo rútil na Mačka - nikto im neprišiel na pomoc. Ryšavý lupič im pokojne zjedol všetkých šesť vzácnych semenníkov. Vietor zdvihol prázdne svetlé hniezdo a zhodil ho zo strechy na zem.
V ten istý deň vrabce navždy opustili stodolu a presťahovali sa do lesíka, ďaleko od Červenej mačky.
V háji mali čoskoro to šťastie, že našli voľnú priehlbinu. Opäť začali nosiť slamu a celý týždeň pracovali na stavbe hniezda.
U ich susedov žil stehlík tupozobý so stehlíkom, muchárik pestrý s muchárikom. Každý pár mal svoj dom, jedla bolo pre každého dosť, no Chick sa už stihol pobiť aj so susedmi – len aby im ukázal, aký je odvážny a silný.
Ukázalo sa, že len Finch je silnejší ako on a tyrana dobre potľapkal. Potom bol Chick opatrnejší. Už sa nehádal, len si nafúkal perie a nafúkane štebotal, keď okolo preletel jeden zo susedov. Susedia sa preto na neho nehnevali: sami sa radi chválili iným svojou silou a zdatnosťou.
Žili pokojne až do nešťastia.
Ponáhľaj sa, ponáhľaj sa! zakričal Chick na Chirike. - Počuješ: Finch zapinka nebezpečenstvo!
A pravdou je, že sa k nim blížil niekto hrozný. Po Finchovi plakal stehlík a potom muchárik pestrý. Mukholov žil len zo štyroch stromov z vrabcov. Ak videl nepriateľa, znamená to, že nepriateľ bol veľmi blízko.
Čirika vyletela z priehlbiny a sadla si na konár vedľa Chicka. Susedia ich varovali pred nebezpečenstvom a oni sa pripravovali stretnúť sa s ním tvárou v tvár.
V kríkoch sa mihali nadýchané ryšavé vlasy a ich zúrivý nepriateľ - Mačka - vyšiel von. Videl, že susedia ho už prezradili vrabcom a teraz nemôže Chiriku chytiť do hniezda. Nahneval sa.
Zrazu sa špička chvosta pohla v tráve, oči mal prižmúrené: mačka videla priehlbinu. No aj pol tucta vrabčích vajec sú dobré raňajky. A mačka si oblízla pery. Vyliezol na strom a strčil labku do priehlbiny.
Chick a Chirika zakričali po celom háji. Ale ani potom im nikto neprišiel na pomoc. Susedia sedeli na svojich miestach a od strachu nahlas kričali. Každý pár sa bál o svoj domov.
Mačka chytila hniezdo pazúrmi a vytiahla ho z priehlbiny.
Ale tentoraz prišiel príliš skoro: v hniezde neboli žiadne vajcia, bez ohľadu na to, koľko hľadal.
Potom opustil hniezdo a sám zostúpil na zem. Vrabce ho s krikom nasledovali.
Pri kríkoch sa Mačka zastavila a otočila sa k nim s takým nádychom, akoby chcel povedať:
„Počkajte, maličká, počkajte! Nikde odo mňa neutečieš! Postavte si nové hniezdo, kde chcete, chovajte mláďatá a ja ich prídem zožeriem a zároveň aj vás.
A odfrkol tak hrozivo, že sa Chirika triasla od strachu.
Mačka odišla a Chick a Chirika zostali smútiť nad zničeným hniezdom. Nakoniec Chirika povedala:
Chick, lebo o pár dní budem mať určite nový semenník. Poďme rýchlo letieť, nájsť si miesto pre seba niekde za riekou. Mačka nás tam nedostane.
Nevedela, že cez rieku vedie most a že po ňom často chodí Mačka. Chick to tiež nevedel.
Poďme, súhlasil. A leteli.
Čoskoro sa ocitli pod samotným Červeným vrchom.
Leťte k nám, leťte k nám! - zakričali na nich pobrežní stráže ich vlastným, lastovičkou. - Na Krasnaja Gorka máme priateľský, veselý život.
Áno, - kričal na nich Chick, - ale vy sami budete bojovať!
Prečo by sme mali bojovať? - odpovedala pobrežná stráž. - Máme dosť pakomárov nad riekou pre všetkých, na Krasnaja Gorka máme veľa prázdnych noriek - vyberte si ľubovoľného.
A poštolky? A kavky? Chick to nenechal.
Poštolky chytajú na poliach kobylky a myši. Nedotýkajú sa nás. Všetci sme v priateľstve.
A Chirika povedala:
Leteli sme s tebou, Chick, leteli sme, ale nevideli sme krajšie miesto ako toto. Poďme žiť tu.
Nuž, - Chick sa vzdal, - keďže majú norky zadarmo a nikto nebude bojovať, môžeš to skúsiť.
Vyleteli na horu a je to pravda: nedotkli sa ich ani poštolky, ani kavky.
Začali si vyberať norok podľa svojich predstáv: tak, aby nebol veľmi hlboký a vchod bol širší. Našli dve z nich vedľa seba.
V jednom postavili hniezdo a Chirik na inkubáciu dediny, v druhom Chik prenocoval.
Pri pobreží, pri kavkach, pri sokoloch – všetkým sa už dávno vyliahli mláďatá. Čirika sama trpezlivo sedela vo svojej tmavej diere. Chick jej tam nosil jedlo od rána do večera.
Prešli dva týždne. Červená mačka sa neukázala. Vrabce už naňho zabudli.
Chick sa tešil na mláďatá. Zakaždým, keď priniesol Čirike červa alebo muchu, spýtal sa jej:
Prdia?
Nie, neklopú.
Budú čoskoro?
Čoskoro, čoskoro, - trpezlivo odpovedala Chirika.
Raz ráno mu Chirika zavolala z noriek:
Leťte rýchlo: jeden zaklopal! Chick sa okamžite ponáhľal do hniezda. Potom počul, ako v jednom vajci mláďa trochu počuteľne štuchlo do škrupiny slabým zobákom. Chirika mu opatrne pomohla: rozbila škrupinu na rôznych miestach.
Prešlo pár minút a z vajíčka sa vynorilo kuriatko – maličké, nahé, slepé. Na tenkom, tenkom krku visela veľká holá hlava.
Áno, je vtipný! Chick bol prekvapený.
Vôbec to nie je vtipné! Chirika sa urazila. - Veľmi pekná baba. A ty tu nemáš čo robiť, vezmi škrupiny sem a odhoď ich niekam ďaleko od hniezda.
Kým Chick niesol mušle, vyliahlo sa druhé mláďa a tretie začalo klopkať.
Vtedy sa na Červenom vrchu spustil poplach.
Zo svojho norka vrabce počuli, ako lastovičky zrazu prenikavo kričali.
Chick vyskočil a okamžite sa vrátil so správou, že Červená mačka lezie na útes.
Videl ma! kričal Chick. - Teraz tu bude a vytiahne nás spolu s mláďatami. Rýchlo, rýchlo, poďme odtiaľto odletieť!
Nie, - odpovedala smutne Chirika. - Od svojich malých kurčiat nikam nepoletím. Nech je to, čo bude.
A bez ohľadu na to, koľko Chick volal, nepohla sa.
Potom Chick vyletel z diery a začal sa ako blázon vrhať na Mačka. A Mačka liezla a liezla na útes. V oblaku sa nad ním vznášali lastovičky, na záchranu im prileteli kričiace kavky a pu-stringy.
Mačka rýchlo vyliezla a labkou chytila okraj norka. Teraz mu stačilo zastrčiť druhú labku za hniezdo a vytiahnuť ju spolu s Chirikou, mláďatami a vajíčkami.
Ale v tom momente ho jedna poštolka klovala do chvosta, druhá do hlavy a dve kavky ho udreli do chrbta.
Mačka zasyčala od bolesti, otočila sa a chcela vtáky chytiť prednými labkami. Vtáky sa však vyhli a on sa zvalil hlavou nadol. Nemal sa čoho držať: piesok sa lial spolu s ním a čím ďalej, tým skôr, čím ďalej, tým skôr ...
Vtáky už nevideli, kde je Mačka: z útesu sa valil iba oblak červeného prachu. Plop! - a oblak sa zastavil nad vodou. Keď sa rozplynula, vtáky uvideli mokrú mačaciu hlavu uprostred rieky a Chick zostal vzadu a kloval mačaciu hlavu.
Mačka preplávala rieku a dostala sa na breh. Chick ho nenechal za sebou. Mačka sa tak zľakla, že sa ho neodvážil chytiť, zdvihol mokrý chvost a odcválal domov.
Odvtedy Červenú mačku na Červenom vrchu nikdy nevideli.
Chirika pokojne vyviedla šesť mláďat a o niečo neskôr šesť ďalších a všetky zostali žiť vo voľných lastovičích hniezdach.
A Chick prestal šikanovať susedov a dobre sa spriatelil s lastovičkami.
Počuješ, aká hudba rachotí v lese? Pri jej počúvaní by si niekto mohol myslieť, že všetky zvieratá, vtáky a hmyz sa narodili ako speváci a hudobníci.
Možno je to tak: veď každý má rád hudbu a každý chce spievať. Ale nie každý má hlas.
"Kva-ah-ah-ah-ah! .." - vzduch z nich vyšiel jedným dychom.
Počul ich bocian z dediny. radoval sa:
Celý zbor! Dám si niečo na jedenie!
A odletel na raňajky k jazeru. Prišiel a sadol si na pláž. Posadil sa a pomyslel si: „Som naozaj horší ako žaba? Spievajú bez hlasu. Nechaj ma skúsiť."
Zdvihol svoj dlhý zobák, čvachtal, treskal jednou polovicou o druhú, teraz tichšie, potom hlasnejšie, potom menej často, potom častejšie: praská drevená račňa a nič viac! Bol som tak vzrušený, že som zabudol na raňajky.
A v tŕstí stál Hruška na jednej nohe, počúval a myslel si: „Som volavka bez hlasu! Prečo, a bocian nie je spevavec, ale akú pesničku hrá.
A prišla s: "Nechajte ma hrať sa na vode!"
Vložila zobák do jazera, nabrala ho plný vody a ako si fúkla do zobáka! Cez jazero sa ozvalo hlasné dunenie:
"Prum-bu-bu-bum! .." - ako býk zareval.
„To je tá pesnička! - pomyslel si ďateľ, keď z lesa počul Hrčka. "Nájdem nástroj: prečo strom nie je bubon, ale prečo môj nos nie je palica?"
Oprel si chvost, zaklonil sa, zakýval hlavou – ako by nosom kloval konár!
Rovnako ako bubon.
Spod kôry vyliezol chrobák s dlhými fúzmi.
Skrúcal sa, krútil hlavou, stuhnutý krk mu vŕzgal, bolo počuť tenké, tenké škrípanie.
Mrena škrípe, ale je to všetko márne; nikto nepočuje jeho škrípanie. Pracoval krkom - ale jeho pieseň je potešená.
A dole pod stromom vyliezol z hniezda Čmeliak a letel spievať na lúku.
Krúži okolo kvetu na lúke, bzučí žilnatými tvrdými krídlami, ako keď bzučí struna.
Pieseň čmeliaka prebudila zelenú kobylku v tráve.
Locust začal ladiť husle. Na krídlach má husle a namiesto sláčikov dlhé zadné nohy s kolenami dozadu. Na krídlach sú zárezy a na nohách háčiky.
Locust sa šúcha nohami po stranách, cvrlikanie sa dotýka reťazí so zárezmi.
Na lúke je veľa kobyliek: celý sláčikový orchester.
„Ach,“ pomyslí si Snipe s dlhým nosom, „aj ja musím spievať! Len čo? Moje hrdlo nie je dobré, môj nos nie je dobrý, môj krk nie je dobrý, moje krídla nie sú dobré, moje labky nie sú dobré... Ech! Nebol som tam - poletím, nebudem ticho, budem niečím kričať!
Vyskočil spod nerovností, vzniesol sa, letel pod samotné mraky. Chvost sa otvoril ako vejár, narovnal krídla, prevrátil sa nosom k zemi a rútil sa dole, otáčajúc sa zo strany na stranu, ako doska hodená z výšky. Reže vzduch hlavou a v chvoste má tenké, úzke perie vytriedené vetrom.
A zo zeme sa ozýva: ako by vo výšinách baránok spieval, bežal.
A toto je Bekas.
Hádajte, čo spieva?
Chvost!
Náš známy poľovník kráčal po brehu lesnej riečky a zrazu počul hlasné praskanie konárov. Zľakol sa a vyliezol na strom.
Z húštiny vyliezol na breh veľký medveď hnedý a dve smiešne medvieďatá. Medvedica chytila jedno mláďa zubami za obojok a poďme sa ponoriť do rieky.
Malý medvedík škrípal a búchal, ale matka ho nepustila von, kým ho dobre neopláchla vo vode.
Ďalšie mláďa sa zľaklo studeného kúpeľa a začalo utekať do lesa.
Matka ho dobehla, dala mu facky a potom - do vody, ako prvá.
Opäť na zemi sa obe mláďatá kúpeľom veľmi potešili: deň bol horúci a v hrubých huňatých kabátoch im bolo veľmi horúco. Voda ich dobre osviežila. Po kúpaní sa medvede opäť schovali v lese a poľovník zliezol zo stromu a odišiel domov.
Kopanie zeme.
Prečo si kopal zem?
Urobil norku.
Prečo si urobil norku?
Aby som sa pred tebou skryl, Fox.
Myška, myška, budem na teba čakať!
A mám spálňu v norke.
Ak chcete jesť - vypadnite!
A mám špajzu v norke.
Myška, Myška, ale ja ti roztrhám norku.
A ja som preč od teba - a to bolo všetko!
Položili mi hádanku: "Bez rúk, bez sekery bola postavená chata." Čo sa stalo?
Ukázalo sa, že je to vtáčie hniezdo.
Pozeral som, dobre! Tu je hniezdo straky: ako z polená, všetko je z konárov, dlážka je hlinou vymazaná, slamou pokrytá, v strede je vchod; vetvová strecha. Prečo nie chata? A nikdy nedržala v labkách sekeru so strakou.
Silne som sa potom zľutoval nad vtákom: je ťažké, ach, aké ťažké, choďte im, biedne, postaviť ich príbytky bez rúk, bez sekery! Začal som premýšľať: ako tu byť, ako pomôcť ich smútku?
Nemôžete na ne položiť ruky.
Ale sekera ... Môžete za ne dostať sekeru.
Vytiahol som sekeru a utekal do záhrady.
Pozri, nočný pohár sedí na zemi medzi hrbolčekmi. Ja k nemu:
Nightjar, nightjar, je pre teba ťažké postaviť hniezdo bez rúk, bez sekery?
A nestaviam hniezda! - hovorí nočný pohár. - Pozri, kde liahnu vajcia.
Nočný pohár sa trepotal, - a pod ním bola diera medzi hrbolčekmi. A v diere sú dva krásne mramorové semenníky.
„No,“ pomyslím si, „toto nepotrebuje ruku ani sekeru. Podarilo sa mi zaobísť sa bez nich."
Vybehol k rieke. Hľa, tam, na konáre, na kríky, sýkorka poskakuje, - tenkým nosom zbiera páperie z vŕby.
Čo makáš, Remez? - Pýtam sa.
Robím si z toho hniezdo,“ hovorí. - Moje hniezdo je páperové, mäkké, - ako tvoja rukavica.
"No," myslím si, "táto sekera je tiež zbytočná - zbierať chmýří ..."
Bežal do domu. Pozri, pod hrebeňom sa hemží kosatka a vyrezáva hniezdo. Hlinu drví nosom, nosom ju naberá na rieke, nosom ju nosí.
"No, - myslím, - a tu s tým moja sekera nemá nič spoločné." A nemusíš to ukazovať."
Vbehol do hája. Pozri, na strome drozda spevavého je hniezdo. Aká pastva pre oči, to hniezdo: vonku je všetko ozdobené zeleným machom, vnútri - ako pohár je hladké.
Ako ste si vytvorili vlastné hniezdo? - Pýtam sa. - Ako si to urobil vo vnútri tak dobre?
Zvládol to labkami a nosom, – odpovedá drozd spevavý. - Vnútri som všetko natrel cementom z dreveného prachu so slinami z vlastných.
"No, - myslím, - opäť som sa tam nedostal." Musíme hľadať také vtáky, že tesárstvo.
A počujem: „Tu-tuk-tuk-tuk! klop-klop-klop-klop!" - z lesa.
idem tam. A je tam ďateľ.
Sedí na breze a tesároch, robí si dutinu - aby vyviedol deti.
Ja k nemu:
Ďateľ, ďateľ, prestaň strkať nos! Už je to dávno, bolí ma hlava. Pozrite, aký nástroj som vám priniesol: skutočná sekera!
Ďateľ sa pozrel na sekeru a povedal:
Ďakujem, ale nepotrebujem váš nástroj. Aj tak som dobrý v tesárstve: držím sa labkami, opieram sa o chvost, prehýbam sa napoly, kývam hlavou, - klopem na nos! Len triesky lietajú a prášia!
Ďateľ ma zmiatol: vtáky sú zrejme všetci pánmi bez sekery.
Potom som uvidel orlie hniezdo. Obrovská hromada hustých konárov na najvyššej borovici v lese.
"Myslím, že niekto potrebuje sekeru: strihajte konáre!"
Pribehol som k tej borovici a kričím:
Orol, orol! A priniesol som ti sekeru!
Orol roztiahol krídla a zakričal:
Ďakujem, chlapče! Hoď svoju sekeru do hromady. Ešte naň naukladám uzly - bude to pevná stavba, dobré hniezdo.
Unavený zo šteniatka naháňajúceho sliepky po dvore.
"Pôjdem," myslí si, "poľovať na divé zvieratá a vtáky."
Vrhol sa do dverí a rozbehol sa po lúke.
Videli ho divé zvery, vtáky a hmyz a každý si myslí.
Bittern si myslí: "Ja ho oklamem!"
Dudek si myslí: "Prekvapím ho!" 
Vertishaka si myslí: "Vystraším ho!"
Jašterica si myslí: "Vykrútim sa z neho!"
Húsenice, motýle, kobylky si myslia: "Skryjeme sa pred ním!"
"A ja ho spálim!" myslí si Bombardier Beetle.
"Všetci vieme, ako sa postaviť za seba, každý svojím vlastným spôsobom!" myslia si o sebe. A Šteniatko už pribehlo k jazeru a vidí: Hruška stojí pri tŕstí na jednej nohe po kolená vo vode.
"Teraz ju chytím!" - pomyslí si šteňa a je celkom pripravené skočiť jej na chrbát.
Bittern sa naňho pozrel a vkročil do tŕstia.
Vietor sa preháňa po jazere, trstina sa hojdá. Trstina sa hojdá
tam a späť, tam a späť. Pred očami Šteniatka sa pohupujú hnedé a hnedé pruhy tam a späť, tam a späť.
A Bittern stojí v rákosí, natiahnutý - tenký, tenký a celý natretý žltými a hnedými pruhmi. Stojí, hojdá sa tam a späť, tam a späť.
Šteniatko vypúlilo oči, hľadelo, hľadelo - nevidelo Bitterna v sieti. "No, on si myslí," oklamal ma Bittern. neskáčte do prázdneho tŕstia! Pôjdem a chytím ďalšieho vtáka." Vybehol na kopec, pozerá: Dudok sedí na zemi, hrá sa s hrebeňom, rozloží ho, potom ho zloží. "Teraz naňho skočím z kopca!" Šteniatko si myslí.
A Dudok sa prikrčil k zemi, roztiahol krídla, otvoril chvost, zdvihol zobák.
Šteniatko vyzerá: nie je tam žiadny vták, ale na zemi leží pestrá handra a trčí z nej krivá ihla. Šteniatko bolo prekvapené: „Kam sa podel Dudok? Zobral som mu túto pestrú handru? Čo najskôr pôjdem chytiť malého vtáčika." Pribehol k stromu a vidí: na konári sedí malý vtáčik Vertisheyka.
Ponáhľal sa k nej a Vertisheyka yurk do priehlbiny. „Aha! - pomyslí si šteniatko. Mám ťa! Postavil sa na zadné, pozrel do priehlbiny a v čiernej priehlbine sa čierny had strašne zvíjal a syčal. Šteniatko sa zapotácalo, nadvihlo si srsť - a utieklo.
A Vertisheyka za ním z priehlbiny syčí, krúti hlavou, pás čierneho peria sa jej hadí ako had.
„Fuj! vystrašený ako! Ledva bral nohy. Už nebudem loviť vtáky. Radšej pôjdem chytiť jaštericu.
Jašterica sedela na kameni, zavrela oči a vyhrievala sa na slnku. Potichu sa k nej prikradlo Šteniatko - skočte! - a chytil za chvost. A Jašterica sa skrútila, nechala svoj chvost v zuboch, ona sama - pod kameňom! Chvost v zuboch šteniatka sa krúti. Šteniatko odfrkol, hodil chvostom - a po nej. Áno, kde to je! Jašterica už dlho sedí pod kameňom a pestuje si nový chvost.
"Ehm," pomyslí si Šteniatko, "keby sa jašterica zo mňa dostala, budem mať aspoň nejaký hmyz." Obzrel som sa a po zemi behajú chrobáky, v tráve skáču kobylky, po konároch sa plazia húsenice, vzduchom lietajú motýle.
Šteniatko sa ponáhľalo, aby ich chytilo, a zrazu - stal sa z neho kruh, ako na tajomnom obrázku, všetci sú tu, ale nikoho nevidno - všetci sa schovali. V zelenej tráve sa schovali zelené kobylky.
Húsenice na vetvách sa natiahli a zamrzli - nerozoznáte ich od uzlov. Motýle sedeli na stromoch, ich krídla boli zložené - nemôžete povedať, kde je kôra, kde sú listy, kde sú motýle. Jeden maličký Bombardier Beetle kráča po zemi, nikde sa neschováva. Šteniatko ho dobehlo, chcelo ho chytiť a Bombardier Beetle zastavil, a len čo naňho letiacim žieravým prúdom vystrelil, trafil ho priamo do nosa!
Šteniatko zapišťalo, chvost zastrčený, otočil sa - áno cez lúku, áno do brány. V parkúrovom skákaní sa túlil a bál sa vystrčiť nos. A zvieratá, vtáky a hmyz - všetci sa opäť pustili do práce.
Túlali sa, zdedili zvieratá v snehu. Okamžite nepochopíte, čo sa stalo.
Vľavo pod kríkom začína zajačia stopa. Od zadných nôh je stopa pretiahnutá, dlhá; spredu - okrúhle, malé. Zajačia stopa cez pole. Na jednej jej strane je ďalšia koľaj, väčšia; v snehu z pazúrov diery, stopa líšky. A na druhej strane stopy zajaca je ďalšia stopa: tiež líška, ktorá vedie len späť.
Zajac dal kruh okolo poľa; líška tiež. Zajac stranou - líška za ním. Obe trate končia v strede poľa.
Ale bokom – opäť zajačia stopa. Zmizne, ide ďalej...
Ide, ide, ide - a zrazu sa to zlomilo - ako keby sa prepadlo pod zem! A tam, kde zmizol, tam bol sneh utlačený a ako keby si niekto oprášil prsty po stranách.
Kam zmizla líška?
Kam sa podel králik?
Poďme sa pozrieť na sklady.
Stojí za krík. Bola z neho odstránená kôra. Ušliapaný pod kríkom, vystopovaný. Zajačie stopy. Tu sa zajac vykrmoval: obhrýzal kôru z kríka. Postaví sa na zadné nohy, odtrhne si kúsok so zubami, rozžuje ho, prekročí labkami a vedľa odtrhne ďalší kúsok. Jedol som a chcel som spať. Išiel som hľadať miesto, kde by som sa ukryl.
A tu je stopa líšky, vedľa stopy zajaca. Bolo to takto: zajac išiel spať. Prejde hodina, ďalšia. Líška kráča po poli. Pozri, zajačia stopa v snehu! Líšiaci nos až po zem. Pričuchol som si – stopa je čerstvá!
Bežala po stope.
Líška je prefíkaná a zajac nie je jednoduchý: vedel, ako zmiasť svoju stopu. Cválal, cválal po poli, otočil sa, obišiel veľkú slučku, prešiel si vlastnú dráhu – a nabok.
Stopa je stále rovná, neponáhľaná: zajac kráčal pokojne, necítil za sebou problémy.
Líška bežala, bežala - vidí: cez trať je čerstvá stopa. Neuvedomil som si, že zajac urobil slučku.
Otočené nabok - na čerstvej stope; beží, beží - a stal sa: stopa sa prerušila! Kam teraz?
A vec je jednoduchá: toto je nový trik so zajacmi - dvojka.
Zajac urobil slučku, prešiel po stope, prešiel trochu dopredu a potom sa otočil - a späť po svojej stope.
Opatrne kráčal - labka na labku.
Líška stála, stála - a späť.
Opäť prišla na križovatku.
Sledoval celú slučku.
Chodí, chodí, vidí - zajac ju oklamal, stopa nikam nevedie!
Odfrkla si a odišla do lesa robiť svoju vec.
A bolo to takto: zajac urobil dvojku - vrátil sa po svojej stope.
Nedosiahol slučku – a zamával cez závej – na stranu.
Preskočil krík a ľahol si pod hromadu kríkov.
Tu ležal, kým ho líška hľadala na stope.
A keď bude líška preč, ako vyletí spod porastu - a do húštiny!
Široké skoky - labky na labky: pretekárska dráha.
Ponáhľať sa bez ohliadnutia. Peň na ceste. Zajačia minulosť. A na pni ... A na pni sedela veľká sova.
Videl som zajaca, vzlietol a tak za ním ležal. Chytený a chytený do chrbta so všetkými pazúrmi!
Zajac šťuchol do snehu a sova sa usadila, bije krídlami v snehu, trhá ho zo zeme.
Kde zajac padol, tam sa sneh utlačil. Tam, kde výr zamával krídlami, sú v snehu znaky z peria, akoby z prstov.
Sedí starý muž a pije čaj. Nepije naprázdno - bieli sa mliekom. Sova preletí.
Dobrý deň, - hovorí, - priateľ!
A Starec jej:
Ty, Sova, si zúfalá hlava, uši hore, nos zahnutý. Pred slnkom sa pochováš, ľuďom sa vyhýbaš – aký som ti priateľ?
Sova sa nahnevala.
Dobre, - hovorí, - starý! V noci nepriletím na tvoju lúku, chytaj myši, - chyť sa.
A starý muž:
Pozri, aký strach si si myslel! Utekaj, kým si celý.
Sova odletela, vliezla do duba, z priehlbiny nikam neletí. Prišla noc. Na starej lúke myši v dierach pískajú a volajú na seba:
Pozri, krstný otec, letí Sova - zúfalá hlava, uši hore, nos zahnutý?
Myš Myš v reakcii:
Nevidieť sovu, nepočuť sovu. Dnes máme na lúke priestranstvo, teraz máme voľnosť na lúke.
Myši vyskakovali z dier, myši behali po lúke.
A sova z dutiny:
Ho-ho-ho, starec! Pozri, bez ohľadu na to, aké zlé sa to stalo: myši, ako hovoria, išli na lov.
A nechaj ich ísť, – hovorí Starec. - Čaj, myši nie sú vlci, jalovice nezabíjajú.
Myši sa túlajú po lúke, hľadajú hniezda čmeliakov, kopú zem, chytajú čmeliaky.
A sova z dutiny:
Ho-ho-ho, starec! Pozri, bez ohľadu na to, ako horšie to dopadne: všetky tvoje čmeliaky sa rozutekali.
A nech lietajú, – hovorí Starec. - Aký je ich úžitok: žiadny med, žiadny vosk - iba pľuzgiere.
Na lúke je kŕmna ďatelina, visí hlavou k zemi a čmeliaky bzučia, odlietajú z lúky, na ďatelinu sa nepozerajú, peľ z kvetu na kvet neprenášajú.
A sova z dutiny:
Ho-ho-ho, starec! Pozri, nech to dopadne akokoľvek horšie: ty sám by si nemusel prenášať peľ z kvetu na kvet.
A vietor to odfúkne, – hovorí Starec a škriabe sa v zátylku.
Vietor fúka po lúke, peľ sa sype na zem. Peľ nepadá z kvetu na kvet - ďatelina sa na lúke nezrodí; To sa nepáči Starcovi.
A sova z dutiny:
Ho-ho-ho, starec! Tvoja krava minie, pýta si ďatelinu - trávu, počúvaj, bez ďateliny je ako kaša bez masla.
Starý muž mlčí, nič nehovorí.
Krava bola zdravá od ďateliny, krava začala chudnúť, začala spomaľovať mlieko: olizuje zápražku a mlieko je redšie a redšie.
A sova z dutiny:
Ho-ho-ho, starec! Povedal som ti: poď sa ku mne pokloniť.
Starec nadáva, ale veci sa nedaria. Sova sedí v dube, nechytá myši.
Po lúke sa potulujú myši a hľadajú hniezda čmeliakov. Čmeliaky chodia po cudzích lúkach, no na starú lúku sa ani nepozrú. Ďatelina sa na lúke nenarodí. Krava bez ďateliny je vychudnutá. Krava má málo mlieka. Takže starý pán nemal čím bieliť čaj.
Starec nemal čím bieliť čaj, - starec sa išiel pokloniť Sove:
Ty, Sova-vdova, pomôž mi z ťažkostí: mne, starému, nebolo nič na bielenie čaju.
A Sova z priehlbiny s očami slučkami, jej nože sú hlúpo-hlúpe.
To je ono, - hovorí, - starý. Friendly nie je ťažký, ale aspoň ho rozložte. Myslíš, že je to pre mňa ľahké bez tvojich myší?
Sova starčekovi odpustila, vyliezla z priehlbiny, odletela na lúku chytať myši.
Myši sa strachom ukrývali v dierach.
Nad lúkou bzučali čmeliaky, začali lietať z kvetu na kvet.
Na lúke sa začala rozlievať červená ďatelina.
Krava išla na lúku papať ďatelinu.
Krava má veľa mlieka.
Starec začal bieliť čaj mliekom, bieliť čaj - Chváľte sovu, pozývajte ju na návštevu, rešpektujte.
Veľmi. Prefíkaná Líška si myslí: „Kačky sa zhromaždili, aby odleteli. Pustite ma k rieke - dostanem kačicu! Prikradol sa spoza kríka, vidí: pri brehu však celý kŕdeľ kačíc. Jedna kačica stojí pod samotným kríkom a labkou triedi perie v krídle. Fox ju chytil za krídlo! S vypätím všetkých síl sa Kačka ponáhľala. Zanechal perie v Foxových zuboch. "Ach ty! .. - Fox." - Utiekol ako ... “Kŕdeľ bol znepokojený, zdvihol sa na krídlo a odletel. Ale táto Kačka zostala: má zlomené krídlo, vytrhnuté perie. Skryla sa v tŕstí, ďaleko od brehu. Les odišiel bez ničoho.
Zima. Prefíkaná Líška si myslí: „Jazero je zamrznuté. Teraz je Kačica moja, už odo mňa neujde: kamkoľvek pôjde v snehu, bude ju sledovať, nájdem ju na jej stope. Prišiel k rieke, - to je pravda: labky s membránami zanechali stopy na snehu pri brehu. A samotná Kačka sedí pod tým istým kríkom, celá načechraná. Tu kľúč bije spod zeme, nedovoľuje, aby ľad zamrzol, - teplá polynya a vychádza z nej para. Líška sa ponáhľala ku Kačičke a Kačica sa z neho vrhla! - a šiel pod ľad. "Ach ty! .. - Fox." "Utopil som sa..." Odišiel bez ničoho.
Jar. Prefíkaná Líška si myslí: „Na rieke sa topí ľad. Pôjdem a zjem mrazenú kačicu." Prišiel a kačka pláva pod kríkom - živá, zdravá! Potom sa ponorila pod ľad a vyskočila do polyny - pod druhý breh: tam bil aj prameň. Takto to zostalo celú zimu. "Ach ty! .. - Fox." - Prestaň, teraz sa za tebou vrhnem do vody... "- Márne, márne, márne! - kvákal Káčer. Vyletel z vody a odletel. Cez zimu sa jej zahojilo krídlo a narástlo nové perie.
Vitalij Valentinovič Bianki(1894 - 1959) - ruský spisovateľ, autor početných detských diel.
Prvé zoznámenie dieťaťa s prírodou je najlepšie začať s pomocou diel Vitalyho Bianchiho. Autorovi sa podarilo veľmi podrobne a pútavo opísať obyvateľov lesov, polí, riek a jazier. Po prečítaní jeho príbehov deti začnú spoznávať vtáky a zvieratká, ktoré možno nájsť v mestskom parku aj v ďalších prírodné prostredie biotop.
Vďaka kreativite talentovanej autorky môžu kozliatka ľahko preniknúť pod husté koruny stromov, kde žijú sýkorky, králienky, ďatle, vrany a mnoho ďalších operencov. Každé dielo spisovateľa je plné detailov Každodenný život všetci obyvatelia lesa. Po zoznámení sa s príbehmi V. Bianchi dieťa dostane veľký počet zábavné informácie o svete.
Značnú pozornosť venoval autor zvykom živých bytostí a miestam ich pobytu. Deti sa naučia, aké ťažké je prežiť pre malé stvorenia, ak sa v blízkosti usadí impozantný lovec. Pochopia aj to, že vzájomná pomoc nie je len medzi ľuďmi. Fascinujúce príbehy Vitaliya Bianchiho si môžete prečítať na našej stránke, sú určené pre deti všetkých vekových kategórií.
