Biele more
Vnútrozemské more Severného ľadového oceánu, ktoré sa nachádza pri severnom pobreží európskej časti Ruská federácia a má rozlohu 90 tisíc metrov štvorcových. km. Biele more je vodnými cestami spojené s niekoľkými ďalšími morami - Baltským, Azovským, Kaspickým a Čiernym, ako aj s Bielym morom a Baltským prieplavom. Na severe sa spája s Barentsovým morom, s úžinami Gorlo a Voronka. Na jeho pobreží sa nachádza niekoľko veľkých prístavov. Najznámejšie z nich sú Archangelsk, Onega a Belomorsk.
Biele more dostalo svoje meno, pretože je v zime pokryté hrubou vrstvou ľadu a pripomína zasneženú bielu pláň rozprestierajúcu sa na rozľahlom území. Existuje aj legenda. V časoch, keď moria boli len moriami a ešte k nim neboli priradené mená, naši predkovia mali malé lode a na more chodili až v r. dobré počasie bojí sa, že ťa zastihne búrka. Moria a námorné cesty ešte neboli dobre preskúmané, no už sa objavovali prví cestovatelia, ktorí sa venovali ich štúdiu.
Mnohé geografické objekty obsahujú vo svojich názvoch farebné definície (Žlté more, Čierne more, Červené more atď.). Vo všetkých prípadoch sú tieto názvy plne opodstatnené. Týmto jednoduchým spôsobom dostalo Biele more svoje meno.
Ale dá sa predpokladať, že more je pomenované podľa belavej farby vody, odrážajúcej severnú oblohu. Je však možné, že názov „Biela“ by v systéme farebných označení krajín sveta mohol znamenať „severná“.
Je zaujímavé, že po prvý raz je „Biele more“ zobrazené na mape Petra Plancia v roku 1592. A o dva roky neskôr flámsky kartograf Mercator zobrazuje na svojej mape nielen latinský názov „Album Mare“, ale dopĺňa ho aj ruským „Bella More“.
Mimochodom, podľa jednej verzie je Baltské more tiež „biele“, pretože názov je odvodený z lotyšského „balts“ a litovského „baltas“, čo v oboch prípadoch znamená „biele“.
pobrežie Biele more obývali Rusi veľmi dlho. Základné informácie o tom možno získať z Rozprávky o minulých rokoch, kde sa uvádza, že trvalé sídla ruských pomorských rybárov na brehoch Severnej Dviny a Bieleho mora sa objavili najneskôr v 11. storočí. Pre prvú polovicu 12. storočia existujú priame listinné doklady o niektorých z týchto osád. Starovekí Novgorodčania boli medzi prvými, ktorí cestovali do „Bielych krajín“ (ako nazývali pobrežia Bieleho a Baltského mora, ktoré sa v tom čase dalo vnímať ako jedno more) a usadili sa tam.
Napriek drsnému podnebiu si ruskí pobrežní obyvatelia veľmi rýchlo osvojili toto územie vďaka bohatým lesom na brehoch a ostrovoch, čo uľahčilo prestavbu miest a veľkomiest, zaoberalo sa stavbou lodí, ale čo je najdôležitejšie, Biele more bolo vždy bohaté na ryby a morské plody a je to tak dodnes.
Kde sa podľa môjho názoru zhromažďuje veľa zaujímavých informácií o histórii a kultúre tohto drsného severného regiónu.
Foto z osobného archívu
Pre vašu pozornosť chcem ponúknuť článok o toponymii Bieleho mora:
Riaditeľ REC "Pomorský inštitút domorodých obyvateľov a menšín severu" Ivan Moseev:
Odkiaľ pochádza názov Biele more?
Biele more sa nazýva biele, pretože väčšinu roka je pokryté bielym ľadom a snehom. Súhlasíte s tým, že takéto vysvetlenie sa zdá logické? ale komparatívna analýza námorných historické názvy miest a množstvo zjavných faktov zo stredovekých ruských kroník spochybňuje toto vysvetlenie.
Je zvláštne, že okrem severoruského Bieleho mora existujú na svete aj ďalšie „Biele moria“. Napríklad slová so starodávnym koreňovým kmeňom "Balt": "Baltoji - Baltijas" a "Baltoji - Baltijas" - v preklade litovčiny a lotyštiny znamenajú "Biely". Názov Baltské more prekladajú Litovčania a Lotyši zo svojich jazykov ako Biele more. Avšak na tomto medzinárodný zoznam Tým „Biele moria“ nekončia.
Biele more Bulharsko
Je tiež zvláštne, že južní Slovania, najmä Bulhari, dnes, rovnako ako pred storočiami, nazývajú grécke Egejské more Bielym. teda slovanské meno Biele more nevzniklo na európskom severe Ruska, ale v južnom bulharskom Stredomorí. Túto verziu zatiaľ nikto z domácich vedcov nevyjadril. Prvýkrát sa v tomto článku objavuje aj názor, že názov Biele more mohli do severného Ruska priniesť zo svojich ciest stredovekí ruskí mnísi a pútnici, ktorí chodili na dlhé „prechádzky“ po srbských a bulharských kláštoroch.
Ako dôkaz môžeme uviesť tri ruské kroniky, ktoré zaznamenávajú skutočnosť, že názov Biele more používali Bulhari v stredoveku. V stredovekom cestovnom denníku z rokov 1419-1422 nazvanom „Zosimova cesta do Konštantínopolu, Athosu a Palestíny“ zanechal ruský pútnický diakon Zosima záznam: „Cárske mesto stojí na troch rohoch, dve hradby od mora a tretie z r. Západ ... Na prvom rohu od Bieleho mora je kláštor Studion. Rovnaký text obsahuje vysvetlenie o tom, ktoré Biele more v otázke: „A to, byache, ústa, s výhľadom na veľké Ponetské (Egejské - I.M.) more, ktoré sa nazýva Biele more, to mesto Trója stálo pri samom ústí. Keď vyjdete k Veľkému moru, choďte doprava na Svätú horu (hora Athos - I.M.) a do Selunu (mesto Solún - I.M.) a do Americkej zeme (Peloponéz - I.M.) a do Ríma, vľavo smerom Jeruzalem.
Na základe tohto textu môžeme konštatovať, že Egejské more sa nazýva Biele more a Stredozemné more sa nazýva Veľké more.
Ďalší stredoveký prameň, „Cesta Barsanuphia do Egypta, Sinaja a Palestíny“ 1461-1462, nazýva Biele more nie Egejské, ale celé Stredozemné more, ktoré jeho predchodca diakon Zosimas nazval Veľkým morom. Ruský pútnik Barsanuphius píše: „A veľká rieka, zlatý Níl, tečie z poludňajšej krajiny o polnoci do Bieleho mora.
Štyri roky po „prechádzke“ Barsanuphia, v rokoch 1465-1466, podnikol úradník rádu veľvyslanectva „Guest Basil“, ktorý opisuje sýrske mesto Khoozm (Homs - IM), cestu na Blízky východ „.. a jazero pri meste a jaskyňa, z ktorej vyliezli hady, a pri jazere tej hory a na strane krajiny je hora Biele more, tj. opäť sa Stredozemné more nazýva Biele more.
Premenované na more
Pravoslávni ruskí mnísi, ktorí skúmali Čudské zavoloči, aktívne preniesli pauzovací papier kresťanskej toponymie južného Stredomoria na ruský sever. Dôkazom toho sú najmä také južné kresťanské názvy severných hôr, ako je hora Golgota na Solovkách, hora Sinaj pri pomorskej dedine Summer Navolok a hora Eleon pri dedine Lopshengi.
Je zrejmé, že aj južný názov Bieleho mora priniesli na sever Solovskí mnísi, ktorí nezrozumiteľné pohanské mená Pomorie nahradili pravoslávnymi slovanskými.
Keď anglický kartograf Anthony Jenkinson zostavil v roku 1562 prvú mapu Moskovského štátu, názov Bieleho mora na nej ešte nebol.
Prvýkrát sa more nazývalo Biele až na mape Petra Plaicia v roku 1592. Nie je žiadnym tajomstvom, že pôvodne sa ani nepovažovalo za more, ale za veľkú zátoku Severného ľadového oceánu. Tento záliv, ktorý sa neskôr nazýval Biele more, bol v rôznych historických prameňoch nazývaný inak. Obzvlášť zaujímavé sú však mená s toponymickým základom „Kanda“ (v škandinávskej transkripcii „Ganda“. Je zrejmé, že z tohto základu pochádza staroveký škandinávsky názov Gandvik Bay.
Kandaský záliv
Je ľahké vidieť, že slávne hydronymá Pomorye - Kanda-guba, Kanda-vik (Gand-vik), Kandalaksha - pozostávajú z dvoch častí. Morský záliv sa v pomorančine nazýva „lip“, po škandinávsky „vik“ a v karelsko-pomorských dialektoch „laksha“.
Ako vidíte, všetky tieto tri viacjazyčné názvy v preklade znamenajú Kanda Bay. Je zrejmé, že Kanda je starodávna, primárna a teda prakticky nezmenená súčasť každého z troch spomínaných mien. A druhá časť sa menila v závislosti od jazykových zmien, ktoré sa udiali počas minulého tisícročia medzi pôvodným obyvateľstvom Bieleho mora. Okamžite urobím výhradu, že akékoľvek pokusy o preklad toponymického substrátu „Kanda“ na základe súladu s moderné jazyky, myslím, že sa mýlia. Napriek tomu možno spomenúť verzie pôvodu mena Kanda-Laksha.
Prvá verzia tvrdí, že názov je vypožičaný zo starých germánskych jazykov, kde Cando znamená „monštrum“ („vlk“) a toponymum Kanda-vik (Gand-vik) údajne znamená „Monster Bay“. Ako vidíte, toto vysvetlenie je absolútne nepochopiteľné a márnivé.
Druhá verzia odvodzuje názov Kanda-laksha z fínskych slov „kand“ a „kantapää“, čo v preklade znamená „päta“. Biele more údajne nejasne pripomína obrovskú stopu ľudskej nohy a ako jeho pätu si možno predstaviť záliv Kandalaksha. V tomto prípade názov „Kanda-Laksha“ znamená „Päta zálivu“. Ale ani toto vysvetlenie nie je vážne.
Rieka Kandalaksha
Existuje aj tretia hypotéza, ktorá je medzi výskumníkmi pomerne populárna: názov údajne pochádza z názvu rieky Kandalaksha, ktorá sa vlieva do zálivu Kandalaksha na západnom pobreží pri dedine Fedoseevka na Karelskom pobreží regiónu Murmansk. Logika však naznačuje, že rieka Kandalaksha bola pomenovaná podľa morského zálivu a nie naopak. Vo všeobecnosti je nepravdepodobné, že by veľká morská zátoka mohla byť pomenovaná po malej rieke podľa noriem Severu, najmä preto, že na tomto mieste nie je jediná. Ak by sa rieka pôvodne volala Kanda, a nie Kandalaksha, potom by táto verzia pravdepodobne nevzbudzovala pochybnosti. Ale takmer na všetkých stredovekých mapách a až do 20. storočia sa rieka volala Kandalaksha!
Nebolo by logickejšie predpokladať, že bezmenná rieka bola pomenovaná podľa zálivu Kandalaksha, alebo podľa názvu osady, ktorá niesla názov zálivu? Je možné, že na rozdiel od štandardných predstáv vedcov, morské národy, ktoré prišli do nových krajín z mora, mohli najprv pomenovať morské zálivy a až potom rieky, ktoré sa do týchto zálivov vlievali. Je tiež potrebné zdôrazniť, že miestny názov Kandalaksha Bay je malá morská zátoka vo vnútri veľkej oceánskej zátoky Kanda-laksha (Kanda-vika).
Kanda - staroveké more
Je zvláštne, že na mape Willema Barentsa z roku 1598, na mape Theodora de Brie z roku 1598 a na mape Gerharda Mercatora (Gerarda Kramera) z roku 1630 sa najväčší bielomorský mys Kanin-nos nazýva Kande-nos! A to nemôže byť náhoda. Čiara spájajúca krajný bod Kandinského nosa a krajný bod Svätého nosa na opačnom brehu mora bola v skutočnosti hranicou a bránou do Kanda Bay (Gand-vik).
Dá sa usúdiť, že Kanda Bay (Kanda-laksha, Kanda-lip, Kanda-vik, Gand-vik) dostal svoj staroveké meno nie z rieky Kandalaksha, ale pod menom Kanina-nose, ktorý sa pôvodne nazýval Kanda-nose. Samozrejme, nikto nemôže povedať, čo tento názov mysu v staroveku znamenal. Národy, ktoré nám zanechali jeho meno, už dávno zmizli a ich jazyky sú navždy stratené. Na východ od Nórska stredovekí kartografi označili veľký polostrov, v obrysoch pripomínajúci Kanin, obmývaný zo všetkých strán morom, ktorý pripomína Biele. Najmä na talianska mapa 1534 Benedetta Bordone a na mape Sebastiana Munstera sa toto more nazýva Mare Congelato (Sea Conge-lato - I.M.), čo je veľmi zhodné s miestnym morským názvom Candelaksha (Cande-laksha - I.M.), skomoleným Európanmi, t.j. v skutočnosti - názov Kanda Bay.
Je zvláštne, že mapy zo 16. storočia od Williama Borougha, Anthonyho Jenkinsona a Sebastiana Munstera zobrazujú meno Condora v oblasti polostrova Kanin. Umiestnenie názvu v oblasti modernej Kaninskej tundry naznačuje, že Condora je názov Canda tundra (Kaninsky tundra - I.M.) skreslený európskymi kartografmi.
Na základe vyššie uvedených skutočností teda môžeme prvýkrát s istotou povedať, že slovanský názov Biele more je priamym výpožičkovým a toponymickým sledovacím papierom z južného slovanského Bieleho mora (t. j. moderného Stredomoria alebo Egejského mora - I.M.). S najväčšou pravdepodobnosťou bolo toto meno prinesené severná zem Solovskí mnísi, ktorí v 15. – 16. stor. presadzovali politiku zvýšenej asimilácie miestne obyvateľstvo v ortodoxnej kultúre.
Je tiež zrejmé, že skôr miestne obyvateľstvo považovalo Biele more nie za more, ale za veľký oceánsky záliv a označovalo ho starobylým, dodnes neobjaveným slovom Kanda, ktoré sa ako toponymický substrát zachovalo v názvoch. z Kandalaksha a Gandvik.
Ostáva dúfať, že v budúcnosti budú môcť zvedaví bádatelia toponymie Pomorye objaviť nové zaujímavé skutočnosti, ktoré potvrdia alebo vyvrátia tu uvedené úvahy o pôvode spomínaných mien.
Poznámky:
1. Minkin A.A., Toponymá Murmana. Knižné vydavateľstvo Murmansk, kapitola 1976 „Okiyan the sea of icey“, S. 22.// A.A. Minkin: „Existuje názor, že Angličania nazývali more bielym, ktorý prvýkrát prišiel do tohto mora v máji 1553. Zarazila ich, ako ubezpečujú priaznivci tejto etymológie, biela farba brehov, ešte pokrytých snehom.
2. Litovsko-ruský slovník, heslá: Baltoji, Baltijas. Lotyšsko-ruský slovník, heslá: Baltoji, Baltijas.
4. Prokofiev N.I., Ruské potulky XII-XV storočia. - Literatúra Staroveké Rusko v 18. storočí Vedecké poznámky Moskovského štátneho pedagogického inštitútu. IN AND. Lenin, č. 363. M., 1970, S. 3 -235. // Prokofiev N.I., Cesty ako žáner v staroruskej literatúre. - Problémy ruskej literatúry. Vedecké poznámky. MGPI ich. V.I. Lenin, v. 288. M., 1968. Ústredný štátny archív antických zákonov, f. 196, SOBR. Mazurin, č. 344.
5. Prokofiev N.I. Zosimova cesta do Konštantínopolu, Athosu a Palestíny. Problematika ruskej literatúry, vedecké poznámky Moskovského štátneho pedagogického ústavu. IN AND. Lenin, t. 455. M., 1971, C. 12-42.
6. Prokofiev N.I., Book of Journeys, M.“ Sovietske Rusko» 1974, s. 124.
7. Prokofiev N.I., Kniha ciest, M. "Sovietske Rusko" 1974, C. 125.
8. Prokofiev N.I., Kniha ciest, M. "Sovietske Rusko" 1974, C.164.
9. Prokofiev N.I., Kniha ciest, M. "Sovietske Rusko" 1974, C.172.
10. Mapa Bieleho mora, námorná mapa č. 612. 1966. Mierka 41,5 m na 1 pixel (pôvodná miera 1:200000 pozdĺž 66° rovnobežky // URL:
Kto z nás si v detstve nepoložil otázku: prečo sa moria volali biele, žlté a červené? Veď aj decká vedia, že voda má farbu od azúrovej až po sýto modrú, takže podivné názvy morí im dlho z hlavy nevypadnú. Časom však zvedavosť vyschne a raz prijaté informácie sa zabudnú. Dnes sme sa rozhodli pripomenúť, prečo sa Biele more volalo Biele more. A tiež hovoriť o pôvode názvov niektorých iných morí na našej planéte.
Táto nádrž je jednou z najmenších, umývajúca územie našej krajiny. Nachádza sa na severe európskej časti Ruskej federácie. Zaujímavé je, že more sa na jednej strane veľmi hlboko zarezáva do pevniny, no na druhej strane patrí do oblasti Severného ľadového oceánu. Skutočnosť, že väčšina nádrže prechádza za polárny kruh a je zarezaná do pevniny, ovplyvňuje skutočnosť, že Biele more sa právom nazýva najteplejšou zo všetkých severných vôd našej krajiny.
Hydrológovia považujú túto nádrž za veľmi zaujímavú, pretože topografia dna je tu heterogénna, vďaka čomu je vodná plocha jedinečná a jediná svojho druhu. V Bielom mori je veľa ostrovov, najznámejšie sú Solovecké ostrovy.
Vedci rozdeľujú vodnú plochu na niekoľko častí:
Je zaujímavé, že klíma v Bielom mori kombinuje niekoľko funkcií:
Všetky uvedené skutočnosti robia flóru a faunu tejto oblasti jedinečnou. Nedávajú však príležitosť odpovedať na otázku, prečo sa Biele more nazývalo Biele more. Preto budeme v hľadaní pravdivých informácií pokračovať v ďalších častiach článku.
Ak vás zaujíma, prečo sa Biele more nazývalo Biele more, informácie z histórie a kroniky vám pomôžu nájsť informácie, ktoré osvetľujú táto téma. Vedci tvrdia, že po prvýkrát sa severná nádrž spomínala v jedenástom storočí. Novgorodskí obchodníci veľmi rýchlo zhodnotili možnosti rozvoja obchodu cez Biele more, navyše sa ukázalo, že tieto krajiny sú bohaté na kožušinové zvieratá a vody - na ryby. To všetko sem začalo lákať ľudí, a tak sa pobrežné oblasti začali rýchlo rozvíjať.
V štrnástom storočí vznikla prvá veľká osada Kholmogory, ktorá slúžila ako medzinárodný prístav. Obchodníci vybavovali mnohé obchodné lode odtiaľto do Dánska dve storočia. Ale cudzinci prvýkrát prišli do Bieleho mora až v šestnástom storočí.
Od tohto momentu sa po tejto vodnej ceste začal rozvíjať obchod medzi Anglickom a Ruskom a neskôr sa nadviazali obchodné vzťahy s ďalšími zahraničnými mocnosťami.
Ale postupom času Biele more (ktoré však ešte nebolo Biele) stratilo svoj význam ako severná vodná cesta. Výstavba Petrohradu výrazne znížila atraktivitu tohto regiónu pre obchodníkov. Väčšina obchodných lodí sa začala plaviť cez Baltské more.
Pravdepodobne sa pýtate, kde je odpoveď na otázku, prečo sa Biele more nazývalo Biele more? Na túto tému vám poskytneme fakty a informácie. Neponáhľajte sa.
Vedci vedia, že až do sedemnásteho storočia nádrž zmenila niekoľko mien. Kedysi sa volal Studeny a to nie je prekvapujúce. Koniec koncov, viac ako šesť mesiacov v roku je more úplne pokryté ľadom a život okolo neho zamrzne. To bol jeden z hlavných dôvodov presunu severných obchodná cesta do vôd Baltského mora. Pol roka je totiž v obchodovaní veľmi veľká prestávka, počas ktorej sa stratí množstvo výhodných ponúk a príležitostí.
Niekedy sa more nazývalo Solovecké na počesť najväčších ostrovov v jeho povodí. Historici poznajú zmienky o tomto mori ako o Severnom mori. Je to spôsobené jej polohou a vlastnosťami, pretože nádrž sa nachádza na najvážnejšom mieste našej krajiny.
V niektorých kronikách sa uvádza, že more sa nazývalo Pokojné. A to bol aj jej veľmi presný popis – ťažko očakávať búrky a búrky, keď je voda viac ako šesť mesiacov zaľadnená. Prečo sa však Biele more nazývalo Biele more? A kedy sa to stalo? Z tohto hľadiska majú vedci iba jednu verziu.
Okolo konca 16. storočia získalo severné more dve dobre zavedené mená. Škandinávci to nazývali - Gandvik (Záliv príšer) a Slovania - White. Na starých mapách sa nachádzajú obe označenia. No predsa po sto rokoch zostalo v platnosti len slovanské meno – Biele more. Pod vodou zasiahla všetko geografické mapy tej doby a svoj názov si zachovala dodnes.
Bohužiaľ, v vedecký svet o pôvode názvu Bieleho mora neexistuje jednota. Táto skutočnosť sa nikde v kronikách neodráža, ale každá z nasledujúcich verzií je celkom životaschopná sama o sebe a všetky spolu:
Nevedno, ktorá z verzií je najpravdivejšia, no každý si z nich môže vybrať tú, ktorá viac zodpovedá jeho svetonázoru. Čo vieme o iných moriach? Ako vznikli ich mená?
Nemenej zaujímavé sú aj príbehy iných slávnych morí planéty. Napríklad Čierne more dostalo svoj názov vďaka sírovodíku, ktorý je bohatý na jeho hlbiny. Dokonca aj v dávnych dobách si námorníci všimli, že takmer každý predmet, ktorý bol dlho vo vode, bol pokrytý hustým čiernym povlakom.
Existuje niekoľko hypotéz o pôvode názvu Červeného mora:
Žlté more má veľmi ílovité pobrežie, preto, keď ho príliv a odliv pravidelne odplavuje, sfarbuje vodu do žlta. Starovekí ľudia si to všimli a dali moru vhodné meno.
Na našej zemi je veľa miest s nezvyčajnými názvami, ktoré sa niekedy otvárajú zaujímavý príbeh miestne krajiny a vody.
